Condițiile de prestare a serviciilor
Ultima actualizare: 15 aprilie 2026
Condiții generale – toți utilizatorii
1. Relația dvs. cu noi
Bine ați venit la CapCut („Platforma”). Prezentele Condiții de utilizare („Condițiile”), care pot fi modificate periodic, guvernează relația și au rolul de acord încheiat între dvs. și Bytedance Pte. Ltd. („Compania”, „noi” sau „nouă”) și stabilește termenele și condițiile prin care puteți accesa și utiliza Platforma și serviciile, aplicațiile, site-urile, produsele și/sau conținutul nostru asociat (denumite colectiv „Serviciile”). În sensul prezentelor Condiții, „dvs.” și „al dvs.” înseamnă dvs. în calitate de utilizator al Serviciilor.
Platforma include aplicațiile software CapCut pentru dispozitive mobile („Aplicația CapCut”), aplicațiile software implementate pe desktop („Versiunea desktop CapCut”), site-ul oficial CapCut („Site-ul CapCut”), platformele web și aplicațiile mobile CapCut Commerce Pro și Pippit („Pippit”), serviciile CapCut în alte forme existente în prezent sau concepute ulterior, kitul de dezvoltare a software-ului asociat („SDK”) și Interfața de programare a aplicațiilor („API”) pentru dvs. prin intermediul site-urilor și aplicațiilor software terțe pentru a accesa și a utiliza Platforma și Serviciile. Versiunea Platformei poate varia în funcție de factori precum jurisdicția de la care accesați Platforma și dispozitivul pe care îl utilizați. Este posibil ca serviciile să nu fie disponibile, integral sau parțial, în toate jurisdicțiile, pentru toate dispozitivele și în toate limbile. Trebuie să obțineți, să descărcați și să instalați versiunea corespunzătoare, în conformitate cu condițiile reale ale dispozitivului din jurisdicția dvs.
Puteți accesa Platforma și puteți obține Serviciile prin intermediul aplicației software preinstalate pe dispozitive hardware sau descărcate de pe platforme terțe autorizate de noi și/sau accesând site-urile web oficiale CapCut. Versiunile neoficiale ale CapCut obținute prin orice alte platforme sau site-uri web nu sunt autorizate de noi și nu suntem responsabili pentru conținutul acestora. Dacă suferiți pierderi ca urmare, nu vom fi răspunzători pentru pierderile dvs., pe care le veți suporta numai dvs.
Prezentele Condiții formează un acord cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic între dvs. și noi. Vă rugăm să vă acordați timp pentru a le citi cu atenție.
Serviciile sunt destinate numai persoanelor cu vârsta de 13 ani și peste, cu limite suplimentare care pot fi stabilite în „Condițiile suplimentare specifice jurisdicției”. În plus, dacă aveți peste acest prag de vârstă, dar aveți sub 18 ani sau vârsta aplicabilă a majoratului în jurisdicția în care locuiți, puteți accesa sau utiliza Serviciile numai cu consimțământul părintelui sau al tutorelui dvs. legal. Asigurați-vă că părintele sau tutorele dvs. legal a citit și a discutat cu dvs. prezentele Condiții.
2. Acceptarea prezentelor Condiții
Prin accesarea sau utilizarea Serviciilor noastre, confirmați că puteți încheia un contract cu caracter obligatoriu cu Compania, că acceptați prezentele Condiții (inclusiv orice condiții suplimentare atașate la prezentul document) și că sunteți de acord să le respectați. Accesul dvs. la și utilizarea Serviciilor noastre sunt, de asemenea, supuse Politicii noastre de confidențialitate și Orientărilor comunității (unde este cazul), ale căror condiții se găsesc direct pe Platformă, în magazinul aplicabil al dispozitivului dvs. mobil sau în orice alt loc în care Platforma este disponibilă pentru descărcare, iar aceste condiții sunt incluse în prezentul document prin trimitere. De asemenea, puteți fi supus unor condiții și politici suplimentare pentru accesarea sau utilizarea de către dvs. a anumitor caracteristici noi ale Platformei, a anumitor Servicii și/sau a anumitor conținuturi. Prezentele condiții și politici suplimentare vor face parte din prezentele Condiții.
Dacă accesați sau utilizați Serviciile în numele unei companii sau entități, atunci (a) „dvs.” și „al/a/ale dvs.” vă include pe dvs. și compania sau entitatea respectivă; (b) declarați și garantați că sunteți un reprezentant autorizat al companiei sau al entității cu autoritatea de a obliga compania sau entitatea să respecte prezentele Condiții și că sunteți de acord cu prezentele Condiții în numele companiei sau al entității; și (c) compania sau entitatea dvs. este responsabilă din punct de vedere legal și financiar pentru accesarea sau utilizarea de către dvs. a Serviciilor, precum și pentru accesarea sau utilizarea contului dvs. de către alte persoane, indiferent dacă sunt sau nu afiliați ai companiei sau ai entității dvs., inclusiv orice angajați, reprezentanți sau contractanți.
Trebuie să tipăriți sau să salvați o copie locală a prezentelor Condiții pentru evidențele dvs.
3. Condiții suplimentare
Dacă accesați sau utilizați Serviciile dintr-o jurisdicție pentru care există condiții suplimentare separate, sunteți de acord, de asemenea, cu secțiunea „Condiții suplimentare specifice jurisdicției” de mai jos. În eventualitatea unui conflict între prevederile „Condițiilor suplimentare specifice jurisdicției” care sunt relevante pentru jurisdicția dvs. din care accesați sau utilizați Serviciile și restul prezentelor Condiții, „Condițiile suplimentare specifice jurisdicției” din jurisdicția relevantă vor prevala cu privire la utilizarea de către dvs. a Serviciilor din acea jurisdicție.
4. Modificări aduse prezentelor Condiții
Putem modifica sau actualiza periodic prezentele Condiții, pentru a reflecta modificările, actualizările sau caracteristicile noi ale Platformei și/sau Serviciilor sau atunci când există modificări de reglementare. Vom depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a vă notifica cu privire la orice modificări semnificative ale prezentelor Condiții, printr-o notificare furnizată prin intermediul Platformei sau prin alte mijloace. Este necesar să verificați aceste notificări și să consultați periodic prezentele Condiții pentru a fi la curent cu cele mai recente practici ale noastre.
De fiecare dată când actualizăm prezentele Condiții, vom actualiza și data „Ultimei actualizări” din partea de sus a prezentelor Condiții. Data „Ultimei actualizări” reflectă data intrării în vigoare a Condițiilor actualizate. Accesul dvs. continuu la sau utilizarea Platformei și/sau a Serviciilor după data intrării în vigoare a Condițiilor actualizate constituie acceptarea de către dvs. a Condițiilor actualizate. Dacă nu sunteți de acord cu Condițiile actualizate, trebuie să încetați accesarea sau utilizarea Platformei și a Serviciilor.
5. Contul dvs. la noi
Pentru a accesa sau utiliza unele dintre Serviciile noastre, este necesar să creați un cont la noi. Când creați acest cont, trebuie să ne furnizați informații reale, exacte, complete și actuale. Este important să vă mențineți și să vă actualizați imediat detaliile contului și orice alte informații pe care ni le furnizați, pentru a păstra aceste informații adevărate, exacte, complete și actuale.
Este important să păstrați confidențialitatea detaliilor de conectare la contul dvs. și să nu le divulgați niciunei terțe părți. Dacă știți sau suspectați că o terță parte vă cunoaște parola sau v-a accesat contul, trebuie să ne anunțați imediat la: https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3.
Confirmați și conveniți că:
a. sunteți singura persoană responsabilă (față de noi și alte persoane) pentru toate activitățile de pe Platformă care au loc în cadrul sau prin utilizarea contului dvs. Dacă accesați Platforma sau utilizați Serviciile în numele unei companii sau entități, toate aceste activități vor putea fi atribuite unei astfel de companii sau entități și vor avea caracter obligatoriu pentru aceasta; și
b. Compania și afiliații săi pot, dar nu vor avea nicio obligație, să monitorizeze activitățile de pe Platformă care au loc în cadrul sau prin utilizarea contului dvs., dar nu vor fi responsabile pentru nicio pierdere suferită de dvs. ca urmare a sau care decurge din orice acces neautorizat la contul dvs.
Ne rezervăm dreptul de a suspenda temporar sau permanent sau de a vă închide contul sau de a lua alte măsuri reparatorii disponibile pentru noi, cu sau fără notificare, în orice moment, fără niciun motiv și din orice motiv, inclusiv, fără limitare:
a. dacă nu ați respectat oricare dintre prevederile prezentelor Condiții sau orice legi aplicabile;
b. în cazul în care au loc activități în contul dvs. care, la latitudinea noastră exclusivă, ar putea cauza daune pentru noi sau alți utilizatori, ar afecta capacitatea noastră de a pune la dispoziție Platforma sau Serviciile sau ar încălca orice drepturi ale terților (inclusiv drepturile de proprietate intelectuală);
c. ca răspuns la solicitările autorităților de aplicare a legii sau ale altor autorități guvernamentale;
d. din cauza unor defecțiuni sau probleme tehnice sau de securitate neașteptate; sau
e. în cazul în care contul dvs. rămâne inactiv pentru o anumită perioadă.
În cazul în care decidem să suspendăm sau să închidem definitiv contul dvs. sau să luăm alte măsuri reparatorii, vă vom notifica în avans pentru a vă oferi timpul necesar accesării și salvării informațiilor și conținutului dvs., cu excepția cazului în care acest lucru nu este adecvat pentru noi, considerăm în mod rezonabil că accesul în continuare la contul dvs. va cauza prejudicii pentru noi, utilizatorii, afiliații noștri sau alte terțe părți sau suntem împiedicați din punct de vedere legal să facem acest lucru.
Sub rezerva oricăror drepturi legale pe care le-ați putea avea în temeiul legilor aplicabile, în cazul în care contul dvs. este suspendat temporar sau permanent sau este închis, accesul la contul dvs. și orice informații sau conținut asociat contului dvs. pot fi suspendate temporar sau permanent sau închise în consecință. Deoarece nu garantăm disponibilitatea permanentă a conținutului dvs., este necesar să faceți regulat copii de rezervă a conținutului pe care îl considerați valoros.
Dacă nu mai doriți să utilizați sau să accesați Platforma și Serviciile noastre, puteți alege să vă ștergeți contul de pe pagina „Administrați contul” de pe Platformă. Alternativ, puteți solicita ștergerea contului dvs., contactându-ne la adresa: https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/privacy-requestssau completând formularul web la adresa pentru CapCut sau contactându-ne la adresa: privacy.pippit@bytedance.com pentru Pippit, după care vă vom oferi asistență suplimentară și vă vom ghida pe parcursul procesului de ștergere a contului. Rețineți că, odată ce alegeți să vă ștergeți contul, nu veți mai putea să vă reactivați contul, să recuperați datele contului dvs. sau conținutul sau informațiile pe care le-ați încărcat, creat, editat, partajat, primit de la alți utilizatori sau care sunt asociate în alt mod cu contul dvs.
Închiderea contului dvs. va duce la încetarea accesului sau a utilizării de către dvs. a Platformei și a Serviciilor.
În sensul utilizat în prezentele Condiții, „legi aplicabile” se referă la toate legile, reglementările, regulile, statutele, codurile, ordonanțele, ordinele, actele scrise, decretele sau alte cerințe aplicabile adoptate de o autoritate guvernamentală, cu modificările ulterioare.
6. Accesul dvs. la serviciile noastre și utilizarea acestora
Accesul dvs. la și utilizarea Serviciilor se supun prezentelor Condiții și legilor aplicabile. Sunteți de acord să utilizați Serviciile numai în scopurile permise în mod expres în temeiul prezentelor Condiții și al legilor aplicabile.
Nu puteți:
a. să accesați sau să utilizați Serviciile dacă nu aveți capacitatea și competența legală de a vă exprima acordul față de prezentele Condiții sau dacă părintele sau tutorele dvs. legal nu este de acord cu utilizarea Serviciilor sau dacă nu sunteți autorizat să utilizați Serviciile de către compania sau entitatea pe care o reprezentați;
b. să întreprindeți sau să încercați să întreprindeți oricare dintre următoarele acțiuni: să copiați, să descifrați, să modificați, să adaptați, să traduceți, să realizați operațiuni de inginerie inversă, să dezasamblați, să decompilați sau să creați orice lucrări derivate pe baza Serviciilor, inclusiv orice fișiere, tabele sau documente (sau orice parte a acestora) (cu excepția cazurilor permise în mod explicit în prezentele Condiții) sau să determinați sau să încercați să determinați orice cod sursă, algoritmi, metode sau tehnici încorporate în Servicii sau orice lucrări derivate pe marginea acestora;
c. să modificați sau să eliminați orice avize privind drepturile de autor, mărcile comerciale, mărcile de servicii, denumirile comerciale, sloganurile, siglele, imaginile sau alte avize sau mărci de proprietate afișate pe sau prin intermediul Serviciilor;
d. să distribuiți, să licențiați, să transferați sau să vindeți, integral sau parțial, oricare dintre Servicii sau orice lucrări derivate pe marginea acestora sau să utilizați Serviciile sau orice lucrări derivate pe marginea acestora într-o manieră care nu este autorizată de noi;
e. să comercializați, închiriați sau oferiți în leasing Serviciile contra unei taxe sau gratuit;
f. să interferați sau să încercați să interferați cu funcționarea adecvată a Serviciilor, să perturbați site-ul nostru sau orice rețele conectate la Servicii sau să eludați sau să evitați orice măsuri pe care le putem utiliza pentru a preveni sau restricționa accesul la Servicii;
g. să încorporați Serviciile sau orice parte a acestora în orice alt program sau produs, cu excepția cazurilor permise în mod explicit în temeiul prezentelor Condiții;
h. să pretindeți ilicit că sunteți o persoană sau entitate sau să declarați în mod fals sau să denaturați în alt mod persoana sau afilierea dvs. cu orice persoană sau entitate, inclusiv să dați impresia că orice conținut pe care îl încărcați, postați, transmiteți, distribuiți sau puneți la dispoziție în alt mod provine din Servicii;
i. să utilizați scripturi automate sau alte tehnologii pentru a colecta informații de la Servicii sau pentru a interacționa în alt mod cu Serviciile;
j. să utilizați Serviciile pentru a încărca, transmite, distribui, stoca sau pune la dispoziție în alt mod coduri de computer (inclusiv programe malware sau software), fișiere sau conținut care conțin viruși, troieni, viermi, spyware, adware, dispozitive de înregistrare a apăsărilor de taste, bombe logice sau orice alte materiale rău intenționate, dăunătoare din punct de vedere tehnologic, distructive, care dezactivează sau care ajută la sau permit furtul, modificarea, refuzul serviciului, divulgarea neautorizată sau distrugerea ori deteriorarea datelor („Cod dăunător”);
k. să utilizați Serviciile într-un mod care încalcă sau aduce atingere drepturilor de publicitate, confidențialitate, proprietate intelectuală sau altor drepturi ale unui terț;
l. să utilizați Serviciile pentru a trola, agresa, hărțui, intimida, provoca suferință, amenința, răni, jena, supăra, defăima, provoca sau irita orice altă persoană;
m. să utilizați Serviciile pentru a comunica sau a pune la dispoziție orice material sau conținut care (i) este defăimător pentru orice persoană, obscen, ofensator, pornografic, instigator la ură sau incitator; (ii) ar constitui, încuraja sau oferi instrucțiuni pentru o infracțiune, activități periculoase sau de autovătămare; (iii) este conceput în mod deliberat pentru a provoca sau irita oamenii, în special prin „trolling” și persecuție, sau este destinat să hărțuiască, rănească, sperie, streseze, jeneze sau supere oamenii; (iv) conține o amenințare de orice fel, inclusiv amenințări cu violența fizică; sau (v) este rasist sau discriminatoriu, incluzând discriminarea pe baza rasei, religiei, vârstei, sexului, dizabilității sau orientării sexuale a cuiva; sau
n. să vă angajați în orice altă conduită care restricționează sau împiedică orice persoană să utilizeze sau să beneficieze de Servicii sau care, în opinia noastră exclusivă, ne expune pe noi sau pe oricare dintre utilizatorii, afiliații noștri sau orice altă terță parte la orice răspundere, daune sau prejudicii de orice tip.
În plus față de cele de mai sus, accesul dvs. la și utilizarea Serviciilor trebuie să respecte în permanență Îndrumările noastre comunitare.
Ne rezervăm dreptul, în orice moment și fără notificare prealabilă, de a elimina sau dezactiva accesul la conținut, la latitudinea noastră, din orice motiv sau fără motiv. Unele dintre motivele pentru care putem elimina sau dezactiva accesul la conținut pot include constatarea faptului că respectivul conținut este inacceptabil, încalcă prezentele Condiții sau Îndrumările noastre comunitare sau este dăunător în alt mod Serviciilor sau utilizatorilor noștri. Confirmați că încălcarea prezentelor Condiții sau a legilor aplicabile poate atrage răspunderea civilă, penală sau de altă natură. Ne rezervăm dreptul de a raporta încălcarea/încălcările dvs. autorităților de aplicare a legii, de a vă suspenda temporar sau permanent accesul sau de a lua alte măsuri reparatorii disponibile pentru noi.
7. Planuri de servicii, reînnoire, anulare și rambursare
Planuri de servicii
În funcție de serviciile pe care le furnizăm în regiunea dvs., este posibil ca unele Servicii să vă fie furnizate gratuit („Servicii gratuite”), în timp ce alte Servicii necesită o plată înainte de a le putea utiliza, inclusiv, dar fără a se limita la, CapCut Standard (unde este cazul), CapCut Pro și alte Servicii conexe („Servicii Premium”, numite în mod colectiv, alături de Serviciile gratuite, „Planuri de servicii”). Indiferent dacă utilizați Servicii gratuite sau achiziționați ori vă abonați la Servicii Premium, trebuie să utilizați întotdeauna acele Planuri de servicii în conformitate cu prezentele Condiții și cu legile aplicabile.
Pentru mai multe detalii despre Serviciile Premium pe care vi le vom furniza, consultați descrierile detaliate ale serviciilor de pe pagina de achiziționare a Serviciilor Premium relevante de pe Platformă. Cu excepția cazului în care legislația aplicabilă din jurisdicția dvs. impune altfel, ne rezervăm dreptul de a modifica Planurile noastre de servicii, inclusiv prin ajustarea caracteristicilor sau a serviciilor disponibile sau prin ajustarea prețului pentru Serviciile Premium în orice mod și în orice moment, după cum vom stabili la latitudinea noastră absolută, ceea ce nu va afecta, fără motiv, Serviciile și drepturile pe care le-ați achiziționat și dobândit în temeiul prezentelor Condiții înainte ca aceste modificări să intre în vigoare.
Este posibil să dezvoltăm versiuni diferite ale acestei Platforme cu diferite Servicii pentru diferite dispozitive terminale din regiuni diferite. Trebuie să obțineți, să descărcați și să instalați versiunea corespunzătoare pentru dispozitivul și jurisdicția dvs.
Dacă achiziționați sau vă abonați la oricare dintre Serviciile noastre Premium, trebuie mai întâi să creați un cont pe Platformă și să vă conectați la Platformă. Serviciile Premium sunt disponibile numai pentru utilizatorii (i) versiunii Apple iOS App a Platformei care au un cont Apple ID valabil, (ii) versiunii Google Android OS App a Platformei care au un cont Google valabil sau (iii) versiunii CapCut Web a Platformei care au un cont CapCut valabil.
Puteți achiziționa sau vă puteți abona la oricare dintre Serviciile noastre Premium plătind prin intermediul contului dvs. Apple ID, al contului Google și/sau al contului CapCut (după caz), achitând taxele și impozitele aplicabile pentru achiziție sau abonament în moneda aplicabilă din jurisdicția dvs. Cu excepția cazului în care sunteți rezident din Regatul Unit, UE sau SEE sau dacă legislația aplicabilă din jurisdicția dvs. impune acest lucru, toate tarifele pentru Serviciile Premium afișate nu includ taxele și sunteți de acord că este posibil să vi se perceapă taxe aplicabile în plus față de tarifele pentru Serviciile Premium. Neplata acestor taxe și impozite va duce la eșuarea, suspendarea sau încetarea accesului dvs. la Serviciile Premium.
Puteți achiziționa sau vă puteți abona la Serviciile Premium într-o perioadă de facturare fixă sau pe baza unei taxe de reînnoire automată în avans, lunar (sau într-un alt interval stabilit pe pagina de achiziționare a Serviciilor Premium relevante de pe Platformă sau care v-a fost comunicată în alt mod înainte de a vă abona) sau în conformitate cu alt acord de plată disponibil.
Dacă achiziționați Serviciile Premium în baza unui acord automat de reînnoire, sunteți de acord că (a) Apple, Google și/sau CapCut (după caz) pot stoca și continua taxarea metodei dvs. de plată (de ex., card de credit) pentru a evita întreruperea Serviciilor Premium și (b) Apple, Google și/sau CapCut (după caz) pot calcula taxele plătibile de dvs. pe baza informațiilor de facturare pe care le furnizați în momentul achiziției.
Cu excepția cazului în care legislația aplicabilă din jurisdicția dvs. impune altfel, ne rezervăm dreptul de a modifica Planurile noastre de servicii sau de a ajusta prețurile pentru Serviciile Premium în orice mod și în orice moment, după cum vom stabili la latitudinea noastră exclusivă și absolută și vă vom comunica orice astfel de modificări în avans. Aceste modificări nu vor afecta, fără motiv, Serviciile și drepturile pe care le-ați achiziționat deja și obținut în baza prezentelor Condiții, înainte ca modificările respective să intre în vigoare. Astfel de modificări, în special modificările de preț, nu vor intra în vigoare imediat în momentul reînnoirii abonamentului dvs., cu excepția cazului în care consimțiți în mod explicit altfel. Aveți întotdeauna dreptul de a înceta abonamentul la Serviciile Premium în orice moment și de a alege în mod voluntar un alt Plan de servicii. Ca atare, trebuie să vă asigurați că citiți cu atenție notificările noastre privind modificările aduse Planului de servicii.
Puteți găsi informații despre prețurile Serviciilor Premium fie pe pagina de achiziție a Serviciilor Premium, fie pe pagina de descriere a Platformei, în Apple App Store și/sau Google Play (după caz). Toate abonamentele din versiunea CapCut APP se plătesc prin intermediul ID-ului dvs. Apple și/sau al contului Google, iar aceste plăți vor fi prelucrate în conformitate cu termenele și condițiile Apple App Store și/sau Google Play. Abonamentele la versiunea CapCut Web se plătesc prin contul dvs. CapCut, iar aceste plăți vor fi prelucrate în conformitate cu prezentele Condiții, cu termenele și condițiile furnizorilor terți de servicii de plată și/sau cu condițiile suplimentare de plată.
Reînnoirea și anularea Serviciilor Premium
În funcție de Serviciile Premium pe care le furnizăm în regiunea dvs., puteți alege tipul de Servicii Premium pe care doriți să îl achiziționați sau la care doriți să vă abonați.
Dacă vă abonați la Serviciile Premium pentru o perioadă fixă, abonamentul dvs. se va încheia automat după expirarea duratei abonamentului.
Dacă vă abonați la Serviciile Premium în baza unui acord de reînnoire automată, abonamentul dvs. se va reînnoi automat pe o perioadă suplimentară egală cu durata abonamentului anterior, cu excepția cazului în care se indică altfel pe Platformă. Plata dvs. va fi încasată automat la începutul fiecărei noi perioade de abonare pentru taxele aplicabile acelei perioade, cu excepția cazului în care anulați sau modificați abonamentul la Serviciile Premium înainte de sfârșitul perioadei de abonare valabile pentru dvs. Dacă nu doriți să continuați să fiți taxat periodic, trebuie să vă anulați abonamentul la Serviciile Premium prin intermediul contului dvs. Apple ID, al contului Google și/sau al contului CapCut (după caz) înainte de sfârșitul perioadei de abonare în derulare la momentul respectiv. Puteți afla mai multe despre cum să vă anulați abonamentul la Serviciile noastre în secțiunea Întrebări frecvente. În cazul anulării, veți avea în continuare acces la Serviciile Premium până la sfârșitul perioadei de abonare aplicabile la momentul respectiv și vi se va percepe taxa de abonament completă pentru perioada de abonare respectivă, cu excepția cazului în care se prevede altfel în secțiunea „Condiții suplimentare specifice jurisdicției” de mai jos sau dacă legislația aplicabilă impune acest lucru, de exemplu, dacă anulați abonamentul dintr-un motiv întemeiat. După ce anularea intră în vigoare în ultima zi a perioadei de abonare existente, veți fi retrogradat automat la Serviciile gratuite.
Politica de rambursare
Cu excepția cazului în care se prevede altfel în secțiunea „Condiții suplimentare specifice jurisdicției” de mai jos, dacă vă abonați la Serviciile Premium (fie pe perioadă fixă, fie prin reînnoire automată), puteți, cu sau fără motiv, să vă anulați abonamentul la Serviciile Premium cu o rambursare integrală în termen de 14 zile calendaristice de la începerea abonamentului la Serviciile Premium, cu condiția să nu utilizați Serviciile Premium sub nicio formă de când v-ați abonat la Serviciile Premium. În cazul în care considerați că aveți dreptul de a primi o rambursare, contactați-ne la https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3 pentru informații suplimentare privind procedura de rambursare. Orice rambursare a taxelor de abonament se va face prin aceeași metodă de plată pe care ați utilizat-o pentru plata taxelor de abonament. Sunteți de acord să respectați această politică de rambursare și oricare dintre comunicările noastre ulterioare cu dvs. privind rambursarea, dacă există.
Fără a aduce atingere celor de mai sus, dacă vă abonați la Serviciile Premium prin Apple Pay sau Google Pay, anularea și rambursarea dvs. se supune termenelor și condițiilor Apple App Store sau Google Play. Veți avea în continuare acces la Serviciile Premium până când plata abonamentului dvs. va fi rambursată de Apple sau Google.
Cele de mai sus nu exclud și nu limitează dreptul dvs. la rambursare, integral sau parțial, dacă legislația aplicabilă ne impune să vă efectuăm o astfel de rambursare.
8. Servicii de spațiu în cloud
Recunoașteți și sunteți de acord că nu avem nicio obligație de a furniza sau de a continua să furnizăm oricărui utilizator Servicii de spațiu în cloud gratuit și ne rezervăm drepturile de a face upgrade/retrograda/suspenda Serviciile noastre de spațiu în cloud în mod periodic.
Puteți accesa spațiul de stocare în cloud abonându-vă la Serviciile Premium relevante, dacă aceste Servicii Premium vă sunt puse la dispoziție. În funcție de planurile de servicii relevante care vi se aplică, capacitatea de stocare a spațiului în cloud alocată poate diferi. Capacitatea de stocare alocată aplicabilă Serviciilor Premium pe care le achiziționați vă va fi afișată pe pagina de descriere a Serviciilor Premium relevante sau atunci când efectuați achiziția. Nu trebuie să utilizați capacitatea de stocare ce depășește capacitatea de stocare alocată. De asemenea, este posibil să aveți acces la Serviciile noastre de stocare în cloud prin alte modalități în anumite regiuni.
Pe lângă spațiul de stocare în cloud alocat menționat mai sus, acolo unde este cazul, utilizatorii pot accesa și mai mult spațiu de stocare în cloud prin achiziționarea de pachete suplimentare de Servicii de spațiu în cloud. Detaliile acestor pachete de Servicii de spațiu în cloud vă vor fi afișate pe pagina de descriere a Serviciilor de spațiu în cloud sau atunci când efectuați achiziția.
După încetarea sau expirarea duratei abonamentului dvs. existent la momentul respectiv pentru pachetele dvs. de Servicii Premium sau Servicii de spațiu în cloud, capacitatea dvs. de stocare în cloud va fi suspendată automat.
Vom depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a vă notifica în prealabil dacă capacitatea de stocare în cloud care vi se aplică va fi suspendată sau ștearsă. În limita de timp pe care v-am comunicat-o în prealabil, trebuie să transferați și să faceți copii de rezervă ale conținutului dvs. (inclusiv, dar fără a se limita la, proiectele video, fotografiile, autocolantele și alte materiale) stocat în spațiul cloud furnizat de Platformă înainte de expirarea acestui Plan de servicii și să vă asigurați că conținutul pe care îl stocați nu depășește capacitatea de stocare pe care aveți dreptul să o utilizați, astfel încât să evitați pierderea conținutului și a datelor dvs. din cauza absenței unei capacități suficiente de stocare în cloud.
În plus față de prezentele Condiții, veți respecta legile aplicabile și alte restricții legate de Serviciile de spațiu în cloud (de ex., restricționarea tipului de fișier, restricționarea formatului, limita dimensiunii documentului). Dacă utilizarea dvs. încalcă prezentele Condiții, legile aplicabile sau alte restricții, avem dreptul de a lua măsurile corespunzătoare, cum ar fi suspendarea sau încetarea accesului dvs. la Serviciile de spațiu în cloud, ștergerea conținutului dvs. care depășește capacitatea de stocare permisă sau care nu respectă prezentele Condiții, legile aplicabile sau alte restricții legate de această caracteristică a Serviciilor de spațiu de stocare în cloud.
Trebuie să faceți întotdeauna copii de rezervă ale conținutului. Nu suntem responsabili pentru nicio pierdere a conținutului sau a datelor dvs. stocate prin utilizarea caracteristicii Servicii de stocare în cloud, în măsura permisă de legile aplicabile.
9. Drepturi de proprietate intelectuală
Serviciile, inclusiv Platforma și Conținutul Companiei (așa cum sunt definite la Secțiunea 10), sunt protejate în conformitate cu legile privind drepturile de autor, brevetele, mărcile comerciale și alte drepturi de proprietate intelectuală aplicabile. Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra Serviciilor furnizate de noi sunt deținute de noi sau de licențiatorii noștri terți în măsura maximă permisă de legile aplicabile, sub rezerva prezentelor Condiții. Cu excepția cazului în care este permis în mod explicit în prezentele Condiții, nu aveți dreptul să publicați, să reproduceți, să distribuiți, să afișați, să executați, să editați, să adaptați, să modificați sau să exploatați în alt mod orice parte a Serviciilor fără consimțământul nostru scris.
Respectăm drepturile de proprietate intelectuală și vă solicităm să faceți același lucru. Ca o condiție a accesului dvs. la Servicii și a utilizării Serviciilor, luați cunoștință și sunteți de acord să nu utilizați Serviciile pentru a încălca orice drepturi de proprietate intelectuală. Ne rezervăm dreptul, cu sau fără notificare, în orice moment și la latitudinea noastră exclusivă, de a bloca accesul dvs. la Servicii sau de a suspenda sau rezilia temporar sau permanent contul dvs. în cazul în care are loc o încălcare sau o presupusă încălcare a oricăror drepturi de proprietate intelectuală sau drepturi de proprietate.
Prin utilizarea Serviciilor, confirmați și sunteți de acord că CapCut nu face nicio promisiune sau garanție cu privire la legalitatea sau caracterul adecvat al oricărui conținut introdus sau generat de dvs. pe baza informațiilor pe care le-ați completat. Dvs. veți fi unicul responsabil pentru conținutul încărcat sau realizat prin utilizarea CapCut, iar acest conținut nu este și nu va fi avizat, sponsorizat sau aprobat de CapCut.
10. Conținut
Conținutul Companiei
Conținutul Companiei se referă la materialele creative furnizate direct de CapCut pentru a fi utilizate în proiectele dvs., inclusiv, dar fără a se limita la, șabloane, videoclipuri, imagini, abțibilduri, șabloane de text, fonturi, efecte sonore, efecte speciale, filtre, pânză și animații („Conținutul Companiei”). Conținutul Companiei nu include conținut și servicii terțe sau Conținut al utilizatorului.
Condițiile care reglementează dacă Conținutul Companiei poate fi utilizat în scopuri comerciale sau necomerciale pot varia în funcție de produsul CapCut pe care îl utilizați și sunt specificate în Acordul de licență pentru materialele CapCut. Pentru aplicația CapCut, versiunea desktop CapCut și versiunea web CapCut, consultați Acordul de licență pentru materialele CapCut pentru a determina utilizările permise ale Conținutului Companiei. Pentru Pippit, vi se permite în mod explicit să utilizați Conținutul Companiei în scopuri comerciale, sub rezerva respectării Acordului de licență privind materialele CapCut.
Vi se acordă o licență neexclusivă, limitată, netransferabilă, revocabilă și care nu poate fi sublicențiată pentru a accesa și utiliza Conținutul Companiei pentru proiectele dvs., în conformitate cu prezentele Condiții și cu Acordul de licență pentru materialele CapCut. Orice utilizare a Conținutului Companiei care depășește ceea ce este permis în mod explicit este interzisă fără consimțământul scris prealabil al CapCut sau al licențiatorilor săi. Compania își rezervă toate drepturile care nu sunt acordate în mod explicit prin prezentul document în cadrul Serviciilor și al Conținutului Companiei. Confirmați și sunteți de acord că Compania poate rezilia această licență în orice moment, din orice motiv sau fără motiv.
CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE SE PREVEDE ÎN MOD EXPLICIT ÎN PREZENTELE CONDIȚII ȘI ÎN CONTRACTUL DE LICENȚĂ PENTRU MATERIALELE CAPCUT, NU SE ACORDĂ NICIO LICENȚĂ CU PRIVIRE LA ÎNREGISTRĂRILE AUDIO ȘI LA LUCRĂRILE MUZICALE INCLUSE ÎN ACESTEA, CARE SUNT PUSE LA DISPOZIȚIE PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR.
Confirmați și sunteți de acord că, atunci când vizualizați conținut furnizat de alte persoane în cadrul Serviciilor, faceți acest lucru pe propriul risc. Conținutul Serviciilor noastre este furnizat doar ca informații generale. Nu este destinat să reprezinte un sfat pe care ar trebui să vă bazați. Trebuie să obțineți consultanță profesională sau specializată înainte de a întreprinde sau de a vă abține de la orice acțiune în baza conținutului Serviciilor.
Conținutul Companiei este furnizat „ca atare”. CapCut nu oferă nicio garanție cu privire la acuratețea, caracterul complet sau adecvarea Conținutului Companiei pentru un anumit scop. Utilizarea de către dvs. a Conținutului Companiei se face pe propriul dvs. risc, iar CapCut declină orice răspundere pentru orice pierderi sau prejudicii care decurg din utilizarea de către dvs. a Conținutului Companiei.
Pentru detalii suplimentare, consultați Acordul de licență privind materialele CapCut pentru condițiile complete care guvernează utilizarea Conținutului Companiei.
Conținut extern
Anumite conținuturi disponibile pe Platformă sunt furnizate de anumiți utilizatori și/sau entități externe și nu de noi (de ex., anumite șabloane video furnizate de entități externe). Anumiți identificatori (de ex., persoana care a încărcat respectivul conținut extern) pot fi afișați pe Platformă pentru a distinge respectivul conținut extern de Conținutul Companiei. Aveți o licență neexclusivă, limitată, netransferabilă, care nu poate fi sublicențiată și revocabilă pentru a accesa și utiliza acest conținut extern în conformitate cu prezentele Condiții și cu Acordul de licență pentru materialele CapCut. Acest conținut extern nu este furnizat de noi și nu este aprobat de noi. Recunoașteți și sunteți de acord că utilizați un astfel de conținut extern pe propriul risc. Nu suntem răspunzători pentru conținutul extern respectiv și nici pentru accesul sau utilizarea de către dvs. a respectivului conținut extern.
Servicii externe
În cazul în care Serviciile noastre conțin linkuri către alte site-uri și resurse furnizate de entități externe, cum ar fi sub formă de reclame, aceste linkuri sunt furnizate numai în scop informativ. Confirmați că nu avem niciun control asupra conținutului acestor site-uri sau resurse. Prezența unor astfel de linkuri pe Platforma noastră sau prezentarea unor astfel de linkuri către dvs. ca reclame țintite în timpul utilizării de către dvs. a Serviciului nu trebuie interpretată ca o aprobare sau avizare din partea noastră a respectivelor site-uri asociate, a operatorilor respectivelor site-uri sau a informațiilor pe care le-ați putea obține de la acestea sau ca o declarație că am revizuit conținutul acestor site-uri. Utilizarea de către dvs. a acestor site-uri sau resurse externe poate fi supusă termenelor și condițiilor (inclusiv politicilor de confidențialitate) existente între furnizorii acestor site-uri sau resurse și dvs. Nu avem niciun control asupra acestor termene și condiții și nu vom fi în niciun caz parte la niciun aranjament (inclusiv acord) sau înțelegere între dvs. și acești furnizori.
Servicii IA externe
Anumite caracteristici ale Serviciilor sunt integrate cu tehnologii de inteligență artificială (IA) și API-uri externe (de ex., Runway, Stable Diffusion, Google, YouTube, FLUX, Luma) care sunt supuse acestor condiții și oricăror condiții suplimentare impuse de furnizorii acestor tehnologii. Utilizarea de către dvs. a acestor caracteristici este supusă și trebuie să respecte termenele și condițiile relevante ale terților și, dacă nu sunteți de acord să respectați respectivele termene și condiții, nu trebuie să utilizați aceste caracteristici externe. Aceste tehnologii și API-uri IA externe nu se află sub controlul nostru și nu suntem responsabili pentru și nu facem nicio declarație sau garanție cu privire la astfel de tehnologii IA sau API-uri sau la orice alt conținut, activitate, caracteristică, produs sau serviciu extern care poate fi utilizat în legătură cu Serviciile.
Atunci când accesați sau utilizați caracteristici integrate cu tehnologii IA și API-uri externe, fără a limita termenele și condițiile entităților externe aplicabile (în măsura în care nu există niciun conflict), sunteți de acord cu următoarele responsabilități:
a. Licențe și permisiuni: Trebuie să vă asigurați că dețineți toate drepturile, licențele și permisiunile necesare pentru a furniza informații despre tehnologiile IA sau API-urile externe, inclusiv orice autorizații de publicare sau divulgare necesare.
b. Respectarea drepturilor: Vi se interzice să utilizați rezultate ale serviciilor sau tehnologiilor IA sau ale API-urilor externe în moduri care încalcă drepturile altora, inclusiv proprietatea intelectuală, confidențialitatea sau drepturile de proprietate.
c. Conduita interzisă: Nu trebuie să utilizați tehnologiile IA sau API-urile externe pentru nicio formă de discriminare, bigotism, rasism, ură, hărțuire, violență sau vătămare a unei persoane sau a unui grup. Nu veți eluda și nu veți încerca să eludați sau să ocoliți limitările sau constrângerile oricăror Servicii sau tehnologii IA sau API externe și nu veți încerca să determinați Serviciile sau tehnologiile IA sau API-urile să furnizeze rezultate, sau să efectuați acțiuni care nu sunt în concordanță cu utilizările prevăzute ale acestora sau care nu sunt în concordanță cu limitările din prezentele condiții sau sunt furnizate în alt mod în legătură cu Serviciile (de exemplu, instrumente de filtrare a conținutului).
Sunteți de acord să depuneți eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a preveni accesul neautorizat la sau utilizarea serviciilor IA externe și pentru a notifica prompt furnizorul extern și Compania dacă luați cunoștință de orice acces sau utilizare neautorizată.
Condiții suplimentare pentru terți
Anumite caracteristici pot fi, de asemenea, guvernate de licențe open-source sau de alte acorduri. Pentru detalii, consultați condițiile aplicabile ale furnizorului extern (de ex., Condițiile de utilizare Runway, Licența CreativeML OpenRAIL, Condițiile de utilizare Google).
Conținut generat de utilizator
Utilizatorilor Serviciilor li se poate permite să încarce, să posteze, să publice, să transmită sau să pună la dispoziție în alt mod conținut prin intermediul Serviciilor, inclusiv, dar fără a se limita la muzică (inclusiv înregistrări audio și lucrări muzicale încorporate), șabloane video și orice text, fotografii, videoclipuri, înregistrări audio și lucrări muzicale încorporate în acestea (inclusiv videoclipuri care încorporează înregistrări audio stocate local din biblioteca dvs. personală de muzică și zgomot ambiental) încărcate în sau puse la dispoziție în alt mod prin Servicii („Conținutul Utilizatorului”).
Utilizatorii Serviciilor pot, de asemenea, să suprapună Conținutul Companiei, de exemplu, muzică, efecte, abțibilduri, filtre, animații și alte elemente furnizate de Companie, în legătură cu Platforma pe Conținutul Utilizatorului. Informațiile și materialele din Conținutul Utilizatorului, inclusiv Conținutul Utilizatorului care include Conținutul Companiei, nu sunt revizuite, verificate, susținute sau aprobate de noi. Opiniile exprimate de orice utilizator în sau prin intermediul Conținutului Utilizatorului nu reprezintă opiniile sau valorile noastre. Nu garantăm exactitatea, integritatea, caracterul adecvat sau calitatea oricărui Conținut al Utilizatorului și în niciun caz nu vom fi răspunzători în vreun fel pentru Conținutul Utilizatorului.
Este posibil să puteți accesa sau utiliza o caracteristică a Serviciilor care vă permite să încărcați sau să transmiteți Conținutul Utilizatorului către o platformă terță sau să partajați Conținutul Utilizatorului cu alți utilizatori. Dacă utilizați o astfel de caracteristică, trebuie să respectați îndrumările privind conținutul platformei terțe respective, precum și cerințele prevăzute la secțiunea 6 (Accesul dvs. la serviciile noastre și utilizarea acestora) de mai sus. După cum s-a menționat mai sus, este posibil ca aceste caracteristici să nu fie disponibile pentru toți utilizatorii Serviciilor și nu avem nicio răspundere față de dvs. pentru limitarea accesului dvs. la anumite caracteristici ale Serviciilor. Garantați că respectați aceste cerințe și veți fi răspunzător față de noi și ne veți despăgubi pentru orice încălcare. Aceasta înseamnă că veți fi responsabil pentru orice pierdere sau prejudiciu pe care îl suferim ca urmare a încălcării garanției.
Întregul Conținut al Utilizatorului va fi considerat neconfidențial. Este interzis să încărcați sau să puneți la dispoziție Conținut al Utilizatorului pe sau prin intermediul Serviciilor sau să ne puneți la dispoziție orice Conținut al Utilizatorului pe care îl considerați a fi confidențial sau protejat de drepturi de proprietate ale oricărei alte persoane. Atunci când încărcați sau puneți la dispoziție Conținut al Utilizatorului prin intermediul Serviciilor, sunteți de acord, declarați și garantați că dețineți respectivul Conținut al Utilizatorului sau că ați primit toate permisiunile necesare (inclusiv licențele necesare), aprobările de la sau sunteți autorizat de proprietarul oricărei părți a conținutului pentru a trimite respectivul Conținut al Utilizatorului către Servicii și/sau pentru a utiliza în alt mod respectivul Conținut al Utilizatorului în cadrul sau prin intermediul Serviciilor.
Trebuie să dețineți Conținutul Utilizatorului sau să fi obținut toate drepturile, licențele și aprobările necesare pentru toate elementele Conținutului Utilizatorului. De exemplu, dacă dețineți numai drepturile asupra unei înregistrări audio, dar nu și asupra lucrărilor muzicale subiacente încorporate în astfel de înregistrări audio, nu trebuie să încărcați sau să puneți la dispoziție în alt mod astfel de înregistrări audio pe sau prin intermediul Serviciilor, cu excepția cazului în care aveți toate permisiunile (inclusiv orice licențe necesare), autorizațiile sau sunteți autorizat de proprietarul oricărei părți a lucrărilor muzicale pentru a le încărca sau a le pune la dispoziție în alt mod pe sau prin intermediul Serviciilor.
Nu avem drept de proprietate asupra Conținutului Utilizatorului care vă aparține. Dacă sunteți titularul drepturilor de proprietate intelectuală asupra conținutului pe care îl creați sau îl partajați pe Platformă, nimic din acești Termeni nu modifică acest lucru. Transmițând Conținutul Utilizatorului prin intermediul Serviciilor, acordați Companiei și afiliaților săi o licență neexclusivă, fără redevențe, transferabilă, sublicențiabilă, perpetuă și valabilă la nivel mondial pentru a utiliza Conținutul Utilizatorului.
Această licență asupra Conținutului Utilizatorului care vă aparține ne permite să modificăm, să adaptăm, să reproducem, să realizăm lucrări derivate, să afișăm, să publicăm, să transmitem, să distribuim și/sau să stocăm Conținutul Utilizatorului care vă aparține în scopul de a gestiona, dezvolta și furniza Serviciile, în funcție de setările Platformei.
De asemenea, ne acordați nouă și afiliaților noștri, reprezentanților, furnizorilor de servicii, partenerilor și altor entități externe conectate o licență fără redevențe, complet transferabilă (inclusiv sublicențiabilă), la nivel mondial, de a utiliza numele dvs. de utilizator, imaginea și asemănarea dvs. pentru a vă identifica drept sursă a oricărui Conținut al Utilizatorului care vă aparține, inclusiv pentru utilizarea în conținutul sponsorizat.
Pentru a evita orice neclaritate, drepturile acordate la paragrafele precedente ale prezentei secțiuni includ, dar nu se limitează la, dreptul de a reproduce înregistrări audio (și de a realiza reproduceri mecanice ale lucrărilor muzicale încorporate în astfel de înregistrări audio) și de a efectua și comunica public înregistrări audio (și lucrările muzicale încorporate în acestea), toate acestea fără redevențe. Aceasta înseamnă că ne acordați dreptul de a utiliza Conținutul Utilizatorului care vă aparține fără obligația de a plăti redevențe dvs. sau oricărei entități externe, inclusiv, dar fără a se limita la, un deținător de drepturi de autor pentru înregistrarea audio (de ex., o casă de discuri), un deținător de drepturi de autor pentru lucrări muzicale (de ex., un editor de muzică), o organizație pentru drepturile de interpretare (de ex., ASCAP, BMI, SESAC, etc.) (o „ODI”), o înregistrare audio ODI (de ex., SoundExchange), organizații de management colectiv („OMC”), orice sindicate sau asociații și ingineri, producători sau alți participanți la redevențe care pot fi implicați (în cunoștință de cauză sau în alt mod) în crearea Conținutului utilizatorului.
Reguli specifice pentru lucrări muzicale și pentru artiștii care înregistrează. Dacă sunteți compozitor sau autor al unei lucrări muzicale și sunteți afiliat cu un o ODI sau OMC, trebuie să vă notificați ODI sau OMC cu privire la licența fără redevențe pe care ne-o acordați prin intermediul prezentelor Condiții în ceea ce privește Conținutul Utilizatorului care vă aparține. Sunteți unicul responsabil pentru asigurarea respectării de către dvs. a obligațiilor de raportare către ODI sau OMC relevante și a oricăror alte prevederi ale respectivelor ODI sau OMC care vi se aplică. Dacă v-ați cesionat drepturile unui editor de muzică, trebuie să obțineți consimțământul respectivului editor de muzică pentru a ne acorda licența/licențele scutite de redevențe prevăzute în prezentele Condiții cu privire la Conținutul Utilizatorului care vă aparține sau trebuie ca respectivul editor de muzică să semneze prezentele Condiții cu noi. Doar pentru că ați scris o lucrare muzicală (de ex., ați scris un cântec) nu înseamnă că aveți dreptul de a ne acorda licențele din prezentele Condiții. Dacă sunteți un artist înregistrat în baza unui contract cu o casă de discuri, sunteți singurul responsabil pentru a vă asigura că utilizarea de către dvs. a Serviciilor este în conformitate cu orice obligații contractuale pe care le-ați putea avea față de casa de discuri, inclusiv dacă creați înregistrări noi prin intermediul Serviciilor, care pot fi revendicate de casa de discuri respectivă.
Drepturi de comunicare până la publicul final. Toate drepturile pe care le acordați asupra Conținutului Utilizatorului care vă aparține prin prezentele Condiții sunt acordate în mod complet, ceea ce înseamnă că proprietarii sau operatorii serviciilor externe nu vor avea nicio răspundere separată față de dvs. sau față de orice altă entitate externă care decurge din sau în legătură cu o astfel de disponibilitate a Conținutului Utilizatorului care vă aparține, prin intermediul acestor servicii externe.
Renunțarea la drepturile asupra Conținutului Utilizatorului. Prin încărcarea sau punerea la dispoziție a Conținutului Utilizatorului către sau prin intermediul Serviciilor, renunțați la orice drepturi de inspecție sau aprobare prealabilă a oricăror materiale de marketing, publicitare sau promoționale legate de respectivul Conținut al Utilizatorului. De asemenea, renunțați (în măsura permisă de legislația aplicabilă) la oricare și la toate drepturile de publicitate sau la orice alte drepturi de natură similară în legătură cu Conținutul Utilizatorului care vă aparține sau cu orice parte a acestuia. Prin prezenta, renunțați (în măsura permisă de legislația aplicabilă) și sunteți de acord să nu vă exercitați niciodată oricare și toate drepturile morale pe care le aveți asupra sau cu privire la oricare dintre Conținuturile Utilizatorului care vă aparțin și pe care le încărcați sau le puneți la dispoziție în alt mod prin intermediul Serviciilor sau să susțineți, mențineți sau permiteți orice acțiune pe baza oricăror astfel de drepturi morale.
Noi sau terții autorizați ne rezervăm dreptul de a tăia, decupa, edita sau refuza încărcarea conținutului dvs. la latitudinea noastră sau a acestora. În plus, avem dreptul – dar nu și obligația – de a elimina, de a nu permite, de a bloca sau de a șterge orice Conținut al Utilizatorului (i) despre care considerăm că încalcă prezentele Condiții (inclusiv, dar fără a se limita la standardele privind conținutul prezentate în secțiunea 6 de mai sus) sau (ii) ca răspuns la reclamațiile primite de la alți utilizatori sau terți, cu sau fără notificare prealabilă și fără nicio răspundere față de dvs. Ca urmare, veți salva copii ale oricărui Conținut al Utilizatorului pe care îl încărcați sau puneți la dispoziția Serviciilor pe dispozitivul/dispozitivele dvs. personale în cazul în care doriți să vă asigurați că aveți acces permanent la copii ale respectivului Conținut al Utilizatorului.
Nu ne asumăm nicio răspundere cu privire la orice conținut sau informații transmise sau puse la dispoziție de utilizatorii Serviciilor și puse la dispoziție în cadrul Serviciilor sau publicate în altă parte de utilizatori și/sau entități externe. Confirmați că nu avem nicio obligație de a preselecta, monitoriza, revizui sau edita orice conținut pus la dispoziție de dvs. și de alți utilizatori în cadrul Serviciilor (inclusiv Conținutul Utilizatorului).
Reclamații
Confirmați și sunteți de acord că, în anumite circumstanțe, avem dreptul de a vă dezvălui identitatea oricărei entități externe care pretinde că orice Conținut al Utilizatorului postat sau încărcat de dvs. în Serviciile noastre constituie o încălcare a drepturilor sale de proprietate intelectuală sau a dreptului său la confidențialitate. Vă vom notifica din timp într-o astfel de situație.
Dacă doriți să depuneți o reclamație cu privire la informațiile și materialele (inclusiv Conținutul Utilizatorului) încărcate de alți utilizatori sau dacă există o altă problemă pe care doriți să ne-o semnalați, contactați-ne la https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3.
În cazul în care considerați că orice conținut încărcat sau pus la dispoziție prin intermediul Serviciilor noastre încalcă drepturile dvs. de autor, puteți depune un „Raport privind încălcarea PI” apăsând butonul „...” – „Raportați” pe pagina fiecărui conținut specific postat pe Platformă pentru a solicita eliminarea conținutului despre care se susține că încalcă drepturile de autor de pe Platformă. De asemenea, ne puteți trimite o notificare privind încălcarea drepturilor de autor la https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3. Notificarea trebuie să includă următoarele:
a. o adresă de e-mail, o adresă fizică și un număr de telefon, astfel încât noi și persoana care a încărcat conținutul despre care se presupune că încalcă drepturile aferente lucrărilor dvs. să vă putem contacta;
b. URL-ul sau o altă locație de identificare a lucrării despre care se presupune că încalcă drepturile;
c. tipul de conținut pe care îl raportați. Poate fi video, font, imagine etc. Motivul pentru care raportați acest conținut și solicitarea dvs.;
d. document/documente sau adresă/adrese URL de asistență pentru a afișa detaliile dreptului. Dacă nu aveți materialele necesare pentru a demonstra proprietarul de drept, descrieți în mod clar și complet lucrarea despre care credeți că a fost încălcată;
e. o declarație conform căreia considerați cu bună-credință că utilizarea materialului în maniera reclamată nu este autorizată de proprietarul dreptului de autor, reprezentantul său sau conform legii; sub sancțiunea falsului în declarații, că informațiile de mai sus sunt corecte și că sunteți deținătorul drepturilor de autor sau sunteți autorizat să acționați în numele deținătorului drepturilor de autor; și sunteți de acord că toate informațiile transmise în notificarea dvs. privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală pot fi redirecționate către persoana care a încărcat conținutul sau făcute publice în orice alt mod de noi sau de o terță parte; și
f. semnătura fizică sau electronică a deținătorului drepturilor de autor sau a unui reprezentant autorizat al deținătorului drepturilor de autor. Pentru a îndeplini această cerință, puteți completa numele dvs. complet (nu cel al unei societăți) în partea de jos a notificării.
Vă rugăm să luați în considerare dacă utilizarea corectă sau o excepție similară de la drepturile de autor se aplică înainte de a trimite o notificare și, de asemenea, să rețineți că trimiterea intenționată a unei sesizări înșelătoare sau frauduloase poate atrage răspunderea pentru prejudicii în conformitate cu legile aplicabile.
Vom lua măsuri rezonabile din punct de vedere comercial pentru a elimina rapid din Serviciile noastre orice material care încalcă drepturile de care luăm cunoștință. Politica noastră este, în circumstanțe adecvate și la latitudinea noastră, să dezactivăm sau să închidem conturile utilizatorilor Serviciilor care încalcă în mod repetat drepturile de autor sau drepturile de proprietate intelectuală ale altor persoane.
Feedback
În timp ce personalul nostru lucrează continuu pentru a dezvolta și evalua propriile idei și caracteristici de produs, ne mândrim cu faptul că acordăm o atenție deosebită intereselor, feedbackului, comentariilor și sugestiilor pe care le primim de la comunitatea utilizatorilor. Dacă alegeți să contribuiți trimițându-ne nouă, angajaților sau personalului nostru idei de produse, servicii, caracteristici, modificări, îmbunătățiri, conținut, concretizări, tehnologii, oferte de conținut, promoții, strategii, sau nume de produse/caracteristici, sau orice documentație aferentă, lucrări de artă, cod informatic, diagrame sau alte materiale (denumite colectiv „Feedback”), în acest caz, indiferent ce poate menționa comunicarea însoțitoare, se vor aplica următoarele prevederi, astfel încât starea unui astfel de Feedback să fie clar înțeleasă de dvs. și de noi. În consecință, trimițându-ne Feedback, confirmați și sunteți de acord că:
a. nu avem nicio obligație să revizuim, să luăm în considerare, să comentăm sau să implementăm Feedbackul dvs. sau să vă returnăm integral sau parțial Feedbackul, indiferent de motiv;
b. Feedbackul este furnizat în mod neconfidențial și nu avem nicio obligație de a păstra confidențialitatea Feedbackului pe care îl trimiteți sau de a nu-l utiliza sau dezvălui în niciun fel; și
c. ne acordați în mod irevocabil o licență necondiționată, irevocabilă, neexclusivă, fără redevențe, complet transferabilă (inclusiv sublicențiabilă), perpetuă, la nivel mondial și nelimitată de a adapta, reproduce, distribui, crea lucrări derivate din, modifica, interpreta în mod public (inclusiv pe baza audienței), de a comunica public, de a pune la dispoziție, de a afișa, utiliza și exploata în alt mod Feedbackul și derivatele acestuia în orice scop și fără restricții, gratuit și fără niciun fel de atribuire, inclusiv prin realizarea, utilizarea, vânzarea, oferta de vânzare, importul și promovarea de produse și servicii comerciale care încorporează sau întruchipează Feedbackul, fie integral, fie parțial, și indiferent dacă este astfel cum a fost furnizat sau modificat.
11. DESPĂGUBIRE
VEȚI APĂRA, DESPĂGUBI ȘI EXONERA DE RĂSPUNDERE COMPANIA, SOCIETĂȚILE SALE MAMĂ, FILIALELE ȘI AFILIAȚII ȘI FIECARE DINTRE FUNCȚIONARII, ADMINISTRATORII, ANGAJAȚII, SUBLICENȚIAȚII, REPREZENTANȚII ȘI CONSILIERII ACESTORA, PRECUM ȘI CREATORII, CESIONARII ȘI SUCCESORII LOR (FIECARE FIIND O „PARTE DESPĂGUBITĂ”) ÎMPOTRIVA ORICĂROR PIERDERI DIRECTE ȘI INDIRECTE, REVENDICĂRI, RĂSPUNDERI, PREJUDICII, COSTURI ȘI CHELTUIELI, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, ONORARIILE ȘI CHELTUIELILE AVOCAȚILOR, CARE POT FI SUFERITE SAU SUPORTATE DE O PARTE DESPĂGUBITĂ SAU SOLICITATE ÎMPOTRIVA UNEI PĂRȚI DESPĂGUBITE, CARE DECURG DINTR-O ÎNCĂLCARE DE CĂTRE DVS. SAU ORICE UTILIZATOR AL CONTULUI DVS. A ACESTOR CONDIȚII SAU A LEGILOR APLICABILE SAU CARE DECURG DINTR-O ÎNCĂLCARE A OBLIGAȚIILOR DVS., A DECLARAȚIILOR SAU A GARANȚIILOR ÎN CONFORMITATE CU PREZENTELE CONDIȚII.
12. EXCLUDEREA GARANȚIILOR
NIMIC DIN PREZENTELE CONDIȚII NU VA AFECTA NICIUN DREPT LEGAL DE CARE BENEFICIAȚI ÎN CALITATE DE CONSUMATOR, DREPTURI PE CARE NU LE PUTEȚI MODIFICA SAU LA CARE NU PUTEȚI RENUNȚA PRINTR-UN ACORD CONTRACTUAL ȘI LA CARE AVEȚI ÎNTOTDEAUNA DREPTUL CONFORM LEGII.
SERVICIILE (INCLUSIV CONȚINUTUL COMPANIEI) SUNT FURNIZATE „CA ATARE” ȘI „CONFORM DISPONIBILITĂȚII” CU TOATE DEFECTELE ȘI NU VĂ ACORDĂM NICIO CONDIȚIE, GARANȚIE SAU DECLARAȚIE DE NICIUN FEL SAU NATURĂ, EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ, CU PRIVIRE LA ACESTEA. ÎN SPECIAL, NU DECLARĂM ȘI NU GARANTĂM CĂ:
a. UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A SERVICIILOR VA ÎNDEPLINI CERINȚELE DVS. SAU VA FURNIZA ORICE REZULTATE PREVĂZUTE;
b. UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A SERVICIILOR VA FI NEÎNTRERUPTĂ, LA TIMP, SIGURĂ SAU LIPSITĂ DE ERORI ȘI NU VA CONȚINE CODURI DĂUNĂTOARE;
c. ORICE INFORMAȚII OBȚINUTE DE DVS. CA URMARE A UTILIZĂRII DE CĂTRE DVS. A SERVICIILOR VOR FI COMPLETE, EXACTE, ACTUALIZATE SAU FIABILE; SAU
d. DEFECTELE DE FUNCȚIONARE SAU FUNCȚIONALITATE ALE ORICĂRUI SOFTWARE CARE V-A FOST FURNIZAT CA PARTE A SERVICIILOR VOR FI CORECTATE.
SERVICIILE (INCLUSIV CONȚINUTUL COMPANIEI) NU APLICĂ NICIO CONDIȚIE, DECLARAȚIE, GARANȚIE SAU ALTĂ PREVEDERE (INCLUSIV ORICE CONDIȚII, DECLARAȚII, PREVEDERI SAU GARANȚII IMPLICITE PRIVIND CALITATEA SATISFĂCĂTOARE, VANDABILITATEA, ADECVAREA PENTRU UN SCOP, CONFORMITATEA CU DESCRIEREA, NEÎNCĂLCAREA DREPTURILOR SAU ALTE ÎNCĂLCĂRI ALE DREPTURILOR), CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE SUNT PREVĂZUTE ÎN MOD EXPLICIT ÎN PREZENTELE CONDIȚII. PUTEM SUSPENDA, RETRAGE SAU RESTRICȚIONA DISPONIBILITATEA TUTUROR SAU A ORICĂREI PĂRȚI A PLATFORMEI ȘI/SAU A SERVICIILOR DIN MOTIVE COMERCIALE ȘI OPERAȚIONALE, ÎN ORICE MOMENT, FĂRĂ NOTIFICARE.
NU SUNTEM OBLIGAȚI SĂ VĂ FURNIZĂM SERVICII DE TRANZIȚIE SAU ASISTENȚĂ TEHNICĂ SAU DE ALTĂ NATURĂ DUPĂ SUSPENDAREA SAU ÎNCETAREA ORICĂROR SERVICII ȘI NICI NU NE SUPUNEM VREUNEI OBLIGAȚII SAU ANGAJAMENT DE RECUPERARE ÎN CAZ DE DEZASTRU.
13. LIMITAREA RĂSPUNDERII
NIMIC DIN PREZENTELE CONDIȚII NU VA EXCLUDE SAU LIMITA RĂSPUNDEREA NOASTRĂ PENTRU PIERDERI CARE NU POT FI EXCLUSE SAU LIMITATE LEGAL DE LEGISLAȚIA APLICABILĂ. ACEASTA INCLUDE RĂSPUNDEREA PENTRU DECES SAU VĂTĂMARE CORPORALĂ CAUZATĂ DIRECT DE NEGLIJENȚA NOASTRĂ SAU DE NEGLIJENȚA ANGAJAȚILOR SAU A REPREZENTANȚILOR NOȘTRI ȘI PENTRU FRAUDĂ SAU FALS ÎN DECLARAȚII.
ÎN CONFORMITATE CU PARAGRAFUL DE MAI SUS, NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI FAȚĂ DE DVS. PENTRU:
a. (I) ORICE PIERDERE DE PROFIT (INDIFERENT DACĂ ESTE SUPORTATĂ DIRECT SAU INDIRECT); (II) ORICE PIERDERE DE FOND COMERCIAL; (III) ORICE PIERDERE DE OPORTUNITĂȚI; (IV) ORICE PIERDERE, DETERIORARE, DEZVĂLUIRE, ACCESARE, MODIFICARE, UTILIZARE NECORESPUNZĂTOARE, MANIPULARE SAU ALTĂ UTILIZARE A DATELOR, SUFERITĂ DE DVS.; SAU (V) ORICE PREJUDICII INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTALE, SURVENITE PE CALE DE CONSECINȚĂ SAU PUNITIVE CARE POT FI SUPORTATE DE DVS.; ȘI/SAU
b. ORICE PIERDERE SAU PREJUDICIU CARE POATE FI SUPORTATĂ DE DVS. CA REZULTAT AL URMĂTOARELOR: (I) ORICE MODIFICĂRI PE CARE LE PUTEM ADUCE SERVICIILOR SAU ORICE ÎNCETARE PERMANENTĂ SAU TEMPORARĂ A FURNIZĂRII SERVICIILOR (SAU ORICE CARACTERISTICI DIN CADRUL SERVICIILOR); (II) ȘTERGEREA, CORUPEREA SAU IMPOSIBILITATEA DE A STOCA ORICE CONȚINUT ȘI ALTE DATE DE COMUNICARE PĂSTRATE SAU TRANSMISE DE SAU PRIN UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A SERVICIILOR.
ACESTE LIMITĂRI ALE RĂSPUNDERII NOASTRE FAȚĂ DE DVS. SE VOR APLICA INDIFERENT DACĂ AM FOST SAU NU INFORMAȚI SAU AR FI TREBUIT SĂ CUNOAȘTEM POSIBILITATEA APARIȚIEI UNOR ASTFEL DE PIERDERI. SUNTEȚI RESPONSABIL PENTRU ORICE TAXE PENTRU COMUNICAȚII MOBILE CARE SE POT APLICA UTILIZĂRII DE CĂTRE DVS. A SERVICIULUI NOSTRU, INCLUSIV TAXE PENTRU MESAJE TEXT ȘI DATE. DACĂ NU ȘTIȚI SIGUR CARE AR PUTEA FI ACESTE TAXE, TREBUIE SĂ VĂ ADRESAȚI FURNIZORULUI DE SERVICII ÎNAINTE DE A UTILIZA SERVICIUL.
NU SUNTEM RESPONSABILI SAU RĂSPUNZĂTORI PENTRU CONȚINUTUL PUS LA DISPOZIȚIE PE SAU PRIN INTERMEDIUL PLATFORMEI SAU AL SERVICIILOR DE CĂTRE ORICE UTILIZATORI SAU TERȚI.
ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, ORICE LITIGIU PE CARE ÎL AVEȚI CU ORICE ENTITATE EXTERNĂ CARE DECURGE DIN UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A SERVICIILOR, INCLUSIV, CU TITLU DE EXEMPLU ȘI FĂRĂ LIMITARE, ORICE OPERATOR, PROPRIETAR DE DREPTURI DE AUTOR, SITE TERȚ SAU FURNIZOR DE RESURSE SAU ALT UTILIZATOR SAU CREATORUL PLATFORMEI SE DESFĂȘOARĂ DIRECT ÎNTRE DVS. ȘI RESPECTIVA ENTITATE EXTERNĂ, IAR DVS. NE EXONERAȚI IREVOCABIL PE NOI ȘI PE AFILIAȚII NOȘTRI DE ORICE PRETENȚII, CERERI ȘI DAUNE (ACTUALE ȘI INDIRECTE) DE ORICE TIP ȘI NATURĂ, CUNOSCUTE ȘI NECUNOSCUTE, CARE DECURG DIN SAU ÎN ORICE MOD ÎN LEGĂTURĂ CU LITIGIILE DVS. CU ASTFEL DE ENTITĂȚI EXTERNE.
ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGISLAȚIA APLICABILĂ, RĂSPUNDEREA MAXIMĂ A COMPANIEI FAȚĂ DE DVS., SURVENITĂ ÎN TEMEIUL DREPTULUI CONTRACTUAL, DELICTUAL (INCLUSIV NEGLIJENȚĂ), ÎN TEMEIUL ORICĂRUI STATUT SAU CARE DECURGE DIN SAU ESTE LEGATĂ ÎN ORICE MOD DE UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A PLATFORMEI SAU A SERVICIILOR, VA FI LIMITATĂ LA VALOAREA MAI MARE DINTRE (A) SUMA PE CARE NE-AȚI PLĂTIT-O ÎN TERMEN DE DOUĂSPREZECE (12) LUNI DE LA DATA IMEDIAT PRECEDENTĂ UNEI ASTFEL DE PRETENȚII SAU (B) CINCIZECI DE DOLARI (50 USD) SAU SUMA ECHIVALENTĂ ÎN MONEDA DVS. LOCALĂ. PĂRȚILE RECUNOSC ȘI SUNT DE ACORD CĂ EXCLUDEREA GARANȚIILOR DIN SECȚIUNEA 12 ȘI LIMITAREA RĂSPUNDERII DIN PREZENTA SECȚIUNE 13 ȘI DIN CELELALTE PREVEDERI ALE ACESTOR CONDIȚII ȘI ALOCAREA RISCULUI DIN PREZENTUL DOCUMENT SUNT ELEMENTE ESENȚIALE ALE NEGOCIERII DINTRE PĂRȚI, FĂRĂ DE CARE COMPANIA NU AR FI OFERIT ACCES LA PLATFORMĂ ȘI/SAU SERVICII UTILIZATORULUI.
14. Întreruperea și încetarea serviciilor
Vom depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a menține Serviciile operaționale. Cu toate acestea, nu garantăm disponibilitatea niciunui Serviciu, cu excepția cazului în care legislația aplicabilă impune altfel. Confirmați că Serviciile pot fi întrerupte periodic din diverse motive (de ex., timp de nefuncționare programat sau de urgență sau nefuncționarea rețelei sau a furnizorilor de servicii de telecomunicații). De asemenea, avem dreptul să încetăm Serviciile și accesul sau utilizarea permanentă de către dvs. a Serviciilor.
Sunteți de acord că nu ne vom asuma nicio obligație sau răspundere față de dvs. cu privire la Servicii pentru retragerea Planurilor de servicii sau întreruperea, modificarea sau încetarea Serviciilor sau a oricărei părți a acestora, în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă.
15. Alte condiții
Legislația aplicabilă și jurisdicția. Cu excepția celor prevăzute în secțiunea de mai jos „Condiții suplimentare specifice jurisdicției”, prezentele Condiții, obiectul acestora și constituirea acestora sunt reglementate de legile din Singapore. Orice dispută care decurge din sau în legătură cu prezentele Condiții, inclusiv orice aspect referitor la existența, valabilitatea sau încetarea prezentelor Condiții, va fi înaintată și soluționată definitiv prin arbitraj administrat de Centrul de Arbitraj Internațional din Singapore în conformitate cu Regulile de Arbitraj ale Centrului de Arbitraj Internațional din Singapore pentru perioada de timp în vigoare, aceste reguli fiind considerate incluse prin trimitere în această clauză. Sediul arbitrajului va fi Singapore. Tribunalul va fi format din trei (3) arbitri. Limba arbitrajului va fi limba engleză.
Continuarea valabilității. Prezenta Secțiune 15.b, drepturile care ne sunt acordate în Secțiunea 10 și Secțiunile 9, 11, 12, 13 și restul prevederilor Secțiunii 15 vor rămâne în vigoare și după încetarea prezentelor Condiții.
Open Source. Platforma conține anumite programe software open source. Fiecare element al produsului software open source se supune propriilor condiții de licență aplicabile.
Integralitatea acordului. Prezentele Condiții constituie întregul acord legal încheiat între dvs. și Companie și reglementează utilizarea de către dvs. a Serviciilor, înlocuind orice comunicări și propuneri anterioare (verbale, scrise sau electronice) între dvs. și noi.
Interzicerea renunțării. Neaplicarea de către noi a oricăror prevederi ale prezentelor Condiții sau faptul că nu răspundem la o încălcare de către oricare dintre părți nu constituie o renunțare la dreptul nostru de a pune în aplicare ulterior orice prevederi ale prezentelor Condiții sau de a răspunde la orice încălcare. Nicio prevedere din prezentele Condiții nu constituie o derogare de la dreptul nostru de a respecta solicitările sau cerințele autorităților publice, ale instanțelor și ale autorităților de aplicare a legii referitoare la utilizarea de către dvs. a Serviciilor sau a informațiilor furnizate sau colectate de noi cu privire la o astfel de utilizare.
Securitate. Nu garantăm că Serviciile noastre vor fi securizate sau lipsite de erori, viruși sau coduri informatice dăunătoare. Aveți responsabilitatea de a vă configura sistemele informatice, programele de computer și platforma pentru a accesa Serviciile noastre. Trebuie să utilizați propriul software de protecție împotriva virușilor.
Separabilitate. În cazul în care o instanță judecătorească cu competența de a statua asupra acestei chestiuni, stabilește că o prevedere a prezentelor Condiții este nulă sau neavenită, acea prevedere va fi eliminată din prezentele Condiții fără a afecta restul prezentelor Condiții, iar prevederile rămase ale prezentelor Condiții vor continua să fie valabile și aplicabile.
Conținut extern asociat prin linkuri. Este posibil ca Serviciile să conțină linkuri către conținut extern. Nu controlăm, susținem, sponsorizăm, recomandăm sau acceptăm în alt mod responsabilitatea pentru un astfel de conținut. Utilizarea oricărui conținut extern asociat se face pe propriul risc al utilizatorului.
Drepturile entităților externe. Cu excepția cazului în care se prevede în mod specific în „Condițiile suplimentare specifice jurisdicției”, orice persoană care nu este parte la prezentele Condiții nu va avea niciun drept în temeiul Legii din 2001 privind contractele (drepturile entităților externe) de a pune în executare prezentele Condiții sau oricare dintre prevederile lor.
Limba prevalentă. Prezentele Condiții pot fi furnizate în versiuni redactate în altă limbă decât limba engleză. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în mod explicit în prezentele Condiții, dacă există neconcordanțe între versiunile în diferite limbi, va prevala versiunea în limba engleză.
Aveți întrebări? Contactați-ne la https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3.
Condiții suplimentare – Magazine de aplicații
În măsura permisă de legislația aplicabilă, se vor aplica următoarele condiții suplimentare atunci când Platforma și Serviciile sunt accesate prin dispozitive specifice și magazinele de aplicații aferente: Magazinul de aplicații Apple. Accesând Platforma și Serviciile printr-un dispozitiv realizat de Apple, Inc. („Apple”), recunoașteți și sunteți de acord în mod specific că:
prezentele Condiții se încheie între Companie și dvs.; Apple nu este parte la prezentele Condiții.
Licența care vă este acordată în temeiul prezentului document se limitează la un drept personal, limitat, neexclusiv, netransferabil de a instala Platforma și Serviciile pe dispozitivul (dispozitivele) Apple autorizate de Apple pe care le dețineți sau le controlați pentru uz personal, sub rezerva Regulilor de utilizare stabilite în Termenele și condițiile pentru Serviciile Apple Media.
Apple nu este responsabilă pentru Platformă și Servicii sau conținutul acestora și nu are nicio obligație de a furniza servicii de întreținere sau asistență cu privire la Platformă și Servicii.
În cazul în care Platforma și Serviciile nu se conformează vreunei garanții aplicabile, puteți notifica Apple, iar Apple vă va rambursa prețul de achiziție pentru Platformă și Servicii, dacă există. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Apple nu va avea nicio altă obligație de garanție cu privire la Platformă și Servicii.
Apple nu este responsabilă pentru soluționarea niciunei pretenții din partea dvs. sau a unei entități externe cu privire la Platformă și Servicii sau la posesia sau utilizarea de către dvs. a Platformei și a Serviciilor, inclusiv, dar fără a se limita la (a) pretențiile privind răspunderea pentru produs; (b) orice pretenție conform căreia Platforma și Serviciile nu respectă vreo cerință legală sau de reglementare aplicabilă; și (c) pretențiile care decurg din legislația privind protecția consumatorului sau o legislație similară.
În cazul existenței vreunei pretenții a unei terțe părți conform căreia Platforma și Serviciile sau posesia și utilizarea de către dvs. a Platformei și a Serviciilor încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale respectivei entități externe, Apple nu este responsabilă pentru investigarea, susținerea, soluționarea sau stingerea unei astfel de pretenții privind încălcarea proprietății intelectuale.
Apple și filialele sale sunt beneficiari terți ai prezentelor Condiții și, în urma acceptării de către dvs. a prevederilor prezentelor Condiții, Apple va avea dreptul (și se va considera că a acceptat dreptul) de a pune în aplicare prezentele Condiții împotriva dvs. în calitate de beneficiar terț al acestora.
Compania autorizează în mod explicit utilizarea Platformei și a Serviciilor de către mai mulți utilizatori prin Partajarea în familie sau orice funcționalitate similară furnizată de Apple.
Google Play. Prin descărcarea Platformei și a Serviciilor din Google Play (sau a succesorilor săi) operate de Google LLC sau de una dintre companiile sale afiliate („Google”), confirmați și sunteți de acord în mod specific că:
a. În măsura în care există un conflict între (a) Condițiile de utilizare Google Play sau alte condiții pe care Google le desemnează drept condiții de licență implicite pentru utilizatorul final pentru Google Play (toate acestea împreună fiind denumite „Condiții Google Play”) și (b) celelalte termene și condiții din prezentele Condiții, Condițiile Google Play se vor aplica în ceea ce privește utilizarea de către dvs. a Platformei și a Serviciilor pe care le descărcați din Google Play; și
b. Prin prezenta confirmați că Google nu are nicio responsabilitate sau răspundere în legătură cu conformitatea sau neconformitatea de către Companie sau de către dvs. (sau orice alt utilizator) în temeiul prezentelor Condiții sau al Condițiilor Google Play.
CONDIȚII SUPLIMENTARE SPECIFICE JURISDICȚIEI
Statele Unite
Dacă utilizați Platforma în Statele Unite ale Americii sau dacă sunteți în alt mod un utilizator din Statele Unite ale Americii al Platformei, atunci utilizarea de către dvs. a Platformei este reglementată de Condițiile de utilizare a serviciului CapCut SUA în locul prezentelor Condiții.
Uniunea Europeană și Regatul Unit
Următoarele condiții se aplică dacă locuiți în Uniunea Europeană sau în Regatul Unit:
Nicio prevedere din prezentele Condiții nu vă afectează dreptul de a vă baza pe orice lege locală obligatorie aplicabilă sau prevedere privind alegerea jurisdicției care nu poate fi modificată prin contract. Comisia Europeană oferă o platformă online de soluționare a litigiilor, pe care o puteți accesa la adresa: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Fără a aduce atingere drepturilor dvs. statutare, putem, fără notificare, să suspendăm temporar sau permanent sau să vă închidem contul sau să impunem limite asupra accesului dvs. integral sau parțial la contul dvs. sau la Servicii:
a. dacă încălcați sau considerăm că sunteți pe cale să încălcați Condițiile, inclusiv orice acorduri, politici sau îndrumări încorporate;
b. ca răspuns la solicitările autorităților de aplicare a legii sau ale altor instituții publice în temeiul unei proceduri juridice valabile;
c. din cauza unor defecțiuni sau probleme tehnice sau de securitate neașteptate; sau
d. în cazul în care contul dvs. prezintă perioade extinse de inactivitate, în conformitate cu politica noastră de ștergere a contului.
Dacă suspendăm sau închidem definitiv contul dvs., vă vom notifica în avans și vă vom acorda timp rezonabil pentru a accesa și salva informațiile, fișierele și conținutul asociat contului dvs., cu excepția cazului în care avem motive să credem că accesul continuu la contul dvs. va încălca prevederile legale aplicabile, solicitările autorităților de aplicare a legii sau ale altor instituții publice sau va cauza prejudicii nouă sau terților.
Nicio prevedere din prezentele Condiții nu afectează niciun drept legal pe care îl puteți avea în calitate de consumator în conformitate cu legile statelor membre ale Uniunii Europene și care nu poate fi modificat sau anulat prin contract. În consecință, unele dintre excluderile și limitările din Secțiunile 14 și 15 ale Condițiilor nu vi se vor aplica dacă sunteți un consumator care locuiește într-o țară a Uniunii Europene.
Secțiunea 7 și Secțiunea 8 din prezentele Condiții sunt înlocuite cu următoarea formulare:
Planuri de servicii
Unele dintre Servicii vă sunt furnizate gratuit („Servicii gratuite”), în timp ce alte Servicii necesită plata înainte de a le putea utiliza, inclusiv, dar fără a se limita la, Serviciul de abonament CapCut Cloud Space, Serviciul de abonament CapCut VIP etc. („Servicii Premium”).
Pentru mai multe detalii despre Serviciile Premium pe care vi le vom furniza, consultați descrierile detaliate ale serviciilor de pe pagina de achiziționare de pe Platformă. Este posibil să dezvoltăm versiuni diferite ale acestei Platforme cu diferite Servicii pentru diferite dispozitive terminale din regiuni diferite. Trebuie să obțineți, să descărcați și să instalați versiunea corespunzătoare pentru dispozitivul și jurisdicția dvs.
Dacă achiziționați sau vă abonați la oricare dintre Serviciile noastre Premium, trebuie mai întâi să creați un cont pe Platformă și să vă conectați la aceasta. Serviciile Premium sunt disponibile numai pentru utilizatorii: (i) versiunii Apple iOS a Platformei care au un cont Apple ID valabil, (ii) versiunii Google Android OS a Platformei care au un cont Google valabil; și/sau (iii) versiunii CapCut Web a Platformei care au un cont CapCut valabil.
Puteți achiziționa sau vă puteți abona la oricare dintre Serviciile noastre Premium plătind prin intermediul ID-ului Apple, al contului Google și/sau al contului CapCut (după caz).
Puteți achiziționa Serviciile Premium într-o perioadă de facturare fixă sau pe baza unei taxe de reînnoire automată în avans, lunar (sau într-un alt interval stabilit pe pagina de achiziționare a Platformei sau astfel cum v-a fost comunicat înainte de abonare) sau în conformitate cu alt acord de plată disponibil.
Dacă achiziționați Serviciile Premium în baza unui acord automat de reînnoire, sunteți de acord că: (a) Apple, Google și/sau CapCut (după caz) pot stoca și continua taxarea metodei dvs. de plată (de ex., card de credit) pentru a evita întreruperea Serviciilor Premium și (b) Apple, Google și/sau CapCut (după caz) pot calcula taxele plătibile de dvs. pe baza informațiilor de facturare pe care le furnizați în momentul achiziției.
Puteți găsi informații despre prețul planului de abonament fie pe pagina de achiziție a Serviciilor noastre Premium, fie pe pagina de descriere a Platformei în Apple App Store și/sau Google Play (după caz). Toate abonamentele din versiunea CapCut APP se plătesc prin intermediul ID-ului dvs. Apple/al contului Google, iar aceste plăți vor fi prelucrate în conformitate cu termenele și condițiile Apple App Store/Google Play. Abonamentele CapCut Web se plătesc prin contul dvs. CapCut, iar aceste plăți vor fi prelucrate în conformitate cu prezentele Condiții, cu termenele și condițiile furnizorilor externi de servicii de plată și/sau cu condițiile suplimentare de plată.
Reînnoire și anulare
Dacă vă abonați la Serviciile Premium în baza unui acord de reînnoire automată, taxa dvs. de abonament se va reînnoi automat pentru o perioadă suplimentară egală cu durata abonamentului dvs. precedent, cu excepția cazului în care se indică altfel pe Platformă, iar plata dvs. va fi încasată automat la începutul fiecărei noi perioade de abonare pentru taxele aplicabile perioadei respective, cu excepția cazului în care anulați sau modificați abonamentul la Serviciile Premium înainte de sfârșitul perioadei de abonare aplicabile.
Dacă nu doriți să continuați să fiți taxat periodic, trebuie să vă anulați abonamentul la Serviciile Premium prin intermediul contului dvs. Apple ID/Google înainte de expirarea perioadei de abonare valabile la momentul respectiv. Puteți afla mai multe despre cum să vă anulați abonamentul la Serviciile noastre în secțiunea Întrebări frecvente. Dacă anulați, veți avea în continuare acces la Serviciile Premium până la sfârșitul perioadei de abonare aplicabile la momentul respectiv și vi se va percepe taxa de abonament completă pentru perioada de abonare respectivă, cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezenta secțiune „Condiții suplimentare specifice jurisdicției” sau dacă legislația aplicabilă impune acest lucru, de exemplu, dacă anulați abonamentul dintr-un motiv întemeiat. După ce anularea intră în vigoare în ultima zi a perioadei de abonare valabile la momentul respectiv, veți fi retrogradat la Serviciile gratuite.
Dacă durata Serviciilor Premium expiră și nu reînnoiți, avem dreptul de a anula Serviciile Premium corespunzătoare. În limita de timp pe care v-am comunicat-o în prealabil, trebuie să transferați și să faceți copii de rezervă ale conținutului dvs. (inclusiv, dar fără a se limita la, proiectele video, fotografiile, autocolantele și alte materiale) stocat în spațiul cloud furnizat de Platformă în conformitate cu Serviciile Premium înainte de expirarea acestor Servicii și să vă asigurați că conținutul pe care îl stocați nu depășește capacitatea de stocare pe care aveți dreptul să o utilizați, astfel încât să evitați pierderea conținutului și a datelor dvs. din cauza absenței unei capacități suficiente de stocare în cloud. Nu vom fi responsabili pentru nicio pierdere de conținut sau de date rezultată din neachiziționarea și neplata de către dvs. a unei capacități suficiente de stocare în cloud.
Confirmați că, indiferent de Serviciile Gratuite sau Serviciile Premium, trebuie să utilizați întotdeauna aceste servicii în conformitate cu toate regulile relevante ale Platformei, restricțiile privind tipul de fișier, restricțiile privind formatul, limita de dimensiune etc. Dacă utilizarea dvs. încalcă vreo regulă, avem dreptul de a opri Serviciile corespunzătoare și de a șterge conținutul care depășește capacitatea dvs. de stocare permisă sau care nu respectă regulile relevante. Dacă nu finalizați copierea de rezervă sau transferul oricărui conținut relevant în termenul solicitat de noi, nu vom fi răspunzători pentru nicio pierdere de conținut sau date rezultată.
Servicii de spațiu în cloud
Recunoașteți și sunteți de acord că nu avem nicio obligație de a furniza sau de a continua să furnizăm oricărui utilizator Servicii de spațiu în cloud gratuit și ne rezervăm drepturile de a face upgrade/retrograda/suspenda Serviciile noastre de spațiu în cloud în mod periodic.
Puteți accesa spațiul de stocare în cloud abonându-vă la Serviciile Premium relevante, dacă aceste Servicii Premium vă sunt puse la dispoziție. În funcție de Planul de servicii relevant care vi se aplică, capacitatea de stocare a spațiului în cloud alocată poate diferi. Capacitatea de stocare alocată aplicabilă Serviciilor Premium pe care le achiziționați vă va fi afișată pe pagina de descriere a Serviciilor Premium relevante sau atunci când efectuați achiziția. Nu trebuie să utilizați capacitatea de stocare ce depășește capacitatea de stocare alocată. Dacă doriți să obțineți o capacitate de stocare suplimentară, puteți achiziționa în continuare separat pachete suplimentare de spațiu de stocare în cloud.
De asemenea, este posibil să aveți acces la Serviciile noastre de stocare în cloud prin alte modalități în anumite regiuni.
În plus față de prezentele Condiții, veți respecta cerințele și restricțiile aplicabile serviciilor de stocare în spațiu cloud (de ex., restricționarea tipului de fișier, restricționarea formatului, limita dimensiunii documentului). Dacă utilizarea dvs. încalcă prezentele Condiții, legile aplicabile sau orice regulă aplicabilă, avem dreptul de a lua măsurile corespunzătoare, cum ar fi suspendarea sau încetarea temporară sau permanentă a accesului dvs. la Serviciile corespunzătoare, ștergerea conținutului dvs. care depășește capacitatea de stocare permisă sau care nu respectă prezentele Condiții, legile aplicabile sau regulile aplicabile respectivei funcții de stocare într-un spațiu în cloud.
Informații privind retragerea și rambursări
Dreptul de retragere
Aveți dreptul de a vă retrage din acest contract în termen de 14 zile, fără a oferi un motiv.
Perioada de retragere va expira la 14 zile de la data încheierii contractului. Pentru a vă exercita dreptul de retragere, trebuie să ne informați (Bytedance Pte. Ltd., [1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583, capcut.support@bytedance.com]) cu privire la decizia dvs. de a vă retrage din acest contract printr-o declarație fără echivoc (de ex., o scrisoare trimisă prin poștă sau e-mail). Puteți utiliza modelul de formular de retragere atașat, dar acest lucru nu este obligatoriu.
Pentru a respecta termenul-limită de retragere, este suficient să trimiteți comunicarea cu privire la exercitarea dreptului de retragere înainte de expirarea perioadei de retragere.
Efectele retragerii
Dacă vă retrageți din acest contract, vă vom rambursa toate plățile primite de la dvs., inclusiv costurile de livrare (cu excepția costurilor suplimentare care rezultă din alegerea unui tip de livrare diferit de cel mai puțin costisitor tip de livrare standard oferit de noi) în cel mult 14 zile din ziua în care suntem informați cu privire la decizia dvs. de a vă retrage din acest contract. Vom efectua o astfel de rambursare folosind aceleași mijloace de plată pe care le-ați utilizat pentru tranzacția inițială, cu excepția cazului în care ați convenit altfel în mod explicit; nu va fi suportat niciun comision în urma rambursării respective.
Dacă solicitați prestarea serviciilor în timpul perioadei de retragere, este necesar să ne plătiți o sumă proporțională cu ceea ce ne-a fost furnizat până când ne comunicați despre retragerea dvs. din acest contract, în comparație cu întreaga acoperire a contractului.
Model de formular de retragere
￮ (completați și returnați acest formular numai dacă doriți să vă retrageți din contract)
￮ Către: Bytedance Pte. Ltd., 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583, capcut.support@bytedance.com
￮ Subsemnatul/Subsemnata (*) vă înștiințăm că eu/noi (*) mă/ne retrag/retragem din contractul meu/nostru(*) de vânzare a următoarelor bunuri/de prestare a următorului serviciu(*):
￮ Comandat la(*)/primit la(*), Numele consumatorului/consumatorilor,
￮ Adresa consumatorului/consumatorilor,
￮ Semnătura consumatorului/consumatorilor (numai dacă acest formular este notificat pe hârtie), Data
*Ștergeți după caz.
Fără a aduce atingere celor de mai sus, orice anulare și/sau rambursare prin intermediul Apple App Store sau Google Play se supune termenelor și condițiilor prezente în Condițiile de utilizare a serviciului Apple App Store și, respectiv, Condițiile de utilizare a serviciului Google Play. Veți avea în continuare acces la Serviciile Premium până când plata abonamentului dvs. va fi rambursată de Apple sau Google.
Paragrafele de la Secțiunea 10 „Conținut generat de utilizator” nu se vor aplica Secțiunii 14 a prezentelor Condiții, fiind înlocuite cu următoarea formulare:
Modificarea, întreruperea și încetarea Serviciilor
Ne rezervăm dreptul de a ne modifica planurile de servicii, inclusiv ajustarea funcțiilor/serviciilor disponibile dacă există un motiv valabil pentru modificare. Un motiv valabil poate fi în special (i) implementarea cerințelor legale sau a jurisprudenței modificate, (ii) implementarea cerințelor tehnice modificate, cum ar fi un nou mediu tehnic sau alte operațiuni, (iii) menținerea operațiunilor sau alte motive operaționale, (iv) adaptarea la condițiile de piață modificate, cum ar fi creșterea numărului de utilizatori și (v) în beneficiul dvs. Nu veți suporta niciun cost suplimentar pentru modificările aduse Planurilor de servicii și funcționalității acestora. Vă vom informa cu privire la această schimbare într-o manieră clară și inteligibilă.
Dacă o modificare a planurilor noastre de servicii vă afectează capacitatea de a accesa sau utiliza planurile de servicii mai mult decât în mod nesemnificativ („Modificare semnificativă”), vă vom informa cu privire la această modificare cu cel puțin șase săptămâni în avans, prin e-mail („Notificare de modificare”). Notificarea de modificare va include caracteristicile și momentul modificării semnificative și va descrie drepturile dvs., care sunt următoarele:
În cazul unor modificări semnificative, aveți dreptul de a rezilia contractul în mod gratuit, cu o notificare de 30 de zile, după ce primiți notificarea de modificare sau, în cazul în care modificarea este implementată după ce ați primit notificarea de modificare, după ce implementăm modificarea.
Vom depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a menține Serviciile operaționale. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul de a întrerupe sau modifica disponibilitatea Serviciilor sau a oricărei părți a acestora (inclusiv modificarea sau retragerea oricăror Servicii) periodic, cum ar fi pentru perioadele de nefuncționare programate sau de urgență, cu excepția cazului în care acest lucru este interzis prin legislația aplicabilă. Vom ține cont de interesele dvs. legitime și vă vom informa în timp util cu privire la orice restricții.
Dacă v-ați abonat la Servicii, vă vom rambursa orice taxe de abonament plătite, dar care nu sunt utilizate în mod proporțional, dacă legislația aplicabilă impune acest lucru.
Secțiunile 12 și 13 ale condițiilor sunt înlocuite cu următoarele:
Suntem pe deplin răspunzători pentru prejudiciile legate de vătămarea sănătății, corporală sau a vieții cauzate de noi, de reprezentanții sau agenții noștri în îndeplinirea obligațiilor contractuale. Suntem pe deplin răspunzători pentru prejudiciile cauzate intenționat sau din neglijență gravă de către noi, reprezentanții sau agenții noștri în îndeplinirea obligațiilor contractuale. Același lucru se aplică și prejudiciilor rezultate din absența unei calități garantate de noi sau prejudiciilor rezultate din acțiuni rău intenționate. Cu toate acestea, dacă prejudiciile cauzate de încălcarea unei obligații contractuale de bază sunt cauzate de o neglijență minoră, suntem răspunzători numai pentru valoarea prejudiciilor care au fost, în mod obișnuit, previzibile. Obligațiile contractuale principale, pe scurt, sunt acele obligații a căror realizare permite executarea corectă a unui acord în primul rând și pe a căror îndeplinire o parte contractuală se poate baza în mod regulat. Răspunderea noastră bazată pe Legea privind răspunderea pentru produse din Germania nu este afectată. Orice altă răspundere este exclusă. Termenul de prescripție pentru cererile de despăgubire adresate împotriva noastră expiră după un (1) an.
Prezentele Condiții, obiectul acestora și constituirea lor sunt reglementate de legile din Singapore, sub rezerva exclusivă a oricăror prevederi obligatorii ale legislației privind consumul din țara Uniunii Europene în care locuiți. Convenția Organizației Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de mărfuri, precum și orice alte legi, reglementări sau statute similare în vigoare în orice altă jurisdicție nu se vor aplica. Sunteți de acord în mod irevocabil că instanțele din țara în care dvs. sau CapCut aveți rezidența vor avea competență neexclusivă pentru a soluționa orice litigiu sau pretenție (inclusiv litigii sau pretenții necontractuale) care decurg din sau în legătură cu prezentul Contract sau cu obiectul ori constituirea acestuia.
Abordarea noastră privind moderarea conținutului
Revizuim conținutul încărcat de utilizatorii noștri în mod anticipativ (prin sistemele pe care le avem implementate, care detectează conținut ilegal și dăunător, inclusiv conținutul care poate încălca prezentele Condiții sau Liniile directoare ale comunității) și în mod reactiv (de exemplu, la primirea notificării din partea utilizatorilor sau a autorităților). Pentru a face acest lucru, folosim o combinație de tehnologie și moderatori umani.
Utilizăm tehnologia de moderare automată pentru a identifica conținutul care încalcă Condițiile noastre sau Liniile directoare ale comunității. Această tehnologie analizează o varietate de semnale din întregul conținut, care pot include, de exemplu, cuvinte-cheie sau imagini pentru a detecta potențiale încălcări.
Moderatorii umani lucrează împreună cu sistemele noastre automate de moderare pentru a revizui și evalua conținutul care poate încălca Condițiile noastre sau Liniile directoare ale comunității. Moderatorii noștri sunt instruiți în mod regulat cu privire la procesele și politicile noastre de moderare a conținutului.
Confirmați că avem latitudinea exclusivă și putem elimina sau restricționa accesul la orice conținut, inclusiv al dvs., în cazul în care considerăm în mod rezonabil (i) că acesta încalcă prezentele Condiții sau Liniile directoare ale comunității noastre; sau (ii) că acesta ne prejudiciază pe noi, afiliații sau utilizatorii noștri sau alte entități externe. În cazul unor încălcări grave sau repetate, este posibil să luăm, de asemenea, măsuri la nivel de cont, inclusiv suspendarea sau închiderea temporară sau permanentă a contului dvs. sau a accesului la anumite caracteristici.
În cazul în care considerați că am făcut o greșeală eliminând sau restricționând conținutul dvs. sau suspendând ori închizând contul dvs., ne puteți contacta la: capcut.support@bytedance.com.
DSA (Digital Services Act)
Brazilia
Dacă utilizați Platforma noastră în Brazilia, se aplică următoarele condiții suplimentare:
a. Acceptarea prezentelor Condiții. Pentru a utiliza sau accesa Platforma, trebuie să fiți de acord cu Condițiile. Rețineți că prevederile din prezentul document vor guverna relația dintre dvs. și Platformă. Dacă nu sunteți de acord cu toate prevederile de mai jos, nu vi se va permite să utilizați sau să accesați Platforma. Accesul dvs. la și utilizarea Serviciilor noastre fac, de asemenea, obiectul Politicii noastre de confidențialitate, cu care trebuie să fiți de acord, iar prevederile acesteia pot fi găsite direct pe Platformă sau, în cazul în care Platforma este disponibilă pentru descărcare, din magazinul de aplicații al dispozitivului dvs. mobil și este inclusă aici prin trimitere.
b. Consimțământul părintelui și al tutorelui. Dacă aveți cel puțin 16 ani, dar mai puțin de 18 ani, declarați că ați beneficiat de asistența părintelui sau a tutorelui dvs. legal pentru a utiliza Serviciile și pentru a fi de acord cu prezentele Condiții. Dacă aveți sub 16 ani, părintele sau tutorele dvs. legal trebuie să fie de acord cu prezentele Condiții în numele dvs.; în caz contrar, nu puteți utiliza Serviciile. Dacă sunteți părintele sau tutorele legal responsabil pentru minor, prezentele Condiții vi se aplică și sunteți de acord cu acestea.
c. Modificări aduse prezentelor Condiții. În cazul modificărilor relevante care necesită consimțământul utilizatorului, vom prezenta noile Condiții pentru a obține consimțământul dvs. în legătură cu noile Condiții.
d. Legislația aplicabilă și jurisdicția. Prezentele Condiții, obiectul acestora și constituirea lor sunt guvernate de legislația din Brazilia. Atât dvs., cât și noi suntem de acord ca instanțele din Brazilia să aibă competență exclusivă.
e. Limba. Prezentele Condiții de prestare a serviciului pot fi redactate în limba engleză și în limba portugheză. Dacă sunteți rezident din Brazilia, veți consulta versiunea în limba portugheză, care va prevala.
f. Conținutul dvs. În legătură cu utilizarea de către dvs. a Serviciilor, puteți încărca sau trimite conținut pentru a fi pus la dispoziție prin intermediul Serviciilor („Conținutul dvs.”). Ca o condiție a utilizării de către dvs. a Serviciilor, ne acordați o licență neexclusivă, perpetuă, irevocabilă, fără redevențe, la nivel mondial, transferabilă, sublicențiabilă pentru a accesa, utiliza, găzdui, păstra în cache, reproduce, transmite și afișa Conținutul dvs. în legătură cu utilizarea de către dvs. a Serviciilor. Prin transmiterea Conținutului dvs. prin intermediul Serviciilor, declarați și garantați că dețineți sau ați obținut toate drepturile, licențele, consimțămintele, permisiunile, puterea și/sau autoritatea necesare pentru a atribui drepturile acordate prin prezentul document pentru Conținutul dvs. Sunteți de acord că Conținutul dvs. nu va conține materiale care fac obiectul drepturilor de autor sau al altor drepturi de proprietate, cu excepția cazului în care aveți permisiunea necesară sau aveți dreptul legal de a încărca materialul și de a ne acorda licența descrisă mai sus. Fără a aduce atingere oricăror prevederi contrare, nu avem nicio obligație de a vă menține Conținutul. Conținutul dvs. nu va fi disponibil după ce ștergeți Platforma.
g. Utilizarea Platformei. Aveți responsabilitatea de a furniza dispozitivul mobil, planul de servicii wireless, software-ul, conexiunile la internet și/sau alte echipamente sau servicii de care aveți nevoie pentru a descărca, instala și utiliza Platforma. Nu garantăm că Platforma poate fi accesată și utilizată pe un anumit dispozitiv sau cu un anumit plan de servicii. Nu garantăm că Platforma va fi disponibilă într-o anumită locație geografică. Ca parte a Serviciilor, este posibil să primiți notificări push sau alte tipuri de mesaje care vă sunt trimise direct în legătură cu Platforma („Mesaje push”). Confirmați că, atunci când utilizați Platforma, furnizorul dvs. de servicii wireless vă poate percepe taxe pentru date, mesaje text și/sau alt acces wireless, inclusiv în legătură cu Mesajele push. Aveți control asupra setărilor pentru Mesajele push și puteți să acceptați sau să renunțați la aceste Mesaje push prin intermediul Serviciilor sau al sistemului de operare al dispozitivului dvs. mobil (cu excepția anunțurilor de servicii rare, importante și a mesajelor administrative). Consultați-vă cu furnizorul de servicii wireless pentru a stabili ce taxe se aplică pentru accesul dvs. la și utilizarea Platformei, inclusiv pentru primirea mesajelor push. Sunteți singura persoană responsabilă pentru orice taxă, cost sau cheltuială pe care o suportați pentru descărcarea, instalarea și/sau utilizarea Platformei pe dispozitivul dvs. mobil, inclusiv pentru primirea Mesajelor push.
h. Încetarea. Ne rezervăm dreptul, la latitudinea noastră absolută, de a refuza accesul oricărui Utilizator la Platformă și la Servicii sau de a modifica, suspenda sau înceta accesul oricărui Utilizator la sau utilizarea Platformei și a Serviciilor în orice moment, din orice motiv sau fără motiv, fără notificare prealabilă. De asemenea, la latitudinea noastră și în orice moment, putem întrerupe furnizarea Platformei și a Serviciilor sau a oricărei părți a acestora, cu sau fără notificare prealabilă. Putem notifica Utilizatorul cu privire la rezilierea sau suspendarea contului sau la întreruperea Platformei și a Serviciilor în termen de 15 zile de la notificarea prealabilă transmisă prin comunicare prin e-mail, mesaj, aplicație sau alte mijloace alternative de comunicare numai dacă Utilizatorul nu a dat un motiv pentru o astfel de reziliere, suspendare sau întrerupere, în caz contrar, nu suntem obligați să efectuăm nicio comunicare prealabilă către Utilizator.
Japonia
Dacă utilizați Platforma în Japonia, se aplică următoarele prevederi suplimentare:
Secțiunea 4 (Modificări aduse prezentelor Condiții): Secțiunea 4 va fi modificată și înlocuită în întregime cu următoarele:
Putem modifica sau actualiza periodic prezentele Condiții, pentru a reflecta modificările, actualizările sau caracteristicile noi ale Platformei și/sau Serviciilor sau atunci când există modificări de reglementare. Cu excepția cazului în care legile aplicabile impun altfel, vom depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a vă notifica cu privire la orice modificări semnificative ale prezentelor Condiții, printr-o notificare furnizată prin intermediul Platformei sau prin alte mijloace. Este necesar să verificați aceste notificări și să consultați periodic prezentele Condiții pentru a fi la curent cu cele mai recente practici ale noastre.
De fiecare dată când actualizăm prezentele Condiții, vom actualiza și data „Ultimei actualizări” din partea de sus a prezentelor Condiții. Data „Ultimei actualizări” reflectă data intrării în vigoare a Condițiilor actualizate. Accesul dvs. continuu la sau utilizarea Platformei și/sau a Serviciilor după data intrării în vigoare a Condițiilor actualizate constituie acceptarea de către dvs. a Condițiilor actualizate, în conformitate cu legislația aplicabilă. Dacă nu sunteți de acord cu Condițiile actualizate, trebuie să încetați accesarea sau utilizarea Platformei și a Serviciilor.
Secțiunea 8 (Servicii în spațiul cloud): Al cincilea alineat al Secțiunii 8 va fi modificat și înlocuit în întregime cu următoarele: Cu excepția cazului în care legislația aplicabilă impune altfel, vom depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a vă notifica în prealabil dacă capacitatea de stocare în cloud aplicabilă dvs. va fi suspendată sau ștearsă. În limita de timp pe care v-am comunicat-o în prealabil, trebuie să transferați și să faceți copii de rezervă ale conținutului dvs. (inclusiv, dar fără a se limita la, proiectele video, fotografiile, autocolantele și alte materiale) stocat în spațiul cloud furnizat de Platformă înainte de expirarea acestui Plan de servicii și să vă asigurați că conținutul pe care îl stocați nu depășește capacitatea de stocare pe care aveți dreptul să o utilizați, astfel încât să evitați pierderea conținutului și a datelor dvs. din cauza absenței unei capacități suficiente de stocare în cloud.
Secțiunea 13 (LIMITAREA RĂSPUNDERII): Secțiunea 13 nu se aplică pierderii sau prejudiciilor legate de sau care decurg din neglijența noastră gravă sau conduita noastră inadecvată deliberată.
Secțiunea 15.a (Legea și jurisdicția aplicabile): Secțiunea 15.a va fi modificată și înlocuită în întregime cu următoarele:
Prezentele Condiții, obiectul acestora și constituirea lor sunt guvernate de legislația din Japonia. Orice dispută care decurge din sau în legătură cu prezentele Condiții, inclusiv orice întrebare privind existența, valabilitatea sau rezilierea prezentelor Condiții, va fi supusă competenței exclusive ca instanță de fond a Curții Districtuale din Tokyo.
Coreea de Sud
Dacă utilizați Platforma în Coreea de Sud, se aplică următoarele condiții suplimentare:
Legislația aplicabilă și jurisdicția. Fără a aduce atingere Secțiunii 15.a. de mai sus, prezentele Condiții, obiectul și constituirea acestora sunt reglementate de legislația coreeană. Dvs. și noi suntem de acord ca instanțele din Coreea să aibă competență exclusivă.
Limitarea răspunderii. Nu se va aplica nicio limitare a obligațiilor prevăzute mai sus în măsura în care dvs. suportați pierderi sau prejudicii ca urmare a conduitei necorespunzătoare sau a neglijenței noastre deliberate.
Consimțământul părintelui și al tutorelui. Serviciile sunt disponibile numai pentru persoanele cu vârsta de cel puțin 14 ani. Dacă aveți peste 14 ani, dar sub 19 ani, declarați că aveți consimțământul părintelui sau al tutorelui dvs. legal pentru a primi Serviciile sau pentru a înregistra un cont pentru Servicii.
Modificări ale prevederilor. Următoarele prevederi se vor aplica cu prioritate față de Secțiunea 4 de mai sus.
￮ Modificăm periodic prezentele Condiții în măsura permisă de legile aplicabile.
￮ În cazul în care modificăm prezentele Condiții, vă vom notifica cu privire la data intrării în vigoare a modificărilor și la motivele aplicării modificărilor printr-o notificare care va fi publicată pe pagina de destinație a site-ului nostru sau pe ecranul de întâmpinare al aplicației noastre mobile, începând cu cel puțin 7 zile înainte de data intrării în vigoare a noilor Condiții și până în ziua anterioară datei intrării în vigoare; cu toate acestea, în cazul oricăror amendamente care sunt importante sau care vă vor dezavantaja, vom depune eforturi rezonabile pentru a vă transmite o notificare prealabilă, iar noile Condiții vor intra în vigoare la cel puțin 30 de zile după prima dată a notificării. Cu toate acestea, orice modificări legate de noile funcții ale serviciului care aduc beneficii utilizatorilor sau din motive legale pot intra în vigoare imediat.
￮ Dacă nu vă exprimați în mod explicit obiecțiile față de Condițiile modificate, chiar dacă v-am notificat că nerespectarea de către dvs. a acestora în perioada de notificare prealabilă de mai sus va fi considerată o acceptare a modificărilor, se va considera că ați fost de acord cu noile Condiții.
Conținut. Următoarele prevederi se vor aplica cu prioritate față de alineatul doi din Secțiunea 10 de mai sus.
￮ Sub rezerva prezentelor Termene și condiții, vi se acordă prin prezenta o licență neexclusivă, limitată, netransferabilă, care nu poate fi sublicențiată și revocabilă pentru a accesa și utiliza Serviciile, inclusiv descărcarea Platformei pe un dispozitiv permis și pentru a accesa Conținutul Companiei pentru uzul dvs. personal prin intermediul Serviciilor și în conformitate cu prezentele Condiții. Compania își rezervă toate drepturile care nu sunt acordate în mod explicit prin prezentul document în cadrul Serviciilor și al Conținutului Companiei. Confirmați și sunteți de acord că Compania poate rezilia această licență în orice moment, din orice motiv sau fără motiv, dacă se consideră necesar la latitudinea noastră rezonabilă.
￮ Nu vom dezvălui identitatea dvs. niciunei terțe părți, cu excepția cazului în care acest lucru este permis de legislația aplicabilă sau cu consimțământul dvs.
Notificare prealabilă privind restricțiile Serviciului etc. În cazul în care implementăm modificări care sunt nefavorabile pentru dvs. (inclusiv suspendarea sau restricționarea disponibilității Serviciilor noastre), vă vom notifica individual cu privire la motivul acțiunii. Cu toate acestea, în cazul în care notificarea individuală este interzisă din motive legale sau se consideră în mod rezonabil că provoacă prejudicii Utilizatorilor, terților, CapCut și afiliaților noștri (de ex., dacă notificarea încalcă legile și reglementările sau ordinul autorităților de reglementare, dacă interferează cu orice investigații, dacă afectează securitatea Serviciilor noastre etc.), notificarea nu poate fi emisă.
Consimțământul cu privire la Condiții. Următoarele condiții se vor aplica cu prioritate față de alineatul unu din Secțiunea 2 de mai sus. Prezentele Condiții se aplică atunci când sunteți de acord cu prezentele Condiții, trimiteți o solicitare de utilizare a serviciului relevant și acceptăm această solicitare. Accesul dvs. la și utilizarea Serviciilor noastre fac, de asemenea, obiectul Politicii noastre de confidențialitate, iar prevederile acesteia pot fi găsite direct pe Platformă sau, în cazul în care Platforma este disponibilă pentru descărcare, din magazinul de aplicații al dispozitivului dvs. mobil și este inclusă aici prin trimitere. Fără a aduce atingere Secțiunii 2 de mai sus, prin acceptarea prezentelor Condiții, nu vă exprimați consimțământul cu privire la Politica noastră de confidențialitate. Trebuie să consimțiți cu privire la Politica de confidențialitate într-un mod separat de prezentele Condiții.
Thailanda
Dacă utilizați Serviciile în Thailanda, se aplică următorii termeni suplimentari: În eventualitatea unui conflict între următoarele condiții suplimentare și prevederile din conținutul principal al prezentelor Condiții, vor prevala condițiile următoare.
Consimțământul părintelui și al tutorelui. Dacă aveți vârsta sub 20 de ani sau dacă sunteți o persoană cvasi-incapabilă sau o persoană incapabilă, declarați că părintele sau tutorele dvs. legal a luat cunoștință de prezentele Condiții și aveți consimțământul părintelui sau tutorelui dvs. legal pentru a utiliza Serviciile.
Limba. Orice traducere în limba locală (dacă este cazul) a prezentelor Condiții există numai în scop de referință și numai versiunea în limba engleză va prevala. Dacă există orice neconcordanță între diferitele versiuni, versiunea în limba engleză va prevala.
Indonezia
Dacă utilizați serviciile noastre în Indonezia, se aplică următorii termeni suplimentari. În eventualitatea unui conflict între următoarele condiții suplimentare și prevederile din conținutul principal al prezentelor Condiții, vor prevala condițiile următoare.
Acceptarea prezentelor Condiții. Prin utilizarea Serviciilor, declarați și garantați că aveți vârsta de cel puțin 21 de ani sau că sunteți căsătorit(ă) sau că nu aveți un tutore legal. Dacă aveți (i) sub 21 de ani și nu sunteți căsătorit(ă) sau (ii) sub tutelă, contul dvs. trebuie deschis pe numele părintelui/părinților sau al tutorelui/tutorilor dvs. În plus, declarați și garantați că ați obținut consimțământul părintelui/părinților sau al tutorelui/tutorilor dvs., cu excepția cazului în care indicați altfel. Consimțind cu privire la prezentele Condiții, părintele/părinții sau tutorele/tutorii dvs. legali este/sunt de acord să își asume responsabilitatea pentru: (i) toate acțiunile dvs. în legătură cu accesul dvs. la Servicii; (ii) orice taxe sau costuri asociate cu utilizarea de către dvs. a oricărora dintre Servicii (după caz); (iii) respectarea de către dvs. a prezentelor Condiții; și (iv) asigurarea faptului că participarea dvs. la Servicii nu va duce, în niciun caz, la încălcarea legilor și a reglementărilor aplicabile privind protecția copiilor. Dacă nu aveți consimțământul părintelui/părinților sau al tutorelui/tutorilor dvs. legali și părintele/părinții sau tutorele/tutorii dvs. nu doresc să deschidă contul pe numele lor, trebuie să încetați accesarea Serviciilor.
Limitarea răspunderii. Limitarea răspunderii prevăzută la secțiunea 13 (Limitarea răspunderii) de mai sus nu se va aplica în măsura în care dvs. suportați pierderi sau prejudicii ca urmare a conduitei necorespunzătoare sau a neglijenței noastre deliberate.
Limită de vârstă. Serviciile sunt destinate numai persoanelor cu vârsta de 14 ani sau mai mult în Indonezia.
Renunțare. Noi și dvs. convenim în mod explicit să renunțăm la drepturile și obligațiile noastre respective în temeiul oricăror legi aplicabile în cazul oricărei rezilieri a prezentelor Condiții, în măsura în care o astfel de lege impune orice pronunțare judiciară privind rezilierea prezentelor Condiții.
Limba. Prezentele Condiții au fost redactate în limba engleză și în limba indoneziană. În cazul unei neconcordanțe sau interpretări diferite între textul în limba engleză și textul în limba indoneziană, textul în limba engleză va prevala, iar textul în limba indoneziană relevant va fi considerat modificat automat pentru a se conforma și pentru a face textul în limba indoneziană relevant în conformitate cu textul în limba engleză respectiv. Fiecare parte confirmă că a citit prezentele Condiții și înțelege conținutul acestora și că prezentele Condiții au fost încheiate în mod liber și fără constrângeri. Confirmați că înțelegeți pe deplin limba și conținutul prezentelor Condiții și sunteți de acord că nu veți utiliza prevederile din Legea Republicii Indonezia nr. 24 din 2009 privind steagul, limba, emblema de stat și imnul național, Regulamentul prezidențial nr. 63 din 2019 privind utilizarea limbii indoneziene sau orice alte legi și reglementări pentru invalidarea prezentelor Condiții.
Mexic
Dacă utilizați Serviciile noastre în Mexic, se aplică următoarele prevederi suplimentare. În eventualitatea unui conflict între următoarele condiții suplimentare și prevederile din conținutul principal al prezentelor Condiții, vor prevala condițiile următoare. Dacă aveți vârsta sub 18 ani, puteți utiliza Serviciile numai cu consimțământul părintelui sau al tutorelui dvs. legal. Asigurați-vă că părintele sau tutorele dvs. legal a analizat, a discutat și a fost de acord cu prezentele Condiții cu dvs.
Date cu caracter personal. Vom prelucra datele dvs. cu caracter personal în scopuri legate de executare și administrare, în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate și cu prezentele Condiții. Ne acordați consimțământul pentru partajarea datelor dvs. cu caracter personal cu terțe părți, dacă este necesar pentru a ne respecta obligațiile. Vă puteți exercita drepturile privind protecția datelor, contactându-ne prin intermediul Raportului de confidențialitate.
Putem prelucra datele dvs. cu caracter personal pentru a vă contacta și pentru a solicita informații suplimentare sau complementare cu privire la intențiile stabilite în prezentele Condiții.
Limba. Prezentele Condiții au fost elaborate în limba engleză și în limba spaniolă. Dacă locuiți în Mexic, veți consulta versiunea în limba spaniolă, care va prevala.
Legislația aplicabilă și jurisdicția. Prezentele Condiții, obiectul acestora și constituirea lor sunt guvernate de legislația din Mexic. Orice litigiu care decurge din sau în legătură cu prezentele Condiții, inclusiv orice întrebare referitoare la existența, valabilitatea sau încetarea prezentelor Condiții, atunci când este cazul, poate face obiectul unei acțiuni de conciliere înaintea Procuraduría Federal de Protección al Consumidor (Agenția pentru Protecția Consumatorului) din Mexico City, sau poate fi supus spre soluționare instanțelor judiciare competente din Mexico City.
Australia
Dacă utilizați Platforma noastră în Australia, se aplică următoarele condiții suplimentare. În eventualitatea unui conflict între următoarele condiții suplimentare și prevederile din conținutul principal al prezentelor Condiții, vor prevala condițiile următoare.
￮ Limitarea răspunderii. Limitarea răspunderii prevăzută la Secțiunea 13 (Limitarea răspunderii) de mai sus nu se va aplica în măsura în care dvs. suportați prejudicii directe, indirecte, colaterale, speciale, survenite pe cale de consecință sau exemplare ca urmare a neglijenței, fraudei sau conduitei necorespunzătoare intenționate din partea noastră.
￮ Legea privind siguranța online. Dacă doriți să raportați sau să depuneți o plângere la CapCut cu privire la: (a) respectarea de către CapCut a Legii privind siguranța online din Australia din 2021 (Cth); sau (b) orice material accesibil pe Platformă despre care considerați că încalcă Legea privind siguranța online din Australia din 2021 (Cth); sau (c) manipularea de către CapCut a materialului respectiv, puteți face acest lucru trimițând un e-mail la: capcut.support@bytedance.com cu subiectul „Australia – Legea privind siguranța online”.
￮ Comisarul pentru siguranță electronică din Australia. Puteți găsi mai multe informații despre Comisarul pentru siguranță electronică din Australia și despre modul în care CapCut îndeplinește cerințele de conformitate în temeiul Legii australiene privind siguranța online din 2021 (Cth), la adresa: https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/clause/australian-online-safety.