Regulamin świadczenia usług
Ostatnia aktualizacja: 15 kwietnia 2026 r.
Warunki ogólne – wszyscy użytkownicy
1. Relacja Użytkownika z nami
Witamy w CapCut („Platforma”). Niniejszy Regulamin świadczenia usług („Regulamin” lub „Warunki”), z późniejszymi zmianami, reguluje relacje z Użytkownikiem oraz stanowi umowę między Użytkownikiem a spółką Bytedance Pte. Ltd. („Spółka”, „my”, „nas”, „nasz” itp.), a także definiuje warunki, na jakich Użytkownik może uzyskiwać dostęp do Platformy i korzystać z niej, jak również do naszych powiązanych usług, aplikacji, witryn internetowych, produktów i/lub treści (łącznie „Usługi”). Na potrzeby niniejszego Regulaminu terminy „Użytkownik”, „jego”, „jemu” itp. oznaczają użytkownika naszych Usług.
Platforma obejmuje aplikacje mobilne CapCut („Aplikacja CapCut”), aplikacje wdrożone na komputerze stacjonarnym („Wersja stacjonarna CapCut”), oficjalną witrynę internetową CapCut („Wersja CapCut Web”), platformy internetowe i aplikacje mobilne CapCut Commerce Pro oraz Pippit („Pippit”), usługi CapCut w innych formach istniejących lub opracowanych w przyszłości, powiązany pakiet programistyczny („SDK”) oraz interfejs programowania aplikacji („API”) oferowany za pośrednictwem witryn internetowych i aplikacji zewnętrznych, pozwalający na uzyskanie dostępu do Platformy i Usług oraz korzystanie z nich. Wersja Platformy może się różnić w zależności od takich czynników jak obszar administracyjny, z którego Użytkownik uzyskuje dostęp do Platformy i urządzenie, z którego korzysta. Usługi, w całości lub w części, mogą nie być dostępne we wszystkich obszarach administracyjnych, na wszystkich urządzeniach lub we wszystkich językach. Użytkownik powinien uzyskać, pobrać i zainstalować odpowiednią wersję zgodnie z rzeczywistymi warunkami dotyczącymi urządzeń obowiązującymi w jego obszarze administracyjnym.
Użytkownik może uzyskać dostęp do Platformy i Usług za pośrednictwem aplikacji wcześniej zainstalowanej na urządzeniach sprzętowych lub pobranej z autoryzowanych przez nas platform stron trzecich i/lub poprzez dostęp do oficjalnych witryn internetowych CapCut. Nieoficjalne wersje CapCut uzyskane za pośrednictwem innych platform lub witryn internetowych nie uzyskały naszej autoryzacji i nie ponosimy odpowiedzialności za ich zawartość. Jeśli w rezultacie korzystania z nich Użytkownik poniesie jakiekolwiek straty, nie ponosimy za nie odpowiedzialności. Odpowiedzialność ta leży wyłącznie po stronie Użytkownika.
Niniejszy Regulamin stanowi prawnie wiążącą umowę zawartą pomiędzy Użytkownikiem a nami. Prosimy o uważne zapoznanie się z nim.
Usługi są przeznaczone wyłącznie dla osób, które ukończyły 13 lat, a dodatkowe ograniczenia mogą być określone w „Regulaminie uzupełniającym dla konkretnego obszaru administracyjnego”. Ponadto, jeśli Użytkownik przekracza ten próg wiekowy, ale ma mniej niż 18 lat lub nie osiągnął pełnoletności na obszarze administracyjnym, który zamieszkuje, może uzyskać dostęp do Usług lub korzystać z nich wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego. Należy upewnić się, że rodzic lub opiekun prawny Użytkownika zapoznał się z niniejszym Regulaminem, omówił go z Użytkownikiem i wyraził na niego zgodę.
2. Akceptacja niniejszego Regulaminu
Uzyskując dostęp do Usług lub korzystając z nich, Użytkownik potwierdza, że może zawrzeć ze Spółką wiążącą umowę, akceptuje niniejszy Regulamin (w tym dołączone regulaminy uzupełniające) i zgadza się go przestrzegać. Dostęp użytkownika do Usług i korzystanie z nich podlegają również Polityce prywatności i Wytycznym dla społeczności (w stosownych przypadkach), których treść można znaleźć bezpośrednio na Platformie, w odpowiednim sklepie na urządzeniu mobilnym lub w innym miejscu, w którym Platforma została udostępniona do pobrania, przy czym przedmiotowe wytyczne zostały włączone do niniejszego dokumentu przez odniesienie. Należy dodać, iż Użytkownik może podlegać dodatkowym warunkom i zasadom dotyczącym dostępu do niektórych nowych funkcji Platformy, części Usług lub niektórych treści tudzież w odniesieniu do korzystania z nich. Dodatkowe warunki i zasady stanowią część niniejszego Regulaminu.
Jeśli Użytkownik uzyskuje dostęp do Usług lub korzysta z nich w imieniu firmy lub podmiotu, wówczas (a) wyrażenia „Użytkownik”, „jego”, „jemu” itp. odnoszą się do Użytkownika oraz firmy lub podmiotu; (b) Użytkownik zapewnia, iż jest upoważnionym przedstawicielem firmy lub podmiotu posiadającym autoryzację do związania firmy lub podmiotu niniejszym Regulaminem w swoim imieniu; oraz (c) firma lub podmiot Użytkownika są prawnie i finansowo odpowiedzialne za dostęp Użytkownika do Usług i korzystanie z nich przez Użytkownika, a także za dostęp i korzystanie z konta Użytkownika przez inne osoby, niezależnie od tego, czy są one powiązane z firmą lub podmiotem Użytkownika oraz czy są jego pracownikami, agentami lub wykonawcami.
Użytkownik powinien wydrukować lub zapisać lokalną kopię niniejszego Regulaminu w swojej dokumentacji.
3. Regulamin uzupełniający
Jeśli Użytkownik uzyskuje dostęp do Usług lub korzysta z nich na obszarze administracyjnym, w którym obowiązuje odrębny regulamin uzupełniający, niniejszym zgadza się również na przestrzeganie zapisów poniższego punktu „Regulamin uzupełniający dla konkretnego obszaru administracyjnego”. W przypadku sprzeczności pomiędzy postanowieniami „Regulaminu uzupełniającego dla konkretnego obszaru administracyjnego” mającego zastosowanie w kraju, w którym Użytkownik uzyskuje dostęp do Usług lub z nich korzysta a pozostałą częścią niniejszego Regulaminu, Regulamin uzupełniający dla konkretnego obszaru administracyjnego ma znaczenie nadrzędne i reguluje wszelkie kwestie.
4. Zmiany niniejszego Regulaminu
Zastrzegamy sobie prawo do okresowej zmiany lub aktualizacji niniejszego Regulaminu celem odzwierciedlenia modyfikacji, aktualizacji lub nowych funkcji Platformy i/lub Usług, ewentualnie gdy nastąpią zmiany w przepisach. Dokładamy wszelkich uzasadnionych ekonomicznie starań, aby powiadomić Użytkownika o wszelkich istotnych zmianach w niniejszym Regulaminie w formie powiadomienia dostarczonego za pośrednictwem Platformy lub w inny sposób. Użytkownik powinien sprawdzać te powiadomienia i regularnie przeglądać Regulamin, aby posiadać aktualną wiedzę w kwestii naszych najnowszych rozwiązań.
Za każdym razem, gdy aktualizujemy niniejszy Regulamin, aktualizujemy również wpis „Ostatnia aktualizacja” na początku dokumentu. „Ostatnia aktualizacja” to data wskazująca datę wejścia w życie odnowionego Regulaminu. Dalsze uzyskiwanie dostępu do Platformy lub Usług lub korzystanie z nich po dacie aktualizacji Regulaminu oznacza akceptację odnowionego Regulaminu. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje nowego Regulaminu, musi zaprzestać uzyskiwania dostępu do Usług oraz Platformy i korzystania z nich.
5. Konto Użytkownika
Aby uzyskać dostęp do niektórych naszych Usług lub z nich korzystać, trzeba utworzyć specjalne konto. Tworząc konto, Użytkownik musi podać nam prawdziwe, dokładne, kompletne i aktualne informacje. Ważne jest, aby Użytkownik utrzymywał i niezwłocznie aktualizował swoje dane oraz inne przekazywane nam informacje, a także aby informacje te były prawdziwe, dokładne aktualne i kompletne.
Ważne jest, aby zachować poufność danych logowania do konta i nie ujawniać ich stronom trzecim. Jeśli Użytkownik wie lub podejrzewa, że jakaś strona trzecia zna jego hasło lub uzyskała dostęp do jego konta, musi niezwłocznie powiadomić nas, pisząc na adres: https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, co następuje:
a. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność (wobec nas i innych osób) za wszelkie działania podejmowane na Platformie z poziomu jego konta; w przypadku, gdy Użytkownik uzyskuje dostęp do Platformy lub korzysta z Usług w imieniu firmy lub podmiotu, działania te przypisuje się firmie lub podmiotowi i stają się one dla nich wiążące; oraz
b. Spółka i jej podmioty stowarzyszone mogą, ale nie mają obowiązku, monitorować działania na Platformie, które mają miejsce w ramach konta Użytkownika lub za jego pośrednictwem, ale nie ponoszą odpowiedzialności za ewentualne straty poniesione przez Użytkownika w związku z nieautoryzowanym dostępem do jego konta.
Zastrzegamy sobie prawo do tymczasowego lub stałego zawieszenia lub zamknięcia konta Użytkownika lub podjęcia innych dostępnych środków zaradczych, za powiadomieniem lub bez powiadomienia, w dowolnym momencie, bez podania przyczyny lub z dowolnej przyczyny, np. w sytuacjach takich jak:
a. Użytkownik nie przestrzega postanowień niniejszego Regulaminu lub obowiązujących przepisów prawa;
b. na koncie Użytkownika mają miejsce działania, które wedle naszego wyłącznego uznania mogą zaszkodzić nam lub innym użytkownikom, osłabić naszą zdolność do świadczenia Usług lub udostępniania Platformy tudzież naruszyć prawa stron trzecich (w tym prawa własności intelektualnej);
c. w odpowiedzi na żądania organów ścigania lub innych agencji rządowych;
d. z powodu nieoczekiwanych problemów technicznych lub problemów z bezpieczeństwem; lub
e. jeśli konto Użytkownika pozostaje nieaktywne przez określony czas.
W przypadku, gdy zdecydujemy się na stałe zawiesić lub zamknąć konto Użytkownika albo podjąć inne środki zaradcze, powiadomimy go z wyprzedzeniem, aby umożliwić mu dostęp do jego informacji i treści oraz ich zapisanie, chyba że będzie to dla nas niewłaściwe, zasadnie uznamy, że dalszy dostęp Użytkownika do jego konta spowoduje szkodę dla nas, innych użytkowników, podmiotów stowarzyszonych lub innych stron trzecich, ewentualnie jeśli będziemy prawnie zobowiązani do niepowiadamiania Użytkownika.
Z zastrzeżeniem praw ustawowych, które mogą przysługiwać Użytkownikowi na mocy obowiązujących przepisów, w przypadku gdy konto Użytkownika zostanie tymczasowo lub na stałe zawieszone albo zamknięte, dostęp do konta Użytkownika oraz informacji lub treści z nim związanych może również zostać tymczasowo lub na stałe zawieszony bądź zakończony. Ponieważ nie gwarantujemy stałej dostępności treści Użytkownika, powinien on regularnie tworzyć kopie zapasowe wszelkich cennych dla siebie treści.
W przypadku, gdy Użytkownik nie będzie już chciał korzystać z Platformy i naszych Usług lub uzyskiwać do nich dostępu, może usunąć swoje konto na stronie „Zarządzaj kontem” na Platformie. Ewentualnie Użytkownik może zażądać usunięcia swojego konta, kontaktując się z nami pod adresem https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/privacy-requestslub wypełniając formularz internetowy pod adresem w przypadku CapCut. Może także skontaktować się z nami, korzystając z adresu privacy.pippit@bytedance.com w przypadku Pippit. Zobowiązujemy się udzielić stosownej pomocy i przeprowadzić Użytkownika przez proces usuwania konta. Należy pamiętać, że po usunięciu konta Użytkownik nie będzie mógł go ponownie aktywować, odzyskać danych z konta ani żadnych treści lub informacji, które przesłał, utworzył, edytował, udostępnił, otrzymał od innych użytkowników lub które są w inny sposób powiązane z jego kontem.
Zamknięcie konta powoduje zakończenie dostępu do Platformy i Usług oraz możliwość korzystania z nich.
Używane w niniejszym Regulaminie określenie „obowiązujące przepisy” odnosi się do wszelkich obowiązujących ustaw, przepisów, zasad, statutów, kodeksów, rozporządzeń, nakazów, pism, dekretów lub innych wymogów wprowadzonych przez stosownie umocowany organ państwowy, z późniejszymi zmianami.
6. Dostęp Użytkownika do Usług i korzystanie z nich
Dostęp Użytkownika do Usług i korzystanie z nich podlegają zapisom niniejszego Regulaminu i obowiązującym przepisom. Użytkownik zgadza się korzystać z Usług wyłącznie w celach wyraźnie dozwolonych na mocy niniejszego Regulaminu i obowiązujących przepisów.
Użytkownikowi nie wolno:
a. uzyskiwać dostępu do Usług lub korzystać z nich, jeśli nie jest w pełni zdolny i prawnie umocowany do przestrzegania Regulaminu bądź jeżeli jego rodzic lub opiekun prawny nie wyrażają zgody na korzystanie z Usług przez Użytkownika, ewentualnie w przypadku, gdy nie został upoważniony do korzystania z Usług przez firmę lub podmiot, który reprezentuje;
b. podejmować lub próbować podejmować następujących działań: kopiowanie, deszyfrowanie, modyfikacja, adaptacja, tłumaczenie, odtwarzanie kodu źródłowego, dezasemblacja, dekompilacja lub tworzenie rozwiązań pochodnych w oparciu o Usługi, w tym plików, tabel lub dokumentów (tudzież ich części) (z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszym Regulaminie), a także określać ani próbować określić kodu źródłowego, algorytmu, metody lub techniki zawartej w Usługach lub rozwiązaniach pochodnych, które na nich bazują;
c. modyfikować lub usuwać jakichkolwiek informacji o prawach autorskich, znaków towarowych, znaków usługowych, nazw handlowych, sloganów, logotypów, obrazów lub innych informacji o prawach własności lub znaków wyświetlanych w Usługach bądź w związku z nimi;
d. dystrybuować, licencjonować, przenosić lub sprzedawać, w całości lub w części, jakichkolwiek Usług lub rozwiązań pochodnych opartych o Usługi oraz korzystać z Usług lub rozwiązań pochodnych w sposób, na który nie wydaliśmy wyraźnej zgody;
e. wprowadzać na rynek, wynajmować lub dzierżawić Usług za opłatą lub bezpłatnie;
f. ingerować ani podejmować prób ingerowania w prawidłowe działanie Usług, zakłócać działania naszej witryny internetowej lub sieci połączonych z Usługami ani obchodzić środków, których używamy w celu uniemożliwienia lub ograniczenia dostępu do naszych Usług;
g. włączać Usług lub jakiejkolwiek ich części do innego programu lub produktu, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszym Regulaminie;
h. podawać się za inną osobę lub podmiot ani fałszywie podawać lub w inny sposób w fałszywym świetle przedstawiać Użytkownika lub jego powiązania z osobą lub podmiotem, w tym stwarzać fałszywego lub mylącego wrażenia, że treści przesyłane, publikowane, transmitowane, dystrybuowane lub w inny sposób udostępniane przez Użytkownika pochodzą z naszych Usług;
i. używać automatycznych skryptów lub innych technologii do gromadzenia informacji z naszych Usług ani nawiązywania z nimi interakcji w inny sposób;
j. korzystać z Usług w celu przesyłania, transmitowania, dystrybuowania, przechowywania lub udostępniania w inny sposób kodów komputerowych (w tym złośliwego oprogramowania), plików lub treści zawierających wirusy, trojany, robaki, oprogramowanie szpiegujące, oprogramowanie reklamowe, keyloggery, bomby logiczne lub inne materiały, które są złośliwe, szkodliwe technologicznie, destrukcyjne, unieruchamiające lub które pomagają lub umożliwiają kradzież, zmianę, odmowę usługi, nieautoryzowane ujawnienie, zniszczenie lub uszkodzenie danych („Szkodliwy kod”);
k. korzystać z Usług w sposób, który narusza prawa do wizerunku, prywatności, własności intelektualnej lub inne prawa osób trzecich;
l. korzystać z Usług w celu trollowania, nękania, prześladowania, zastraszania, sprawiania przykrości, grożenia, ranienia, zawstydzania, denerwowania, zniesławiania, prowokowania lub antagonizowania innej osoby;
m. korzystać z Usług w celu przekazywania albo udostępniania jakichkolwiek materiałów lub treści, które (i) są zniesławiające dla jakiejkolwiek osoby, obsceniczne, obraźliwe, pornograficzne, nienawistne lub podżegające; (ii) stanowią, zachęcają lub dostarczają instrukcji do popełnienia przestępstwa, niebezpiecznych działań lub samookaleczenia; (iii) są celowo tworzone w celu prowokowania lub antagonizowania ludzi, zwłaszcza trollowania i znęcania się, lub mają na celu nękanie, krzywdzenie, ranienie, straszenie, sprawianie przykrości, zawstydzanie lub denerwowanie ludzi; (iv) zawierają groźby jakiegokolwiek rodzaju, w tym groźby przemocy fizycznej; lub (v) są rasistowskie lub dyskryminujące, w tym dyskryminujące ze względu na rasę, religię, wiek, płeć, niepełnosprawność lub orientację seksualną; lub
n. podejmować innych zachowań, które ograniczają lub uniemożliwiają innej osobie korzystanie z Usług lub które, w naszej wyłącznej ocenie, narażają nas lub naszych użytkowników, podmioty powiązane lub inną stronę trzecią na odpowiedzialność, szkody lub uszczerbek jakiegokolwiek rodzaju.
Oprócz powyższego Użytkownik musi zawsze uzyskiwać dostęp do Usług i korzystać z nich w sposób zgodny z naszymi Wytycznymi dla społeczności.
Zastrzegamy sobie prawo, w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia, do usunięcia lub zablokowania dostępu do treści według naszego uznania z dowolnego powodu lub bez powodu. Powody, dla których możemy usunąć lub zablokować dostęp do treści, mogą obejmować uznanie treści za nieodpowiednie, naruszające niniejszy Regulamin lub Wytyczne dla społeczności albo w inny sposób szkodliwe dla Usług lub naszych użytkowników. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że naruszenie niniejszego Regulaminu lub obowiązujących przepisów prawa może skutkować odpowiedzialnością cywilną, karną lub inną. Zastrzegamy sobie prawo do zgłaszania naruszeń Użytkownika organom ścigania, tymczasowego lub stałego zawieszenia lub odebrania dostępu, a także do podjęcia innych dostępnych środków zaradczych.
7. Plany usług, odnowienie, anulowanie i zwrot kosztów
Plany usług
W zależności od usług, które świadczymy w danym regionie, niektóre mogą być świadczone bezpłatnie („Usługi bezpłatne”), zaś inne wymagają uiszczenia opłaty przed rozpoczęciem korzystania z nich. Mowa tu np. o usłudze CapCut Standard (w miarę dostępności), CapCut Pro i innych powiązanych Usługach („Usługi premium”, łącznie z Usługami bezpłatnymi, „Plany usług”). Niezależnie od tego, czy Użytkownik korzysta z Usług bezpłatnych czy wykupił lub subskrybuje Usługi premium, jego obowiązkiem jest korzystanie z Planów usług zgodnie z zapisami niniejszego Regulaminu i obowiązującymi przepisami prawa.
Więcej informacji na temat Usług premium, które świadczymy, znajduje się w szczegółowych opisach usług na stronie zakupu odpowiednich Usług premium na Platformie. O ile przepisy obowiązujące na obszarze administracyjnym Użytkownika nie stanowią inaczej, zastrzegamy sobie prawo do zmiany Planów usług, np. poprzez dostosowanie dostępnych funkcji lub usług albo modyfikację cen Usług premium w dowolny sposób i w wybranym terminie, wedle naszego wyłącznego i bezwzględnego uznania, co - bez uzasadnionej przyczyny - nie wpływa na Usługi oraz prawa zakupione i nabyte na mocy niniejszego Regulaminu przed wejściem zmian w życie.
Możemy opracowywać różne wersje Platformy z różnymi Usługami dla różnych urządzeń końcowych w różnych regionach. Użytkownik powinien uzyskać, pobrać i zainstalować odpowiednią wersję zgodnie z wymogami konkretnego urządzenia i obszaru administracyjnego.
W przypadku zakupu lub subskrypcji którejkolwiek z Usług premium należy najpierw utworzyć konto na Platformie i zalogować się na nią. Usługi premium są dostępne tylko dla użytkowników (i) wersji aplikacji Platformy na Apple iOS, którzy mają ważne konto Apple ID, (ii) wersji aplikacji Platformy na Google Android OS, którzy mają ważne konto Google lub (iii) wersji internetowej Platformy CapCut, którzy mają ważne konto CapCut.
Użytkownik może zakupić lub subskrybować każdą Usługę premium, płacąc ze swojego konta Apple ID, konta Google i/lub konta CapCut (w zależności od przypadku), uiszczając obowiązujące opłaty za zakup lub subskrypcję z uwzględnieniem podatków w walucie obszaru administracyjnego Użytkownika. O ile użytkownik nie jest rezydentem Wielkiej Brytanii, UE lub EOG bądź o ile obowiązujące przepisy na obszarze administracyjnym Użytkownika nie stanowią inaczej, wszelkie podane opłaty za Usługi premium nie zawierają podatków, a Użytkownik zgadza się, że może zostać obciążony obowiązującymi podatkami oprócz opłat za Usługi premium. Nieuiszczenie opłat i podatków spowoduje utratę, zawieszenie lub zablokowanie dostępu do Usług premium.
Użytkownik może zakupić lub subskrybować Usługi premium w stałym okresie rozliczeniowym. Może również uiszczać opłaty za subskrypcję z automatycznym odnowieniem z góry co miesiąc (lub w innym terminie zdefiniowanym na stronie zakupu odpowiednich Usług premium na Platformie, w inny sposób podany do wiadomości Użytkownika przed wykupem subskrypcji) albo na mocy innych wiążących ustaleń płatniczych.
W przypadku zakupu Usług premium w ramach umowy z automatycznym odnowieniem Użytkownik zgadza się, że (a) Apple, Google i/lub CapCut (w zależności od przypadku) mogą przechowywać i kontynuować stosowanie wybranej metody płatności (np. karty kredytowej) w celu uniknięcia przerw w świadczeniu Usług premium oraz (b) Apple, Google i/lub CapCut (w zależności od przypadku) mogą wyliczać należne podatki na podstawie informacji rozliczeniowych podanych przez Użytkownika w momencie zakupu.
O ile obowiązujące przepisy na obszarze administracyjnym użytkownika nie stanowią inaczej, zastrzegamy sobie prawo do zmiany Planów usług lub dostosowania cen Usług premium w dowolny sposób i w dowolnym terminie, według naszego wyłącznego i bezwzględnego uznania, przy czym zobowiązujemy się informować Użytkownika o takich zmianach z odpowiednim wyprzedzeniem. Przedmiotowe zmiany nie wpływają, bez uzasadnionej przyczyny, na Usługi i prawa już zakupione i nabyte na mocy niniejszego Regulaminu przed wejściem zmian w życie. Przedmiotowe zmiany, w szczególności modyfikacje cen, nie wchodzą w życie niezwłocznie po odnowieniu subskrypcji, chyba że Użytkownik wydał na to wyraźną zgodę. Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie zakończyć subskrypcję Usług premium i dobrowolnie wybrać inny Plan usług. W związku z tym należy uważnie czytać nasze powiadomienia o zmianach Planów usług.
Informacje o cenach Usług premium można znaleźć na stronie zakupu Usług premium lub na stronie opisu Platformy w Apple App Store i/lub Google Play (w zależności od przypadku). Wszystkie subskrypcje w wersji aplikacji CapCut są płatne z konta Apple ID i/lub konta Google. Należne płatności przetwarza się zgodnie z regulaminem Apple App Store i/lub Google Play. Subskrypcje w wersji internetowej CapCut są płatne z konta CapCut. Należne płatności przetwarza się zgodnie z niniejszym Regulaminem, regulaminami zewnętrznych dostawców usług płatniczych i/lub dodatkowymi warunkami płatności.
Odnowienie i anulowanie Usług premium
W zależności od Usług premium, które świadczymy w regionie Użytkownika, można wybrać określony rodzaj Usług premium do zakupu lub subskrypcji.
W przypadku subskrypcji Usług premium na czas określony subskrypcja ta wygasa automatycznie po upływie ustalonego okresu.
W przypadku subskrypcji Usług premium w ramach umowy przewidującej automatyczne odnowienie subskrypcja odnawia się automatycznie na dodatkowy okres równy poprzedniemu, chyba że na Platformie wskazano co innego. Płatność pobierana jest automatycznie na początku każdego nowego okresu subskrypcji przy uwzględnieniu opłat obowiązujących w tym okresie, chyba że Użytkownik anuluje lub zmieni subskrypcję Usług premium przed końcem bieżącego okresu. Jeśli Użytkownik nie chce, aby opłaty były pobierane cyklicznie, musi anulować subskrypcję Usług premium z poziomu konta Apple ID, konta Google i/lub konta CapCut (w zależności od przypadku) przed końcem bieżącego okresu subskrypcji. Więcej informacji o tym, jak anulować subskrypcję naszych Usług, można znaleźć w punkcie „Często zadawane pytania”. W przypadku anulowania subskrypcji Użytkownik nadal ma dostęp do Usług premium do końca bieżącego okresu subskrypcji i zostaje obciążony pełną opłatą subskrypcyjną za ten okres, chyba że w poniższym „Regulaminie uzupełniającym dla konkretnego obszaru administracyjnego” określono inaczej lub jest to wymagane przez obowiązujące prawo, np. w przypadku anulowania subskrypcji z ważnej przyczyny. Po wejściu w życie anulowania w ostatnim dniu bieżącego okresu subskrypcji Użytkownik zostaje automatycznie przeniesiony do Usług bezpłatnych.
Zasady zwrotu kosztów
O ile w poniższym punkcie „Regulamin uzupełniający dla konkretnego obszaru administracyjnego” nie określono inaczej, w przypadku subskrypcji Usług premium (na czas określony lub na zasadzie automatycznego odnawiania) można, za podaniem przyczyny lub bez, anulować subskrypcję Usług premium i otrzymać pełny zwrot kosztów w ciągu 14 dni kalendarzowych od rozpoczęcia subskrypcji Usług premium, pod warunkiem że od momentu subskrypcji Usług premium nie korzystano z nich w żadnej formie. W przypadku, gdy Użytkownik jest zdania, iż przysługuje mu zwrot kosztów, prosimy o kontakt pod adresem https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3, aby uzyskać więcej informacji na temat procedury refundacji środków. Zwrot opłat subskrypcyjnych jest dokonywany przy użyciu tej samej metody płatności, której użyto do uiszczenia opłat subskrypcyjnych. Użytkownik zgadza się przestrzegać niniejszych zasad zwrotu kosztów oraz dalszych komunikatów w tej materii, o ile zostaną przekazane.
Niezależnie od powyższego, w przypadku subskrypcji Usług premium przy wykorzystaniu Apple Pay lub Google Pay anulowanie i zwrot kosztów podlegają dodatkowo regulaminom Apple App Store lub Google Play. Użytkownik ma dostęp do Usług premium do momentu zwrotu opłaty za subskrypcję przez Apple lub Google.
Powyższe nie wyklucza ani nie ogranicza prawa do zwrotu kosztów, w całości lub w części, jeśli obowiązujące przepisy prawa wymagają od nas dokonania takiego zwrotu.
8. Usługi Cloud Space
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że nie mamy obowiązku świadczenia lub dalszego świadczenia żadnemu Użytkownikowi Usług Cloud Space bezpłatnie. Jednocześnie zastrzegamy sobie prawo do okresowego uaktualniania/ograniczania/zawieszania Usług Cloud Space.
Użytkownik może uzyskać dostęp do przestrzeni dyskowej w chmurze, subskrybując odpowiednie Usługi premium, jeśli usługi te zostały mu udostępnione. W zależności od Planów usług mających zastosowanie do Użytkownika, pojemność przestrzeni w chmurze przydzielonej Użytkownikowi może być różna. Przydzielona pojemność pamięci masowej mająca zastosowanie do zakupionych Usług premium pokazana jest na odpowiedniej stronie opisu Usług premium lub zaraz po dokonaniu zakupu. Nie wolno używać pojemności pamięci masowej przekraczającej tę przydzieloną. W niektórych regionach można również uzyskać dostęp do Usług przechowywania danych w chmurze w inny sposób.
Oprócz przydzielonej przestrzeni dyskowej w chmurze, o której mowa powyżej, w stosownych przypadkach Użytkownicy mogą również uzyskać dostęp do większej przestrzeni dyskowej w chmurze, kupując dodatkowe pakiety Usług Cloud Space. Szczegóły pakietów Usług Cloud Space pokazywane są na odpowiedniej stronie opisu danej usługi lub zaraz po dokonaniu zakupu.
Po zakończeniu lub wygaśnięciu bieżącego okresu subskrypcji pakietów Usług Premium lub Usług Cloud Space pojemność przestrzeni dyskowej w chmurze zostanie automatycznie zawieszona.
Dokładamy komercyjnie uzasadnionych starań, aby odpowiednio wcześnie powiadomić Użytkownika, jeśli przysługująca mu pojemność przestrzeni dyskowej w chmurze zostanie zawieszona lub opróżniona. W terminie, o którym powiadamiamy z wyprzedzeniem, należy przesłać i skopiować swoje treści (m.in wersje robocze filmów, zdjęcia, naklejki i inne materiały) przechowywane w przestrzeni w chmurze udostępnianej przez Platformę przed wygaśnięciem Planu usługi. Należy również upewnić się, że przechowywane treści nie przekraczają pojemności pamięci, do której korzystania użytkownik został uprawniony, aby uniknąć utraty treści i danych z powodu braku wystarczającej pojemności przestrzeni dyskowej w chmurze.
Oprócz niniejszego Regulaminu Użytkownik jest zobowiązany do przestrzegania obowiązujących przepisów prawa i innych ograniczeń związanych z Usługami Cloud Storage (np. ograniczeń dotyczących typu plików, formatu, akceptowanych rozmiarów dokumentów). W przypadku, gdy korzystanie z Usług narusza niniejszy Regulamin, obowiązujące przepisy prawa lub inne ograniczenia, mamy prawo podjąć odpowiednie środki, takie jak zawieszenie lub zablokowanie dostępu do Usług Cloud Storage, usunięcie treści, które przekraczają przysługującą pojemność pamięci lub które nie są zgodne z niniejszym Regulaminem, obowiązującymi przepisami prawa lub innymi ograniczeniami związanymi z daną funkcją Usług Cloud Storage.
Należy zawsze tworzyć kopie zapasowe swoich treści. W prawnie dopuszczalnym zakresie nie ponosimy odpowiedzialności za utratę treści lub danych przechowywanych przy użyciu Usług Cloud Storage.
9. Prawa własności intelektualnej
Usługi, w tym Platforma i Treści Spółki (zgodnie z definicją w punkcie 10), są chronione prawem autorskim, prawem patentowym, prawem znaków towarowych i innymi obowiązującymi prawami własności intelektualnej. Wszelkie prawa własności intelektualnej do świadczonych przez nas Usług należą do nas lub naszych zewnętrznych licencjodawców w pełnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu. O ile nie zostało to wyraźnie dozwolone w niniejszym Regulaminie, nie wolno publikować, powielać, rozpowszechniać, wyświetlać, wykonywać, edytować, adaptować, modyfikować ani w żaden inny sposób wykorzystywać żadnej części Usług bez naszej pisemnej zgody.
Szanujemy prawa własności intelektualnej i tego samego wymagamy od Użytkownika. Jako warunek dostępu do Usług i korzystania z nich Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się nie korzystać z Usług w celu naruszenia jakichkolwiek praw własności intelektualnej. Zastrzegamy sobie prawo, za powiadomieniem lub bez, w dowolnym czasie i według własnego uznania, do zablokowania dostępu do Usług lub do tymczasowego lub stałego zawieszenia lub zlikwidowania konta Użytkownika w przypadku naruszenia lub domniemanego naruszenia jakichkolwiek praw własności intelektualnej lub praw własności.
Korzystając z Usług, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że CapCut nie składa żadnych obietnic ani gwarancji dotyczących legalności lub stosowności jakichkolwiek treści wprowadzanych lub generowanych przez Użytkownika na podstawie jego danych wejściowych. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za treści przesyłane do CapCut lub tworzone przy użyciu tego programu. Treści te w żaden sposób nie są wspierane, sponsorowane ani zatwierdzane przez CapCut.
10. Treść
Treści Spółki
Treści Spółki to materiał kreatywny dostarczany bezpośrednio przez CapCut do wykorzystania w projektach Użytkownika, np. szablony, klipy wideo, obrazy, naklejki, szablony tekstowe, czcionki, efekty dźwiękowe, efekty specjalne, filtry, płótna i animacje („Treści Spółki”). Treści Spółki nie obejmują treści i usług stron trzecich ani Treści Użytkownika.
Warunki określające, czy Treści Spółki mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych lub niekomercyjnych, mogą się różnić w zależności od używanego produktu CapCut i są określone w Umowie licencyjnej na materiały CapCut. W przypadku aplikacji CapCut, wersji CapCut na komputery stacjonarne i wersji internetowej CapCut należy zapoznać się z Umową licencyjną na materiały CapCut, aby określić dozwolone sposoby wykorzystania Treści Spółki. W przypadku Pippit Użytkownik jest wyraźnie upoważniony do wykorzystywania Treści Spółki do celów komercyjnych z zastrzeżeniem przestrzegania Umowy licencyjnej na materiały CapCut.
Użytkownikowi udziela się niewyłącznej, ograniczonej, nieprzenoszalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, odwołalnej licencji na dostęp do Treści Spółki i korzystanie z nich w swoich projektach - zgodnie z niniejszymi Warunkami i Umową licencyjną na materiały CapCut. Jakiekolwiek wykorzystanie Treści Spółki wykraczające poza to, co jest wyraźnie dozwolone, jest zabronione bez uprzedniej pisemnej zgody CapCut lub licencjodawców. Spółka zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszym dokumencie w odniesieniu do Usług i Treści Spółki. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Spółka może wypowiedzieć niniejszą licencję w dowolnym momencie z dowolnego powodu lub bez powodu.
Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYRAŹNIE OKREŚLONYCH W NINIEJSZYM REGULAMINIE I UMOWIE LICENCYJNEJ NA MATERIAŁY CAPCUT, ŻADNE PRAWA NIE SĄ LICENCJONOWANE W ODNIESIENIU DO NAGRAŃ DŹWIĘKOWYCH I UTWORÓW MUZYCZNYCH W NICH ZAWARTYCH, KTÓRE SĄ UDOSTĘPNIANE W USŁUGACH LUB ZA ICH POŚREDNICTWEM.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że przeglądając treści udostępniane przez inne osoby w Usługach, czyni to na własne ryzyko. Treści zamieszczane w Usługach mają charakter wyłącznie informacyjny. Nie stanowią one porad, na których należy polegać. Przed podjęciem lub powstrzymaniem się od jakichkolwiek działań na podstawie treści zamieszczonych w Usługach należy uzyskać profesjonalną lub specjalistyczną poradę.
Treści Spółki są dostarczane w stanie, w jakim się znajdują. CapCut nie udziela żadnych gwarancji co do dokładności, kompletności lub przydatności Treści Spółki do jakiegokolwiek określonego celu. Użytkownik korzysta z Treści Spółki na własne ryzyko, a CapCut zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z korzystania z Treści Spółki.
Dodatkowe szczegóły można znaleźć w Umowie licencyjnej na materiały CapCut, gdzie znajdują się pełne warunki regulujące korzystanie z Treści Spółki.
Treści podmiotów zewnętrznych
Niektóre treści dostępne na Platformie są dostarczane przez określonych użytkowników i/lub strony trzecie, a nie przez nas (np. niektóre szablony wideo dostarczane przez strony trzecie). Niektóre identyfikatory (np. osoba przesyłająca treści stron trzecich) mogą być wyświetlane na Platformie w celu odróżnienia treści stron trzecich od Treści Spółki. Użytkownikowi udziela się niewyłącznej, ograniczonej, nieprzenoszalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, odwołalnej licencji na dostęp do Treści podmiotów zewnętrznych i korzystanie z nich w swoich projektach - zgodnie z niniejszym Regulaminem i Umową licencyjną na materiały CapCut. Treści podmiotów zewnętrznych nie są przez nas dostarczane ani przez nas rekomendowane. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że korzysta z treści podmiotów zewnętrznych na własne ryzyko. Nie ponosimy odpowiedzialności za treści podmiotów zewnętrznych, za dostęp do nich lub korzystanie z nich.
Usługi podmiotów zewnętrznych
W przypadku, gdy nasze Usługi zawierają linki do innych witryn i zasobów udostępnianych przez strony trzecie, na przykład w formie reklam, linki te są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie mamy kontroli nad treścią tych witryn lub zasobów. Obecność linków tego rodzaju na naszej Platformie lub prezentowanie ich Użytkownikowi w formie reklam ukierunkowanych podczas korzystania z Usługi nie powinno być interpretowane jako poparcie lub zatwierdzenie przez nas witryn, do których prowadzą linki, operatorów tych witryn lub informacji, które można z nich uzyskać, ani jako oświadczenie, że dokonaliśmy przeglądu treści przedmiotowych witryn. Korzystanie z witryn lub zasobów stron trzecich może podlegać warunkom (w tym politykom prywatności) obowiązującym między dostawcami takich witryn lub zasobów a Użytkownikiem. Nie mamy kontroli nad rzeczonymi warunkami i w żadnym wypadku nie będziemy stroną żadnych ustaleń (w tym umów) ani porozumień między Użytkownikiem a dostawcami usług zewnętrznych.
Usługi podmiotów zewnętrznych bazujące na sztucznej inteligencji (AI)
Niektóre funkcje Usług są zintegrowane z technologiami i interfejsami API sztucznej inteligencji stron trzecich (np. Runway, Stable Diffusion, Google, YouTube, FLUX, Luma), które podlegają zapisom niniejszego Regulaminu oraz dodatkowym warunkom nałożonym przez dostawców przedmiotowych technologii. Korzystanie z tych funkcji podlega odpowiednim warunkom stron trzecich i musi być z nimi zgodne, a jeśli Użytkownik nie zgadza się na przestrzeganie takich warunków, nie może korzystać z funkcji stron trzecich. Technologie i interfejsy API sztucznej inteligencji stron trzecich nie są pod naszą kontrolą i nie ponosimy za nie odpowiedzialności, a także nie składamy żadnych oświadczeń ani gwarancji dotyczących technologii lub interfejsów API sztucznej inteligencji ani żadnych innych treści, działalności, funkcji, produktów lub usług stron trzecich, które mogą być wykorzystywane w związku z Usługami.
Uzyskując dostęp do funkcji zintegrowanych z technologiami i interfejsami API sztucznej inteligencji stron trzecich lub korzystając z nich, bez ograniczania obowiązujących warunków stron trzecich (w zakresie, w jakim nie ma konfliktu), Użytkownik zgadza się na to, co następuje:
a. Licencje i zezwolenia: Użytkownik musi upewnić się, że posiada wszystkie niezbędne prawa, licencje i zezwolenia na dostarczanie danych wejściowych do technologii lub interfejsów API sztucznej inteligencji stron trzecich, w tym wszelkie wymagane zgody na publikację lub zwolnienia.
b. Poszanowanie praw: Zabrania się wykorzystywania wyników lub innych rezultatów usług lub technologii lub interfejsów API sztucznej inteligencji stron trzecich w sposób naruszający prawa innych osób, w tym prawa własności intelektualnej, prywatności lub prawa własnościowe.
c. Zabronione postępowanie: Zabrania się korzystania z technologii lub interfejsów API sztucznej inteligencji stron trzecich w celu jakiejkolwiek formy dyskryminacji, bigoterii, rasizmu, nienawiści, nękania, przemocy lub wyrządzania krzywdy jakiejkolwiek osobie lub grupie. Użytkownik nie może podejmować prób obchodzenia lub omijania jakichkolwiek ograniczeń lub restrykcji Usług lub technologii bądź interfejsów API sztucznej inteligencji stron trzecich. Nie może również podejmować prób doprowadzenia do sytuacji, w której Usługi lub technologie albo interfejsy API sztucznej inteligencji dostarczają wyniki lub inne rezultaty tudzież wykonują działania niezgodne z ich przeznaczeniem lub niezgodne z ograniczeniami zawartymi w niniejszym Regulaminie lub w inny sposób przewidziane w związku z Usługami (mowa tu np. o narzędziach do filtrowania treści).
Użytkownik zgadza się dołożyć komercyjnie uzasadnionych starań w celu zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi do usług sztucznej inteligencji stron trzecich lub korzystaniu z nich oraz niezwłocznie powiadomić dostawcę zewnętrznego i Spółkę, jeśli dowie się o jakimkolwiek nieautoryzowanym dostępie lub użyciu.
Dodatkowe warunki stron trzecich
Niektóre funkcje mogą podlegać licencjom open-source lub innym umowom. Szczegółowe informacje można znaleźć w warunkach odpowiedniego dostawcy zewnętrznego (np. Warunki użytkowania Runway, licencja CreativeML OpenRAIL, Warunki korzystania z usług Google).
Treści generowane przez użytkowników
Użytkownicy naszych Usług mogą uzyskać prawo do przesyłania, publikowania albo transmitowania bądź udostępniania w inny sposób treści za pośrednictwem naszych Usług, w szczególności muzyki (z uwzględnieniem nagrań dźwiękowych i utworów muzycznych w nich zawartych) szablonów wideo, tekstów, zdjęć, filmów (w tym materiałów wideo zawierających lokalnie przechowywane nagrania dźwiękowe z osobistej biblioteki muzycznej Użytkownika i odgłosów otoczenia) wysyłanych do Usług bądź w nich udostępnianych („Treści Użytkownika”).
Użytkownicy Usług mogą również nakładać na Treści Użytkownika Treści Spółki, np. muzykę, efekty, naklejki, filtry, animacje i inne elementy dostarczone przez Spółkę, w związku z Platformą. Informacje i materiały zawarte w Treściach Użytkownika, również tych zawierających Treści Spółki, nie zostały przez nas przejrzane, zweryfikowane ani zatwierdzone. Opinie przedstawiane przez innych użytkowników w ramach Treści Użytkownika nie odzwierciedlają naszych poglądów ani wartości. Nie gwarantujemy dokładności, integralności, stosowności ani jakości Treści Użytkownika i w żadnym wypadku nie ponosimy za nie odpowiedzialności.
Użytkownik może uzyskać dostęp i korzystać z określonych funkcji Usług, które umożliwiają przesyłanie lub przekazywanie Treści Użytkownika na platformę strony trzeciej lub udostępnianie Treści Użytkownika innym użytkownikom. Jeśli Użytkownik korzysta z tych funkcji, musi przestrzegać wytycznych dotyczących treści odpowiedniej platformy strony trzeciej, a także wymogów określonych w punkcie 6 (Dostęp Użytkownika do Usług i korzystanie z nich) powyżej. Jak wspomniano powyżej, przedmiotowe funkcje mogą nie być dostępne dla wszystkich użytkowników Usług, a my nie ponosimy wobec Użytkownika żadnej odpowiedzialności za ograniczenie dostępu do niektórych funkcji Usług. Użytkownik gwarantuje, że spełnia te wymagania, i ponosi wobec nas odpowiedzialność oraz zabezpiecza nas przed wszelkimi naruszeniami. Oznacza to, że Użytkownik odpowiada za wszelkie straty lub szkody, które poniesiemy w wyniku naruszenia przez niego gwarancji.
Wszelkie Treści Użytkownika uważa się za niepoufne. Użytkownik nie może przesyłać ani udostępniać żadnych Treści Użytkownika w Usługach lub za ich pośrednictwem ani udostępniać nam żadnych Treści Użytkownika, które uważa za poufne lub zastrzeżone dla jakiejkolwiek innej osoby. Przesyłając lub udostępniając Treści Użytkownika za pośrednictwem Usług, Użytkownik zgadza się, oświadcza i gwarantuje, że jest właścicielem Treści Użytkownika lub że otrzymał niezbędne pozwolenia (w tym niezbędne licencje), zgody od właściciela dowolnej części treści lub jest przez niego upoważniony do przesyłania takich Treści Użytkownika do Usług i/lub do innego wykorzystania Treści Użytkownika w Usługach lub za ich pośrednictwem.
Użytkownik musi być właścicielem swoich Treści Użytkownika lub musi uzyskać niezbędne prawa, licencje i zgody dotyczące wszystkich elementów Treści Użytkownika. Przykładowo, jeśli Użytkownik posiada jedynie prawa do nagrania dźwiękowego, ale nie do utworów muzycznych zawartych w tym nagraniu, wówczas nie może przesyłać takich nagrań dźwiękowych do naszych Usług ani udostępniać ich w Usługach czy za ich pośrednictwem, chyba że posiada wszelkie pozwolenia (w tym niezbędne licencje), zezwolenia albo jest upoważniony przez właściciela stosownej części utworu muzycznego do przesłania ich do naszych Usług tudzież udostępnienia jej w Usługach bądź za ich pośrednictwem.
Nie jesteśmy właścicielem Treści Użytkownika. Jeśli użytkownik jest właścicielem praw własności intelektualnej do treści udostępnianych przez niego na Platformie, żadne z postanowień niniejszego Regulaminu tego nie zmieniają. Przesyłając Treści Użytkownika za pośrednictwem Usług, Użytkownik udziela Spółce i jej podmiotom stowarzyszonym niewyłącznej, bezpłatnej, zbywalnej, podlegającej sublicencjonowaniu, wieczystej i ogólnoświatowej licencji na korzystanie z Treści Użytkownika.
Licencja na Treści Użytkownika pozwala nam modyfikować, adaptować, powielać, tworzyć dzieła pochodne, wyświetlać, publikować, przesyłać, rozpowszechniać i/lub przechowywać Treści Użytkownika w celach związanych z obsługą, rozwojem i świadczeniem Usług, z zastrzeżeniem ustawień Użytkownika na platformie.
Ponadto Użytkownik udziela nam i naszym podmiotom stowarzyszonym, agentom, usługodawcom, partnerom i innym powiązanym stronom trzecim bezpłatnej, w pełni zbywalnej (w tym podlegającej sublicencjonowaniu), ogólnoświatowej licencji na wykorzystanie nazwy, wizerunku i podobizny Użytkownika w celu identyfikacji Użytkownika jako źródła Treści Użytkownika i do wykorzystania w treściach sponsorowanych.
W celu uniknięcia wątpliwości, prawa przyznane w poprzednich akapitach niniejszego punktu obejmują w szczególności prawo do reprodukcji nagrań dźwiękowych (i dokonywania mechanicznych reprodukcji utworów muzycznych zawartych w takich nagraniach dźwiękowych) oraz publicznego wykonywania i przekazywania publicznie nagrań dźwiękowych (i utworów muzycznych w nich zawartych) bez obciążania tantiemami. Oznacza to, że Użytkownik przyznaje nam prawo do korzystania z Treści Użytkownika bez obowiązku płacenia tantiem Użytkownikowi i podmiotom zewnętrznym, w tym właścicielom praw autorskich do nagrań dźwiękowych (np. wytwórni płytowej), właścicielowi praw autorskich do utworów muzycznych (np. wydawcy muzycznemu), organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi (typu ASCAP, BMI, SESAC) („PRO”), podmiotowi PRO zajmującemu się nagrywaniem dźwięku (np. SoundExchange), organizacjom zbiorowego zarządzania („CMO”) ani żadnym związkom, cechom, inżynierom, producentom czy innym podmiotom uprawnionym do tantiem (świadomie bądź nie), zaangażowanym w tworzenie Treści Użytkownika.
Szczegółowe zasady dotyczące utworów muzycznych i artystów nagrywających. Jeśli Użytkownik jest kompozytorem lub autorem utworu muzycznego i jest powiązany z PRO lub CMO, musi powiadomić odpowiednią PRO lub CMO o zwolnionej z tantiem licencji, której udzielił nam na mocy niniejszego Regulaminu w swych Treściach Użytkownika. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie zgodności z obowiązkami sprawozdawczymi odpowiedniej organizacji PRO lub CMO oraz wszelkimi innymi warunkami PRO lub CMO, które mają do niego zastosowanie. Jeśli Użytkownik przeniósł swoje prawa na wydawcę muzycznego, musi uzyskać zgodę tego wydawcy na udzielenie bezpłatnych licencji określonych w niniejszym Regulaminie w swych Treściach Użytkownika lub przekonać wydawcę muzycznego do akceptacji niniejszego Regulaminu. Sam fakt, że Użytkownik jest autorem utworu muzycznego (np. napisał piosenkę), nie oznacza, że ma prawo do udzielenia nam licencji określonych w niniejszym Regulaminie. Jeśli Użytkownik jest artystą nagrywającym na podstawie umowy z wytwórnią płytową, ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, że korzystanie z Usług jest zgodne z wszelkimi zobowiązaniami umownymi, jakie może mieć wobec swojej wytwórni płytowej, w tym jeśli tworzy za pośrednictwem Usług jakiekolwiek nowe nagrania, do których jego wytwórnia może rościć sobie prawa.
Prawa do publicznego udostępniania utworu odbiorcom końcowym Wszelkie prawa, których Użytkownik udziela w swych Treściach Użytkownika na mocy niniejszego Regulaminu, mają charakter praw do publicznego udostępniania utworu odbiorcom końcowym, co oznacza, że właściciele lub operatorzy usług stron trzecich nie ponoszą odrębnej odpowiedzialności wobec Użytkownika ani innej strony trzeciej w związku z dostępnością Treści Użytkownika w usługach stron trzecich.
Zrzeczenie się praw do Treści Użytkownika. Przesyłając lub udostępniając Treści Użytkownika w Usługach lub za ich pośrednictwem, Użytkownik zrzeka się wszelkich praw do uprzedniej kontroli lub zatwierdzania jakichkolwiek materiałów marketingowych, reklamowych lub promocyjnych związanych z Treściami Użytkownika. Użytkownik zrzeka się również (w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo) wszelkich praw do wizerunku oraz innych praw o podobnym charakterze w związku z Treściami Użytkownika lub ich częścią. Niniejszym Użytkownik zrzeka się (w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo) i zobowiązuje się nigdy nie dochodzić żadnych praw osobistych, które może mieć w związku z jakimikolwiek Treściami Użytkownika, które przesyła lub w inny sposób udostępnia za pośrednictwem Usług, ani nie wspierać, nie podtrzymywać ani nie zezwalać na jakiekolwiek działania oparte na prawach osobistych.
My lub upoważnione strony trzecie zastrzegamy sobie prawo do cięcia, przycinania, edytowania lub odmowy przesłania Treści Użytkownika według naszego lub ich wyłącznego uznania. Ponadto mamy prawo – ale nie obowiązek – według własnego uznania usuwać, anulować, blokować lub kasować wszelkie Treści Użytkownika, (i) które uznamy za naruszające niniejszy Regulamin (zwłaszcza standardy dotyczące treści określone w punkcie 6 powyżej), lub (ii) w odpowiedzi na skargi innych użytkowników lub stron trzecich, za powiadomieniem lub bez, nie ponosząc żadnej odpowiedzialności wobec Użytkownika. W związku z powyższym Użytkownik powinien zapisywać kopie wszelkich Treści Użytkownika, które przesyła lub udostępnia w Usługach, na swoim osobistym urządzeniu, jeśli chce zapewnić sobie stały dostęp do kopii przedmiotowych treści.
Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treści lub informacje przesyłane lub udostępniane przez użytkowników Usług, oferowane w Usługach lub publikowane w innym miejscu przez użytkowników i/lub strony trzecie. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie mamy obowiązku wstępnego sprawdzania, monitorowania, przeglądania ani edytowania jakichkolwiek treści udostępnianych przez Użytkownika i innych użytkowników w Usługach (w tym Treści Użytkownika).
Skargi
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że w pewnych okolicznościach mamy prawo ujawnić jego tożsamość każdej stronie trzeciej, która twierdzi, że określone Treści Użytkownika opublikowane lub przesłane przez niego do naszych Usług stanowią naruszenie praw własności intelektualnej lub prawa do prywatności. O takiej sytuacji powiadamiamy Użytkownika z odpowiednim wyprzedzeniem.
Jeśli Użytkownik chce złożyć skargę odnoszącą się do informacji i materiałów (w tym Treści Użytkownika) przesłanych przez innych użytkowników lub jeśli pragnie skontaktować się z nami w innej kwestii, uprzejmie prosimy o kontakt pod adresem https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3.
Jeśli Użytkownik uważa, że jakakolwiek treść przesłana lub udostępniona za pośrednictwem naszych Usług narusza jego prawa autorskie, może złożyć „Zgłoszenie naruszenia własności intelektualnej”, stukając przycisk „...” – „Zgłoś” na stronie konkretnej treści opublikowanej na Platformie, aby zażądać usunięcia wątpliwej treści z Platformy. Można również przesłać nam powiadomienie o naruszeniu praw autorskich na adres https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3. Powiadomienie musi zawierać następujące elementy:
a. adres e-mail, adres fizyczny i numer telefonu, abyśmy my i przesyłający, którego treść rzekomo narusza prawa autorskie Użytkownika, mogli się z nim skontaktować;
b. adres URL lub inną lokalizację identyfikującą dzieło rzekomo naruszające prawa;
c. rodzaj zgłaszanej treści. Może to być wideo, czcionka, obraz itp. Powód zgłoszenia danej treści i żądanie Użytkownika;
d. dokumenty potwierdzające lub adresy URL przedstawiające szczegółowe informacje odnoszące się do danego prawa. Jeśli Użytkownik nie posiada materiałów potwierdzających, że jest właścicielem praw, prosimy o jasne i pełne opisanie utworu, którego prawa zostały zdaniem Użytkownika naruszone;
e. oświadczenie, że Użytkownik w dobrej wierze jest przekonany, iż wykorzystanie materiału w sposób będący przedmiotem skargi nie uzyskało autoryzacji właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela ani umocowania prawnego, pod groźbą kary za krzywoprzysięstwo; że informacje te są dokładne oraz że Użytkownik jest właścicielem praw autorskich lub jest upoważniony do działania w imieniu właściciela praw autorskich; jak również zgoda na to, że wszelkie informacje przesłane w powiadomieniu o naruszeniu praw własności intelektualnej mogą zostać przekazane osobie przesyłającej treści lub w inny sposób upublicznione przez nas lub stronę trzecią; oraz
f. fizyczny lub elektroniczny podpis właściciela praw autorskich lub jego stosownie umocowanego przedstawiciela. Aby spełnić ten wymóg, można wpisać swoje pełne imię i nazwisko (nie nazwę firmy) w dolnej części powiadomienia.
Przed przesłaniem powiadomienia należy rozważyć, czy ma zastosowanie dozwolony użytek lub podobny wyjątek od praw autorskich, oraz pamiętać, że celowe przesłanie wprowadzającego w błąd lub fałszywego powiadomienia może prowadzić do odpowiedzialności za szkody na mocy obowiązujących przepisów prawa.
Zobowiązujemy się podjąć komercyjnie uzasadnione środki w celu niezwłocznego usunięcia z naszych Usług wszelkich materiałów naruszających prawo, o których istnieniu się dowiemy. Zgodnie z naszą polityką, w odpowiednich okolicznościach i według naszego uznania, wyłączamy lub zamykamy konta użytkowników Usług, którzy wielokrotnie naruszają prawa autorskie lub prawa własności intelektualnej innych osób.
Informacje zwrotne
Nasi pracownicy nieustannie pracują nad rozwijaniem i oceną naszych własnych pomysłów dotyczących produktów i funkcji. Jesteśmy dumni z tego, że zwracamy szczególną uwagę na zainteresowania, opinie, komentarze i sugestie otrzymywane od społeczności użytkowników. Jeśli Użytkownik zdecyduje się przesłać nam lub naszym pracownikom pomysły na produkty, usługi, funkcje, modyfikacje, ulepszenia, treści, udoskonalenia, technologie, oferty treści, promocje, strategie lub nazwy produktów/funkcji albo jakąkolwiek powiązaną dokumentację, grafikę, kod komputerowy, diagramy albo inne materiały (łącznie „informacje zwrotne”), wówczas niezależnie od tego, co zawierają towarzyszące komunikaty, zastosowanie znajdują poniższe warunki. Rzecz w tym, aby zakres informacji zwrotnych został dobrze zrozumiany przez Użytkownika. W związku z tym, wysyłając nam informacje zwrotne, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że:
a. nie mamy obowiązku przeglądania, rozważania, komentowania ani uwzględniania informacji zwrotnych przesłanych przez Użytkownika, ani też zwracania Użytkownikowi całości albo części informacji zwrotnych z jakiegokolwiek powodu;
b. Informacje zwrotne są przekazywane w sposób jawny i nie jesteśmy zobowiązani do zachowania poufności Informacji zwrotnych przesyłanych przez Użytkownika ani do powstrzymania się od ich wykorzystywania albo ujawniania w jakikolwiek sposób; oraz
c. Użytkownik nieodwołalnie udziela nam bezwarunkowej, nieodwołalnej, niewyłącznej, nieobjętej tantiemami, możliwej do przeniesienia (z uwzględnieniem sublicencjonowania) wieczystej, ważnej na całym świecie i nieograniczonej licencji na adaptację, powielanie, rozpowszechnianie, tworzenie dzieł pochodnych, modyfikowanie, publiczne wystawianie (w tym na zasadzie bezpośredniego dotarcia do odbiorców), podawanie do wiadomości publicznej, udostępnianie, publiczne przedstawianie oraz w inny sposób wykorzystywanie i eksploatowanie Informacji zwrotnych i ich pochodnych w dowolnym celu i bez ograniczeń, bezpłatnie i bez żadnego przypisania autorstwa, w tym poprzez tworzenie, wykorzystywanie, sprzedawanie, oferowanie na sprzedaż, importowanie i promowanie komercyjnych produktów i usług, które zawierają lub uwzględniają Informacje zwrotne, w całości lub w części, w przekazanej lub zmodyfikowanej postaci.
11. ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI
UŻYTKOWNIK ZOBOWIĄZUJE SIĘ ZABEZPIECZYĆ I CHRONIĆ PRZED ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKĘ, JEJ SPÓŁKI MACIERZYSTE, ZALEŻNE I STOWARZYSZONE ORAZ ICH CZŁONKÓW ZARZĄDU, DYREKTORÓW, PRACOWNIKÓW, SUBLICENCJOBIORCÓW, PRZEDSTAWICIELI I DORADCÓW ORAZ TWÓRCÓW, ICH CESJONARIUSZY I NASTĘPCÓW PRAWNYCH (KAŻDY Z OSOBNA ZWANY „STRONĄ ZWOLNIONĄ Z ODPOWIEDZIALNOŚCI”) PRZED WSZELKIMI BEZPOŚREDNIMI I POŚREDNIMI STRATAMI, ROSZCZENIAMI, ZOBOWIĄZANIAMI, SZKODAMI, KOSZTAMI I WYDATKAMI, Z UWZGLĘDNIENIEM KOSZTÓW OBSŁUGI PRAWNEJ, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ PONIESIONE LUB DOZNANE PRZEZ STRONĘ ZWOLNIONĄ Z ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB DOCHODZONE WOBEC STRONY ZWOLNIONEJ Z ODPOWIEDZIALNOŚCI, A WYNIKAJĄ Z NARUSZENIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA LUB OSOBY KORZYSTAJĄCEJ Z JEGO KONTA NINIEJSZEGO REGULAMINU LUB OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW PRAWA TUDZIEŻ Z NARUSZENIA ZOBOWIĄZAŃ, OŚWIADCZEŃ LUB GWARANCJI UŻYTKOWNIKA WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEGO REGULAMINU.
12. WYŁĄCZENIE GWARANCJI
ŻADNE Z POSTANOWIEŃ NINIEJSZEGO REGULAMINU NIE MA WPŁYWU NA JAKIEKOLWIEK PRAWA USTAWOWE, NA KTÓRYCH ZMIANĘ ALBO ZRZECZENIE SIĘ UŻYTKOWNIK NIE MOŻE WYRAZIĆ ZGODY W UMOWIE I KTÓRE PRZYSŁUGUJĄ UŻYTKOWNIKOWI JAKO KONSUMENTOWI.
USŁUGI (W TYM TREŚCI SPÓŁKI) SĄ DOSTARCZANE W STANIE „TAKIM, W JAKIM SĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” ZE WSZYSTKIMI WADAMI. NIE UDZIELAMY GWARANCJI ANI OŚWIADCZEŃ JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W ODNIESIENIU DO USŁUG. W SZCZEGÓLNOŚCI NIE OŚWIADCZAMY ANI NIE GWARANTUJEMY, ŻE:
a. KORZYSTANIE Z USŁUG SPEŁNI WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA LUB POZWOLI MU OSIĄGNĄĆ ZAMIERZONY CEL;
b. KORZYSTANIE Z USŁUG BĘDZIE NIEPRZERWANE, TERMINOWE, BEZPIECZNE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW LUB NIE BĘDZIE ZAWIERAĆ SZKODLIWEGO KODU;
c. WSZELKIE INFORMACJE UZYSKANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA W WYNIKU KORZYSTANIA Z USŁUG BĘDĄ KOMPLETNE, DOKŁADNE, AKTUALNE LUB WIARYGODNE; LUB
d. WADY W DZIAŁANIU LUB FUNKCJONALNOŚCI JAKIEGOKOLWIEK OPROGRAMOWANIA DOSTARCZONEGO UŻYTKOWNIKOWI W RAMACH USŁUG ZOSTANĄ NAPRAWIONE.
ŻADNE WARUNKI, OŚWIADCZENIA, GWARANCJE ANI INNE POSTANOWIENIA (W TYM WSZELKIE DOROZUMIANE WARUNKI, OŚWIADCZENIA, POSTANOWIENIA LUB GWARANCJE ORAZ POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, ZGODNOŚCI Z OPISEM, NIENARUSZANIA PRAW LUB INNEGO NARUSZENIA PRAW) NIE MAJĄ ZASTOSOWANIA DO USŁUG (W TYM DO TREŚCI SPÓŁKI), Z WYJĄTKIEM ZAKRESU, W JAKIM ZOSTAŁY WYRAŹNIE OKREŚLONE W NINIEJSZYM REGULAMINIE. MOŻEMY ZMIENIĆ, ZAWIESIĆ, WYCOFAĆ LUB OGRANICZYĆ DOSTĘPNOŚĆ CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI NASZEJ PLATFORMY LUB USŁUG ZE WZGLĘDÓW BIZNESOWYCH I OPERACYJNYCH W DOWOLNYM MOMENCIE BEZ UPRZEDNIEGO POWIADOMIENIA.
NIE JESTEŚMY ZOBOWIĄZANI DO ŚWIADCZENIA JAKICHKOLWIEK USŁUG PRZEJŚCIOWYCH ANI WSPARCIA TECHNICZNEGO LUB INNEGO PO ZAWIESZENIU LUB ZAKOŃCZENIU ŚWIADCZENIA USŁUG, ANI NIE PODLEGAMY ŻADNYM OBOWIĄZKOM ANI ZOBOWIĄZANIOM DOTYCZĄCYM PRZYWRACANIA USŁUG PO AWARII.
13. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
ŻADNE Z POSTANOWIEŃ NINIEJSZEGO REGULAMINU NIE BĘDZIE STANOWIĆ WYŁĄCZENIA ANI OGRANICZENIA NASZEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODĘ, KTÓREJ NIE MOŻNA WYŁĄCZYĆ ANI OGRANICZYĆ NA MOCY OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW PRAWA. OBEJMUJE TO ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA ŚMIERĆ LUB OBRAŻENIA CIAŁA SPOWODOWANE BEZPOŚREDNIO NASZYM ZANIEDBANIEM LUB ZANIEDBANIEM NASZYCH PRACOWNIKÓW LUB PRZEDSTAWICIELI ORAZ ZA OSZUSTWO LUB ŚWIADOME WPROWADZENIE W BŁĄD.
Z ZASTRZEŻENIEM POWYŻSZEGO USTĘPU, NIE PONOSIMY WOBEC UŻYTKOWNIKA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA:
a. (I) UTRATĘ ZYSKÓW (PONIESIONĄ BEZPOŚREDNIO LUB POŚREDNIO); (II) UTRATĘ WARTOŚCI FIRMY; (III) UTRATĘ SZANS; (IV) UTRATĘ, USZKODZENIE, UJAWNIENIE, UZYSKANIE DOSTĘPU, ZMIANĘ, NIEWŁAŚCIWE WYKORZYSTANIE, MANIPULACJĘ LUB INNE WYKORZYSTANIE DANYCH PONIESIONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA; LUB (V) WSZELKIE SZKODY POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE LUB O CHARAKTERZE RETORSYJNYM, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ PONIESIONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA; I/LUB
b. WSZELKIE STRATY ALBO SZKODY, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ PONIESIONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA W WYNIKU: (I) WSZELKIE ZMIANY, KTÓRE MOŻEMY WPROWADZIĆ W USŁUGACH, LUB TRWAŁE LUB CZASOWE ZAPRZESTANIE ŚWIADCZENIA USŁUG (LUB JAKICHKOLWIEK FUNKCJI W RAMACH USŁUG); (II) USUNIĘCIE, USZKODZENIE LUB NIEPRZECHOWYWANIE JAKICHKOLWIEK TREŚCI I INNYCH DANYCH KOMUNIKACYJNYCH UTRZYMYWANYCH LUB PRZESYŁANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA LUB ZA POŚREDNICTWEM KORZYSTANIA Z USŁUG.
NINIEJSZE OGRANICZENIA NASZEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA MAJĄ ZASTOSOWANIE NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY ZOSTALIŚMY POINFORMOWANI ALBO POWINNIŚMY BYLI BYĆ ŚWIADOMI MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH STRAT. UŻYTKOWNIK PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE OPŁATY MOBILNE, KTÓRE MOGĄ MIEĆ ZASTOSOWANIE DO KORZYSTANIA Z NASZYCH USŁUG, W TYM OPŁATY ZA WIADOMOŚCI TEKSTOWE I POBIERANIE DANYCH. W PRZYPADKU WĄTPLIWOŚCI CO DO WYSOKOŚCI TYCH OPŁAT PRZED SKORZYSTANIEM Z USŁUG NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z DOSTAWCĄ USŁUG.
NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TREŚCI UDOSTĘPNIANE NA PLATFORMIE LUB W USŁUGACH PRZEZ JAKICHKOLWIEK UŻYTKOWNIKÓW LUB STRONY TRZECIE.
W NAJSZERSZYM PRAWNIE DOPUSZCZALNYM ZAKRESIE WSZELKIE SPORY UŻYTKOWNIKA Z OSOBAMI TRZECIMI WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA Z USŁUG - NP. Z PRZEWOŹNIKIEM, WŁAŚCICIELEM PRAW AUTORSKICH, WITRYNĄ ZEWNĘTRZNĄ, DOSTAWCĄ MATERIAŁÓW LUB INNYM UŻYTKOWNIKIEM BĄDŻ TWÓRCĄ PLATFORMY - POWINNY BYĆ ROZSTRZYGANE BEZPOŚREDNIO POMIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM A ODPOWIEDNIĄ STRONĄ TRZECIĄ. POZA TYM UŻYTKOWNIK NIEODWOŁALNIE ZWALNIA NAS I NASZE PODMIOTY STOWARZYSZONE Z WSZELKICH ROSZCZEŃ, ŻĄDAŃ I SZKÓD (RZECZYWISTYCH I WYNIKOWYCH) - BEZ WZGLĘDU NA ICH RODZAJ I CHARAKTER - ZNANYCH I NIEZNANYCH, WYNIKAJĄCYCH Z PRZEDMIOTOWEGO SPORU LUB Z NIM POWIĄZANYCH.
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO MAKSYMALNA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPÓŁKI WOBEC UŻYTKOWNIKA, CZY TO Z TYTUŁU UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO (W TYM ZANIEDBANIA), NA MOCY JAKIEJKOLWIEK USTAWY LUB W INNY SPOSÓB WYNIKAJĄCA Z KORZYSTANIA Z PLATFORMY LUB USŁUG LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB Z NIM ZWIĄZANA BĘDZIE OGRANICZONA DO WYŻSZEJ Z NASTĘPUJĄCYCH KWOT: (A) KWOTY ZAPŁACONEJ NAM W OKRESIE DWUNASTU (12) MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH ROSZCZENIE LUB (B) PIĘĆDZIESIĘCIU DOLARÓW AMERYKAŃSKICH (50 USD) LUB RÓWNOWARTOŚCI TEJ KWOTY W LOKALNEJ WALUCIE UŻYTKOWNIKA. STRONY PRZYJMUJĄ DO WIADOMOŚCI I ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE WYŁĄCZENIE GWARANCJI W PUNKCIE 12 I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI W NINIEJSZYM PUNKCIE 13 ORAZ W INNYCH POSTANOWIENIACH NINIEJSZEGO REGULAMINU, A TAKŻE ALOKACJA RYZYKA UJĘTE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE SĄ ISTOTNYMI ELEMENTAMI UMOWY MIĘDZY STRONAMI, BEZ KTÓRYCH SPÓŁKA NIE ZAPEWNIŁABY UŻYTKOWNIKOWI DOSTĘPU DO PLATFORMY I/LUB USŁUG.
14. Przerwanie i zakończenie świadczenia Usług
Dokładamy wszelkich uzasadnionych handlowo starań, aby utrzymać działanie Usług. Nie gwarantujemy jednak ich dostępności, chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że świadczenie Usług może być okresowe przerywane z różnych powodów (np. z powodu zaplanowanych lub awaryjnych przestojów lub awarii u dostawców usług sieciowych lub telekomunikacyjnych). Możemy również trwale zakończyć świadczenie Usług, zamknąć dostęp do nich oraz uniemożliwić korzystanie z nich przez Użytkownika.
Użytkownik zgadza się, że nie ponosimy wobec niego żadnych zobowiązań ani odpowiedzialności w odniesieniu do Usług z tytułu wycofania Planów usług, przerwania, modyfikacji lub zakończenia świadczenia Usług lub jakiejkolwiek ich części - w najszerszym, prawnie dopuszczalnym zakresie.
15. Inne postanowienia
Obowiązujące przepisy prawa i jurysdykcja. Z wyjątkiem przypadków określonych w „Regulaminie uzupełniającym dla konkretnego obszaru administracyjnego” poniżej niniejszy Regulamin, kwestie w nim poruszone i forma ich przedstawienia podlegają prawu Singapuru. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub z nim związane, w tym wszelkie kwestie dotyczące istnienia, ważności lub wygaśnięcia niniejszego Regulaminu, winny być kierowane do Międzynarodowego Centrum Arbitrażu w Singapurze i ostatecznie rozstrzygane w drodze arbitrażu zgodnie z obowiązującymi zasadami arbitrażu Międzynarodowego Centrum Arbitrażu w Singapurze, które to zasady uznaje się za włączone do niniejszego ustępu przez odniesienie. Arbitraż zostanie przeprowadzony w Singapurze. Trybunał składa się z trzech (3) arbitrów. Postępowanie arbitrażowe powinno być prowadzone w języku angielskim.
Pozostawanie postanowień w mocy. Postanowienia niniejszego punktu 15.b, prawa przyznane nam w punkcie 10, zapisy punktów 9, 11, 12, 13 oraz pozostałe warunki określone w punkcie 15 pozostają w mocy po wygaśnięciu niniejszego Regulaminu.
Oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym. Platforma zawiera określone oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym. Każdy element oprogramowania o otwartym kodzie źródłowym podlega własnym odpowiednim warunkom licencyjnym.
Całość porozumienia. Niniejszy Regulamin stanowi całość umowy prawnej między Użytkownikiem a Spółką. Jego zapisy regulują korzystanie z Usług, zastępując wszelkie wcześniejsze komunikaty i propozycje (ustne, pisemne lub elektroniczne) między Użytkownikiem a nami.
Brak zrzeczenia się egzekwowania. Niewyegzekwowanie przez nas któregokolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu lub brak reakcji na naruszenie przez którąkolwiek ze stron jakiegoś zapisu Regulaminu nie oznaczają, iż zrzekamy się prawa do późniejszego egzekwowania warunków Regulaminu lub reagowania na naruszenia jego zapisów. Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie niweluje naszego prawa do spełniania żądań lub wymogów organów państwowych, sądowniczych i organów ścigania dotyczących korzystania z Usług przez Użytkownika tudzież odnoszących się do informacji dostarczonych nam lub zgromadzonych przez nas w związku z korzystaniem z Usług przez Użytkownika.
Bezpieczeństwo. Nie gwarantujemy, że nasze Usługi będą bezpieczne lub wolne od błędów, wirusów lub szkodliwego kodu. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za konfigurację swoich technologii informatycznych, programów komputerowych i platform w celu uzyskania dostępu do Usług. Należy używać własnego oprogramowania antywirusowego.
Rozdzielność postanowień. Jeśli jakikolwiek sąd właściwy mający uprawnienia do podjęcia decyzji w tej sprawie orzeknie, że którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu jest nieważne, wówczas postanowienie to zostanie usunięte z Regulaminu bez wpływu na pozostałą część niniejszego Regulaminu, a pozostałe postanowienia niniejszego Regulaminu pozostaną ważne i wykonalne.
Treści podmiotów zewnętrznych, do których odsyłają linki. Usługi mogą zawierać linki do treści podmiotów zewnętrznych. Nie kontrolujemy, nie popieramy, nie sponsorujemy, nie polecamy ani w żaden inny sposób nie ponosimy odpowiedzialności za takie treści. Korzystanie z treści podmiotów zewnętrznych, do których odsyłają linki, odbywa się na ryzyko własne Użytkownika.
Prawa stron trzecich / podmiotów zewnętrznych O ile nie określono inaczej w „Regulaminie uzupełniającym dla konkretnego obszaru administracyjnego”, żadna osoba, która nie jest stroną niniejszego Regulaminu, nie posiada uprawnień na mocy Ustawy o umowach (prawa osób trzecich) z 2001 r. do egzekwowania zapisów niniejszego Regulaminu.
Język obowiązujący. Niniejszy Regulamin może być udostępniany w wersjach językowych innych niż angielska. O ile niniejszy Regulamin nie stanowi wyraźnie inaczej, w przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy różnymi wersjami językowymi znaczenie nadrzędne ma wersja angielska.
Pytania? Prosimy o kontakt pod adresem https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/customer_service_ticket_capcut/ticket/create?host_app_id=&language=en&source=3.
Warunki dodatkowe – sklepy z aplikacjami
W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo poniższe warunki dodatkowe mają zastosowanie w związku z uzyskiwaniem dostępu do Platformy i Usług przy wykorzystaniu określonych urządzeń i sklepów z aplikacjami: Apple App Store. Uzyskując dostęp do Platformy i Usług z urządzenia wyprodukowanego przez Apple, Inc. („Apple” lub „firma Apple”), Użytkownik wyraźnie przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że:
niniejszy Regulamin został zawarty między Spółką a Użytkownikiem, a nie z firmą Apple.
Licencja udzielona Użytkownikowi na mocy niniejszego dokumentu jest ograniczona do osobistego, ograniczonego, niewyłącznego, niezbywalnego prawa do instalowania Platformy i Usług na urządzeniu Apple autoryzowanym przez Apple, które Użytkownik posiada lub użytkuje w celach prywatnych - z zastrzeżeniem „Zasad użytkowania” określonych w „Warunkach korzystania z usług multimedialnych Apple”.
Apple nie ponosi odpowiedzialności za Platformę i Usługi ani za ich zawartość. Apple nie ma obowiązku świadczenia jakichkolwiek usług konserwacyjnych lub wsparcia w odniesieniu do Platformy i Usług.
W przypadku niezgodności Platformy i Usług z obowiązującą gwarancją Użytkownik może powiadomić Apple, a Apple zwróci mu opłatę za zakup Platformy i Usług, jeśli została uiszczona. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Apple nie ma innych zobowiązań gwarancyjnych w odniesieniu do Platformy i Usług.
Apple nie ponosi odpowiedzialności za rozpatrywanie jakichkolwiek roszczeń Użytkownika lub strony trzeciej dotyczących Platformy i Usług tudzież za posiadanie lub korzystanie z Platformy i Usług, w szczególności za (a) roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt; (b) roszczenia związane z tym, że Platforma i Usługi nie spełniają obowiązujących wymogów prawnych lub regulacyjnych; oraz (c) roszczenia wynikające z przepisów o ochronie konsumentów lub podobnych regulacji prawnych.
W przypadku roszczenia strony trzeciej związanego z faktem, iż Platforma i Usługi bądź posiadanie i korzystanie z Platformy i Usług przez Użytkownika naruszają prawa własności intelektualnej strony trzeciej, Apple nie ponosi odpowiedzialności za dochodzenie, obronę, ugodę, zaspokojenie lub umorzenie przedmiotowego roszczenia o naruszenie własności intelektualnej.
Firma Apple i jej spółki zależne są uprawnionymi podmiotami zewnętrznymi objętymi niniejszym Regulaminem, natomiast po zaakceptowaniu go przez Użytkownika Apple ma prawo (uznane za przyjęte) do egzekwowania zapisów Regulaminu w ewentualnym sporze z Użytkownikiem jako uprawniony podmiot zewnętrzny.
Spółka wyraźnie zezwala na korzystanie z Platformy i Usług przez wielu użytkowników w formule Udostępniania rodzinnego lub na bazie podobnej funkcji udostępnianej przez Apple.
Google Play. Pobierając Platformę i Usługi ze sklepu Google Play (lub jego następców prawnych) obsługiwanego przez firmę Google LLC lub jeden z jej podmiotów stowarzyszonych („Google”), Użytkownik wyraźnie przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że:
a. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności pomiędzy (a) Warunkami korzystania z usługi Google Play lub innymi warunkami, które Google określa jako domyślne warunki licencji użytkownika końcowego dla Google Play (łącznie „Warunki Google Play”), a (b) innymi warunkami i postanowieniami zawartymi w niniejszym Regulaminie, Warunki Google Play mają zastosowanie w odniesieniu do korzystania z Platformy i Usług pobranych z Google Play;
b. Niniejszym użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Google nie ponosi żadnej odpowiedzialności związanej z przestrzeganiem lub nieprzestrzeganiem przez Spółkę lub Użytkownika (lub jakiegokolwiek innego użytkownika) niniejszego Regulaminu lub Warunków Google Play.
Regulaminy uzupełniające dla konkretnych obszarów administracyjnych
Stany Zjednoczone
W przypadku, gdy Użytkownik korzysta z Platformy w Stanach Zjednoczonych lub jest w inny sposób Użytkownikiem Platformy w Stanach Zjednoczonych, korzystanie z Platformy podlega Regulaminowi świadczenia usług CapCut w Stanach Zjednoczonych, a nie niniejszemu Regulaminowi.
Unia Europejska i Wielka Brytania
Poniższe warunki mają zastosowanie, jeśli Użytkownik mieszka w Unii Europejskiej lub Wielkiej Brytanii:
Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie wpływa na prawo Użytkownika do powoływania się na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa miejscowego lub postanowienia dotyczące wyboru jurysdykcji, których nie można zmienić w drodze umowy. Komisja Europejska udostępnia internetową platformę rozstrzygania sporów, do której można uzyskać dostęp pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Bez uszczerbku dla ustawowych praw Użytkownika możemy, bez powiadomienia, tymczasowo lub na stałe zawiesić lub zamknąć konto użytkownika lub nałożyć ograniczenia lub ograniczyć dostęp do części lub całości konta lub Usług:
a. jeśli Użytkownik naruszy lub uważamy, że wkrótce naruszy Regulamin, w tym wszelkie włączone umowy, zasady lub wytyczne;
b. w odpowiedzi na żądania organów ścigania lub innych agencji rządowych w ramach ważnej procedury prawnej;
c. z powodu nieoczekiwanych problemów technicznych lub problemów z bezpieczeństwem; lub
d. jeśli konto Użytkownika wykazuje dłuższe okresy braku aktywności zgodnie z naszą polityką usuwania kont.
Jeśli trwale zawiesimy lub zamkniemy konto Użytkownika, powiadomimy go z wyprzedzeniem i zapewnimy mu rozsądny czas na dostęp i zapisanie informacji, plików i treści powiązanych z jego kontem, chyba że będziemy mieć powody sądzić, że dalszy dostęp do konta naruszy obowiązujące przepisy prawne, żądania organów ścigania lub innych agencji rządowych lub spowoduje szkodę dla nas lub osób trzecich.
ŻADNE Z POSTANOWIEŃ NINIEJSZEGO REGULAMINU NIE MA WPŁYWU NA JAKIEKOLWIEK PRAWA USTAWOWE, NA KTÓRYCH ZMIANĘ ALBO ZRZECZENIE SIĘ UŻYTKOWNIK NIE MOŻE WYRAZIĆ ZGODY W UMOWIE I KTÓRE PRZYSŁUGUJĄ UŻYTKOWNIKOWI JAKO KONSUMENTOWI. W związku z tym niektóre wyłączenia i ograniczenia zawarte w punktach 14 i 15 Regulaminu nie mają zastosowania do Użytkownika, jeśli jest on konsumentem mieszkającym w kraju Unii Europejskiej.
Punkty 7 i 8 niniejszego Regulaminu otrzymują następujące brzmienie:
Plany usług
Niektóre Usługi są świadczone bezpłatnie („Usługi bezpłatne”); zaś inne wymagają uiszczenia opłaty przed rozpoczęciem korzystania z nich, w tym między innymi usługa subskrypcji CapCut Cloud Space, usługa subskrypcji CapCut VIP itp. („Usługi premium”).
Więcej informacji na temat Usług premium, które świadczymy, znajduje się w szczegółowych opisach usług na stronie zakupu na Platformie. Możemy opracowywać różne wersje Platformy z różnymi Usługami dla różnych urządzeń końcowych w różnych regionach. Użytkownik powinien uzyskać, pobrać i zainstalować odpowiednią wersję zgodnie z wymogami konkretnego urządzenia i obszaru administracyjnego.
W przypadku zakupu lub subskrypcji którejkolwiek z Usług premium należy najpierw utworzyć konto na Platformie i zalogować się na nie. Usługi premium są dostępne tylko dla użytkowników (i) wersji aplikacji Platformy na Apple iOS, którzy mają ważne konto Apple ID, (ii) wersji aplikacji Platformy na Google Android OS, którzy mają ważne konto Google lub (iii) wersji internetowej Platformy CapCut, którzy mają ważne konto CapCut.
Użytkownik może zakupić lub subskrybować Usługi premium, płacąc za pośrednictwem konta Apple ID, konta Google i/lub konta CapCut (w zależności od przypadku).
Użytkownik może zakupić Usługi premium w stałym okresie rozliczeniowym. Może również uiszczać opłaty za subskrypcję z automatycznym odnowieniem z góry co miesiąc (lub w innym terminie zdefiniowanym na stronie zakupu na Platformie, ewentualnie w inny sposób podany do wiadomości Użytkownika przed wykupem subskrypcji) albo na mocy innych wiążących ustaleń płatniczych.
W przypadku zakupu Usług premium w ramach umowy z automatycznym odnowieniem Użytkownik zgadza się, że (a) Apple, Google i/lub CapCut (w zależności od przypadku) mogą przechowywać i kontynuować stosowanie wybranej metody płatności (np. karty kredytowej) w celu uniknięcia przerw w świadczeniu Usług premium oraz (b) Apple, Google i/lub CapCut (w zależności od przypadku) mogą wyliczać należne podatki na podstawie informacji rozliczeniowych podanych przez Użytkownika w momencie zakupu.
Informacje o planie subskrypcji można znaleźć na stronie zakupu Usług premium lub na stronie opisu Platformy w Apple App Store i/lub Google Play (w zależności od przypadku). Wszystkie subskrypcje w wersji aplikacji CapCut są płatne z konta Apple ID i/lub konta Google. Należne płatności przetwarza się zgodnie z regulaminem Apple App Store i/lub Google Play. Subskrypcje w wersji internetowej CapCut są płatne z konta CapCut. Należne płatności przetwarza się zgodnie z niniejszym Regulaminem, regulaminami zewnętrznych dostawców usług płatniczych i/lub dodatkowymi warunkami płatności.
Odnawianie i anulowanie
W przypadku subskrypcji Usług premium w ramach umowy automatycznie odnawialnej opłata subskrypcyjna zostanie automatycznie odnowiona na dodatkowy okres o takiej samej długości jak poprzedni okres subskrypcji, chyba że na Platformie wskazano inaczej, a płatność zostanie automatycznie pobrana na początku każdego nowego okresu subskrypcji za opłaty obowiązujące w tym okresie, chyba że Użytkownik anuluje lub zmieni subskrypcję Usług premium przed końcem obowiązującego okresu subskrypcji.
Jeśli Użytkownik nie chce, aby opłaty były pobierane cyklicznie, musi anulować subskrypcję Usług premium z poziomu konta Apple ID lub konta Google przed końcem bieżącego okresu subskrypcji. Więcej informacji o tym, jak anulować subskrypcję naszych Usług, można znaleźć w punkcie „Często zadawane pytania”. W przypadku anulowania subskrypcji Użytkownik nadal ma dostęp do Usług premium do końca bieżącego okresu subskrypcji i zostaje obciążony pełną opłatą subskrypcyjną za ten okres, chyba że w poniższym „Regulaminie uzupełniającym dla konkretnego obszaru administracyjnego” określono inaczej lub jest to wymagane przez obowiązujące prawo, np. w przypadku anulowania subskrypcji z ważnej przyczyny. Po wejściu w życie anulowania w ostatnim dniu bieżącego okresu subskrypcji Użytkownik zostaje automatycznie przeniesiony do Usług bezpłatnych.
Jeśli okres obowiązywania Usług premium wygaśnie, a Użytkownik go nie odnowi, mamy prawo anulować odpowiednie Usługi premium. W terminie, o którym powiadamiamy z wyprzedzeniem, należy przesłać i skopiować swoje treści (m.in wersje robocze filmów, zdjęcia, naklejki i inne materiały) przechowywane w przestrzeni w chmurze udostępnianej przez Platformę przed wygaśnięciem Usług. Należy również upewnić się, że przechowywane treści nie przekraczają pojemności pamięci, do korzystania z której Użytkownik został uprawniony, aby uniknąć utraty treści i danych z powodu braku wystarczającej pojemności przestrzeni dyskowej w chmurze. Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę treści lub danych wynikającą z niezabezpieczenia i nieopłacenia przez Użytkownika wystarczającej pojemności pamięci w chmurze.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niezależnie od tego, czy korzysta z Usług bezpłatnych czy Usług premium, powinien zawsze korzystać z tych usług zgodnie z odpowiednimi zasadami Platformy, ograniczeniami dotyczącymi typu pliku, formatu, limitu rozmiaru itp. Jeśli korzystanie z Usług przez Użytkownika naruszać będzie jakiekolwiek zasady, mamy prawo do zaprzestania świadczenia odpowiednich Usług i usunięcia treści, które przekraczają przysługujący limit pojemności pamięci lub nie są zgodne z odpowiednimi zasadami. Jeśli Użytkownik nie ukończy tworzenia kopii zapasowej lub przenoszenia odpowiednich treści w wyznaczonym terminie po otrzymaniu od nas monitu, nie ponosimy odpowiedzialności za wynikającą z tego utratę treści lub danych.
Usługi Cloud Space
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że nie mamy obowiązku świadczenia lub dalszego świadczenia żadnemu Użytkownikowi Usług Cloud Space bezpłatnie. Jednocześnie zastrzegamy sobie prawo do okresowego uaktualniania/ograniczania/zawieszania Usług Cloud Space.
Użytkownik może uzyskać dostęp do przestrzeni dyskowej w chmurze, subskrybując odpowiednie Usługi premium, jeśli usługi te zostały mu udostępnione. W zależności od Planów usług mających zastosowanie do Użytkownika, pojemność przestrzeni w chmurze przydzielonej Użytkownikowi może być różna. Przydzielona pojemność pamięci masowej mająca zastosowanie do zakupionych Usług premium pokazana jest na odpowiedniej stronie opisu Usług premium lub zaraz po dokonaniu zakupu. Nie wolno używać pojemności pamięci masowej przekraczającej tę przydzieloną. Jeśli Użytkownik chce uzyskać dodatkową pojemność pamięci masowej, może osobno zakupić dodatkowe pakiety przestrzeni dyskowej w chmurze.
W niektórych regionach można również uzyskać dostęp do Usług przechowywania danych w chmurze w inny sposób.
Oprócz niniejszego Regulaminu Użytkownik jest zobowiązany do przestrzegania obowiązujących przepisów prawa i innych ograniczeń związanych z Usługami Cloud Storage (np. ograniczeń dotyczących typu plików, formatu, akceptowanych rozmiarów dokumentów). W przypadku, gdy korzystanie z Usług narusza niniejszy Regulamin, obowiązujące przepisy prawa lub inne ograniczenia, mamy prawo podjąć odpowiednie środki, takie jak zawieszenie lub zablokowanie dostępu do Usług Cloud Storage, usunięcie treści, które przekraczają przysługującą pojemność pamięci lub które nie są zgodne z niniejszym Regulaminem, obowiązującymi przepisami prawa lub innymi ograniczeniami związanymi z daną funkcją Usług Cloud Storage.
Informacje o odstąpieniu od umowy i zwroty kosztów
Prawo do odstąpienia od umowy
Użytkownik ma prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni bez podania przyczyny.
Okres na odstąpienie od umowy kończy się po 14 dniach od dnia zawarcia niniejszej umowy. Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, należy poinformować nas (Bytedance Pte. Ltd., [1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapur 048583, capcut.support@bytedance.com]) o swojej decyzji w drodze jednoznacznego oświadczenia (może to być np. pismo wysłane pocztą lub pocztą elektroniczną). Użytkownik może skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, jednak nie jest to obowiązkowe.
Aby dotrzymać terminu odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać informację dotyczącą skorzystania z prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu odstąpienia od umowy.
Skutki odstąpienia
W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwracamy użytkownikowi wszystkie otrzymane od użytkownika płatności, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez użytkownika sposobu dostawy innego niż najtańszy sposób dostawy oferowany przez nas), bez zbędnej zwłoki, a w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o decyzji użytkownika o odstąpieniu od niniejszej umowy. Dokonamy takiego zwrotu przy użyciu takiego samego środka płatniczego, jakiego użytkownik użył do realizacji pierwotnej transakcji, chyba że użytkownik wyraźnie udzielił zgody na inne rozwiązanie; w każdym przypadku użytkownik nie poniesie żadnych opłat w wyniku takiego zwrotu.
Jeśli Użytkownik zażądał rozpoczęcia świadczenia usług w okresie odstąpienia od umowy, zapłaci nam kwotę proporcjonalną do tego, co zostało udostępnione do momentu poinformowania nas o odstąpieniu od niniejszej umowy, w zestawieniu z pełnym zakresem umowy.
Wzór formularza odstąpienia od umowy
￮ (wypełnij i zwróć ten formularz tylko wtedy, gdy chcesz odstąpić od umowy)
￮ Do: Bytedance Pte. Ltd., 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapur 048583, capcut.support@bytedance.com
￮ Ja / my (*) niniejszym informuję / informujemy, że ja / my (*) odstępuję / odstępujemy (*) od mojej / naszej (*) umowy sprzedaży następujących towarów (*) / o świadczenie następującej usługi (*),
￮ zamówionej w dniu(*) / otrzymanej w dniu(*), imię i nazwisko konsumenta(-ów),
￮ Adres konsumenta (konsumentów),
￮ Podpis konsumenta (konsumentów) (tylko w przypadku złożenia niniejszego formularza w formie papierowej), Data
(*) Niepotrzebne skreślić.
Niezależnie od powyższego wszelkie anulowania i/lub zwroty kosztów za pośrednictwem Apple App Store lub Google Play podlegają odpowiednio warunkom świadczenia usług Apple App Store i warunkom świadczenia usług Google Play. Użytkownik ma dostęp do Usług premium do momentu zwrotu opłaty za subskrypcję przez Apple lub Google.
Akapity z punktu 10, z nadtytułem „Treści generowane przez Użytkowników” nie mają zastosowania. Punkt 14 niniejszego Regulaminu otrzymuje następujące brzmienie:
Modyfikacja, przerwanie i zakończenie świadczenia Usług
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany naszych planów usług, w tym do dostosowania dostępnych funkcji/usług, jeśli zaistnieje uzasadniony powód zmiany. Ważnym powodem może być w szczególności (i) wdrożenie zmienionych wymogów prawnych lub orzecznictwa, (ii) wdrożenie zmienionych wymogów technicznych, takich jak nowe środowisko techniczne lub inne wymogi operacyjne, (iii) utrzymanie działalności lub inne powody operacyjne, (iv) dostosowanie się do zmienionych warunków rynkowych, takich jak zwiększona liczba użytkowników, oraz (v) generowanie korzyści dla Użytkownika. Użytkownik nie ponosi żadnych dodatkowych kosztów związanych ze zmianami w Planach usług i ich funkcjonalnościach. Informujemy Użytkownika o takich zmianach w sposób jasny i zrozumiały.
Jeśli zmiana w naszych Planach usług wpływać będzie znacząco na możliwość uzyskania dostępu do Planów usług lub korzystania z nich („Istotna zmiana”), poinformujemy o niej Użytkownika z co najmniej sześciotygodniowym wyprzedzeniem e-mailem („Powiadomienie o zmianie”). Powiadomienie o zmianie będzie zawierać charakterystykę i termin istotnej zmiany oraz opis praw Użytkownika, które są następujące:
W przypadku istotnych zmian Użytkownik ma prawo do bezpłatnego rozwiązania umowy z 30-dniowym okresem wypowiedzenia po otrzymaniu Powiadomienia o zmianie lub, w przypadku gdy zmiana zostanie wdrożona po otrzymaniu Powiadomienia o zmianie, po wdrożeniu przez nas zmiany.
Dokładamy wszelkich uzasadnionych handlowo starań, aby utrzymać działanie Usług. Zastrzegamy sobie jednak prawo do przerywania lub modyfikowania dostępności Usług lub dowolnej ich części (w tym modyfikowania lub wycofywania Usług) w stosownym terminie, na przykład w celu zaplanowanego lub awaryjnego przestoju, chyba że będzie to zabronione przez obowiązujące prawo. Uwzględnimy uzasadnione interesy Użytkownika i informujemy go o wszelkich ograniczeniach w odpowiednim czasie.
Jeśli Użytkownik wykupił subskrypcję Usług, zwrócimy mu wszelkie opłaty subskrypcyjne - uiszczone, ale niewykorzystane - proporcjonalnie, jeśli tak stanowią obowiązujące przepisy.
Punkty 12 i 13 Regulaminu zastąpiono następującymi postanowieniami:
Ponosimy pełną odpowiedzialność za uszczerbek na zdrowiu lub ciele bądź zgon spowodowany przez nas, naszych przedstawicieli lub naszych agentów w ramach wykonywania obowiązków umownych. Ponosimy pełną odpowiedzialność za spowodowane przez nas, naszych przedstawicieli lub naszych agentów szkody wynikające z rażącego zaniedbania lub złej woli. To samo dotyczy szkód wynikających z braku jakości, która została przez nas zagwarantowana, lub szkód wynikających ze złośliwego działania. Jeżeli jednak szkody związane z naruszeniem podstawowego obowiązku umownego będą wynikać z naszego lekkiego zaniedbania, ponosimy odpowiedzialność tylko do wysokości szkody, którą można było przewidzieć. W ujęciu abstrakcyjnym podstawowe obowiązki umowne to obowiązki, których wykonanie umożliwia przede wszystkim prawidłową realizację umowy i na których wykonaniu strona umowy może zwykle polegać. Nasza odpowiedzialność na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt pozostaje nienaruszona. Dalsza odpowiedzialność została wykluczona. Okres przedawnienia roszczeń odszkodowawczych wobec nas wygasa po upływie jednego (1) roku.
Niniejszy Regulamin, kwestie w nich poruszone i formuła ich przedstawienia podlegają prawu Singapuru z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa konsumenckiego w kraju Unii Europejskiej zamieszkałym przez Użytkownika. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów oraz analogiczne prawa, przepisy lub ustawy obowiązujące na innych obszarach administracyjnych nie mają zastosowania. Użytkownik nieodwołalnie zgadza się, że sądy kraju zamieszkałego przez Użytkownika lub w którym siedzibę ma CapCut, mają niewyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich sporów lub roszczeń (w tym sporów lub roszczeń pozaumownych) wynikających z niniejszej Umowy lub związanych z nią, jej przedmiotem lub zawarciem.
Jak podchodzimy do moderacji treści
Treści przesyłane przez naszych użytkowników są przez nas weryfikowane proaktywnie (za pośrednictwem wdrożonych przez nas systemów wykrywających nielegalne i szkodliwe Treści użytkownika, w tym Treści użytkownika, które mogą naruszać niniejszy Regulamin albo nasze Wytyczne dla społeczności) i reaktywnie (na przykład po otrzymaniu powiadomienia od użytkowników albo władz). W tym celu wykorzystujemy połączenie technologii i ludzkich moderatorów.
Korzystamy z technologii automatycznego moderowania, aby identyfikować Treści naruszające nasz Regulamin albo Wytyczne dla społeczności. Technologia ta analizuje różne sygnały w Treściach użytkownika, które mogą obejmować na przykład słowa kluczowe albo obrazy w celu wykrycia potencjalnych naruszeń.
Moderatorzy współpracują z naszymi zautomatyzowanymi systemami moderacji, aby przeglądać i oceniać Treści użytkownika, które mogą naruszać nasz Regulamin albo Wytyczne dla społeczności. Nasi moderatorzy przechodzą regularne szkolenia z zakresu naszych procesów i zasad moderowania treści.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że możemy usunąć lub ograniczyć dostęp do dowolnych treści, w tym Treści Użytkownika, jeśli w uzasadniony sposób uznamy, że (i) naruszają one niniejszy Regulamin lub nasze Wytyczne dla społeczności; lub (ii) szkodzą nam, Podmiotom stowarzyszonym, naszym użytkownikom lub osobom trzecim. W przypadku poważnych albo powtarzających się naruszeń możemy również podjąć działania na poziomie konta, obejmujące zawieszenie dostępu do niektórych funkcji albo tymczasowe lub stałe zablokowanie konta Użytkownika.
Jeśli Użytkownik uważa, że popełniliśmy błąd, usuwając lub ograniczając jego treści albo ograniczając lub zawieszając jego konto, może skontaktować się z nami pod adresem capcut.support@bytedance.com.
DSA (Digital Services Act)
Brazylia
W przypadku korzystania z naszej Platformy w Brazylii zastosowanie mają poniższe warunki dodatkowe.
a. Akceptacja niniejszego Regulaminu. Aby korzystać z Platformy lub uzyskać do niej dostęp, należy zaakceptować Regulamin. Należy pamiętać, że postanowienia niniejszego dokumentu będą regulować relacje między Użytkownikiem a Platformą. Jeśli Użytkownik nie zgadza się ze wszystkimi poniższymi warunkami, nie może korzystać z Platformy ani uzyskiwać do niej dostępu. Dostęp Użytkownika do Usług i korzystanie z nich podlegają również Polityce prywatności, której zapisy muszą zostać zaakceptowane przez Użytkownika, jak również warunkom, które można znaleźć bezpośrednio na Platformie, w odpowiednim sklepie na urządzeniu mobilnym lub w innym miejscu, w którym Platforma została udostępniona do pobrania, przy czym przedmiotowe wytyczne zostały włączone do niniejszego dokumentu przez odniesienie.
b. Zgoda rodziców i opiekunów. Jeśli Użytkownik ma ukończone 16 lat, ale nie ukończył 18 lat, oświadcza, że korzystał z pomocy rodzica lub opiekuna prawnego w celu korzystania z Usług i wyrażenia zgody na niniejszy Regulamin. Jeśli Użytkownik nie ukończył 16 lat, jego rodzic lub opiekun prawny muszą wyrazić zgodę na niniejszy Regulamin w jego imieniu. W przeciwnym razie Użytkownik nie może korzystać z Usług. Jeśli Użytkownik jest rodzicem lub opiekunem prawnym odpowiedzialnym za małoletniego, niniejszy Regulamin ma do niego zastosowanie i Użytkownik niniejszym wyraża zgodę na jego zapisy.
c. Zmiany niniejszego Regulaminu. W przypadku istotnych zmian w Regulaminie, które wymagają zgody Użytkownika, przedstawiamy nowy Regulamin i uzyskujemy zgodę Użytkownika na jego zapisy.
d. Obowiązujące przepisy prawa i jurysdykcja. Niniejszy Regulamin, jego przedmiot i formuła podlegają przepisom prawa Brazylii. Zarówno Użytkownik, jak i my zgadzamy się, że sądy w Brazylii będą miały wyłączną jurysdykcję w sprawach związanych z Regulaminem.
e. Język Niniejszy Regulamin mógł zostać sporządzony w językach angielskim i portugalskim. Użytkownicy z Brazylii powinni zapoznać się z portugalską wersją dokumentu, która ma znaczenie nadrzędne.
f. Treści Użytkownika W związku z korzystaniem z Usług Użytkownik może przesyłać lub przekazywać treści, które mają być udostępniane w ramach Usług („Treści Użytkownika”). Warunkiem korzystania z Usług jest udzielenie nam niewyłącznej, wieczystej, nieodwołalnej, bezpłatnej, ogólnoświatowej, zbywalnej, podlegającej sublicencjonowaniu licencji na dostęp, wykorzystywanie, hostowanie, buforowanie, powielanie, przesyłanie i wyświetlanie Treści Użytkownika w związku z korzystaniem z Usług. Przesyłając Treści Użytkownika w ramach Usług, Użytkownik zaświadcza i gwarantuje, że posiada lub uzyskał wszelkie prawa, licencje, zgody, pozwolenia, uprawnienia i/lub upoważnienia niezbędne do udzielenia praw przyznanych w niniejszym dokumencie odnośnie do Treści Użytkownika. Użytkownik zgadza się, że Treści Użytkownika nie mogą zawierać materiałów objętych prawami autorskimi lub innymi prawami własności, chyba że Użytkownik posiada niezbędne pozwolenie lub został w inny sposób prawnie upoważniony do przesyłania materiałów i udzielenia nam licencji, o której mowa powyżej. Niezależnie od przeciwnych postanowień, nie przechowujemy ani nie mamy obowiązku przechowywania Treści Użytkownika. Treści Użytkownika nie są dostępne po usunięciu Platformy.
g. Korzystanie z Platformy. Obowiązkiem Użytkownika jest zapewnienie urządzenia mobilnego, planu usług bezprzewodowych, oprogramowania, połączeń internetowych i/lub innego sprzętu lub usług, których potrzebuje do pobrania, zainstalowania i korzystania z Platformy. Nie gwarantujemy, że Platforma będzie dostępna i będzie można z niej korzystać na każdym urządzeniu lub w ramach określonego planu usług. Nie gwarantujemy, że Platforma będzie dostępna w określonej lokalizacji geograficznej. W ramach Usług Użytkownik może otrzymywać powiadomienia push lub inne wiadomości wysyłane bezpośrednio i powiązane z Platformą („wiadomości push”). Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że podczas korzystania z Platformy jego dostawca usług bezprzewodowych może naliczać opłaty za transmisję danych, wiadomości tekstowe i/lub inny dostęp bezprzewodowy, w tym w związku z wiadomościami push. Użytkownik ma kontrolę nad ustawieniami wiadomości push, może je włączać lub wyłączać w Usługach lub w systemie operacyjnym urządzenia mobilnego (ewentualnie z wyjątkiem rzadkich, ważnych komunikatów serwisowych i wiadomości administracyjnych). Należy skontaktować się z dostawcą usług bezprzewodowych, aby ustalić, jakie opłaty obowiązują za dostęp do Platformy i korzystanie z niej, w tym za otrzymywanie wiadomości push. Użytkownik wyłącznie odpowiada za wszelkie opłaty, koszty lub wydatki, które ponosi w związku z pobraniem, zainstalowaniem i/lub korzystaniem z Platformy na swoim urządzeniu mobilnym, w tym za otrzymywanie wiadomości push.
h. Rozwiązanie Umowy. Zastrzegamy sobie prawo, według własnego uznania, do odmowy dostępu do Platformy i Usług każdemu Użytkownikowi, a także do modyfikacji, zawieszenia lub zakończenia dostępu do Platformy i Usług lub sposobu korzystania z niej przez Użytkownika w dowolnym momencie, z każdego powodu lub bez powodu, bez powiadomienia. Możemy również, według własnego uznania i w dowolnym momencie, zaprzestać udostępniania Platformy i świadczenia Usług lub jakiejkolwiek ich części - za powiadomieniem lub bez. Możemy powiadomić Użytkownika o zamknięciu lub zawieszeniu konta lub zaprzestaniu udostępniania Platformy i świadczenia Usług z 15-dniowym wyprzedzeniem za pośrednictwem poczty elektronicznej, wiadomości, aplikacji lub innych alternatywnych środków komunikacji tylko wtedy, gdy Użytkownik nie dał powodu do zamknięcia, zawieszenia lub zaprzestania świadczenia usług. W przeciwnym razie nie jesteśmy zobowiązani do wcześniejszego powiadamiania Użytkownika.
Japonia
W przypadku korzystania z naszej Platformy w Japonii, zastosowanie mają poniższe warunki dodatkowe.
Punkt 4 (Zmiany niniejszego Regulaminu) Punkt 4 został zmieniony i zastąpiony w całości następującym brzmieniem:
Zastrzegamy sobie prawo do okresowej zmiany lub aktualizacji niniejszego Regulaminu celem odzwierciedlenia modyfikacji, aktualizacji lub nowych funkcji Platformy i/lub Usług, ewentualnie gdy nastąpią zmiany w przepisach. O ile obowiązujące przepisy na to pozwalają, dokładamy wszelkich uzasadnionych ekonomicznie starań, aby powiadomić Użytkownika o wszelkich istotnych zmianach w niniejszym Regulaminie w formie powiadomienia dostarczonego za pośrednictwem Platformy lub w inny sposób. Użytkownik powinien sprawdzać te powiadomienia i regularnie przeglądać Regulamin, aby posiadać aktualną wiedzę w kwestii naszych najnowszych rozwiązań.
Za każdym razem, gdy aktualizujemy niniejszy Regulamin, aktualizujemy również wpis „Ostatnia aktualizacja” na początku dokumentu. „Ostatnia aktualizacja” to data wskazująca datę wejścia w życie odnowionego Regulaminu. Dalsze uzyskiwanie dostępu do Platformy lub Usług lub korzystanie z nich po dacie aktualizacji Regulaminu oznacza akceptację odnowionego Regulaminu - z zastrzeżeniem obowiązującego prawa. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje nowego Regulaminu, musi zaprzestać uzyskiwania dostępu do Usług oraz Platformy i korzystania z nich.
Punkt 8 (Usługi Cloud Space): Piąty akapit punktu 8 został zmieniony i zastąpiony w całości następującym brzmieniem: O ile obowiązujące prawo nie stanowi inaczej, dokładamy starań uzasadnionych względami handlowymi, aby powiadomić Użytkownika z wyprzedzeniem o tym, że pojemność przestrzeni dyskowej w chmurze mająca zastosowanie do Użytkownika zostanie zawieszona lub opróżniona. W terminie, o którym powiadamiamy z wyprzedzeniem, należy przesłać i skopiować swoje treści (m.in wersje robocze filmów, zdjęcia, naklejki i inne materiały) przechowywane w przestrzeni w chmurze udostępnianej przez Platformę przed wygaśnięciem Planu usługi. Należy również upewnić się, że przechowywane treści nie przekraczają pojemności pamięci, do której korzystania użytkownik został uprawniony, aby uniknąć utraty treści i danych z powodu braku wystarczającej pojemności przestrzeni dyskowej w chmurze.
Punkt 13 (OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI): Punkt 13 nie ma zastosowania do strat lub szkód poniesionych przez Użytkownika, związanych z naszym rażącym zaniedbaniem lub działaniem umyślnym.
Punkt 15.a (Prawo właściwe i jurysdykcja): Punkt 15.a został zmieniony i zastąpiony w całości następującym brzmieniem:
Niniejszy Regulamin, jego przedmiot i formuła podlegają przepisom prawa obowiązującym w Japonii. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu albo z nim związane, w tym sprawy dotyczące istnienia, ważności albo rozwiązania niniejszego Regulaminu, podlegają wyłącznej jurysdykcji Sądu Regionalnego w Tokio, jeśli chodzi o postępowania w pierwszej instancji.
Korea Południowa
W przypadku korzystania z naszej Platformy w Korei Południowej zastosowanie mają poniższe warunki dodatkowe.
Obowiązujące przepisy prawa i jurysdykcja. Niezależnie od zapisów powyższego punktu 15.a. niniejszy Regulamin, omówione w nim kwestie i użyte sformułowania podlegają prawu koreańskiemu. Zarówno Użytkownik, jak i my zgadzamy się, że sądy w Korei będą miały wyłączną jurysdykcję w sprawach związanych z Regulaminem.
Ograniczenie odpowiedzialności. Żadne ograniczenia odpowiedzialności określone powyżej nie mają zastosowania w zakresie, w jakim Użytkownik poniósł straty lub szkody w wyniku naszego umyślnego niewłaściwego postępowania lub zaniedbania.
Zgoda rodziców i opiekunów. Usługi są dostępne wyłącznie dla osób, które ukończyły 14 lat. Jeśli Użytkownik ma ukończone 14 lat, ale nie ukończył 19 lat, oświadcza, że posiada zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na korzystanie z Usług lub zarejestrowanie konta w Usługach.
Zmiany niniejszego Regulaminu. Poniższe warunki mają znaczenie nadrzędne wobec zapisów powyższego punktu 4.
￮ Zastrzegamy sobie prawo do okresowej zmiany niniejszego Regulaminu w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa.
￮ W przypadku zmiany Regulaminu powiadamiamy Użytkownika o dacie wejścia w życie modyfikacji i przyczynach ich wprowadzenia, publikując powiadomienie na stronie docelowej naszej witryny lub na ekranie powitalnym naszej aplikacji mobilnej. Robimy to w okresie od co najmniej 7 dni przed datą wejścia w życie nowego Regulaminu do dnia poprzedzającego tę datę; przy czym w przypadku jakichkolwiek zmian o charakterze istotnym lub niekorzystnym dla Użytkownika dokładamy wszelkich uzasadnionych starań, aby powiadomić go z odpowiednim wyprzedzeniem, zaś nowy Regulamin wchodzi w życie nie wcześniej niż 30 dni od daty pierwszego powiadomienia. Jednocześnie należy pamiętać, że wszelkie zmiany związane z nowymi funkcjami usługi, które przynoszą korzyści użytkownikom lub są wprowadzane z przyczyn prawnych, mogą wejść w życie w trybie natychmiastowym.
￮ Jeśli Użytkownik nie wyrazi wyraźnego sprzeciwu wobec zmienionego Regulaminu mimo otrzymania powiadomienia odnośnie do tego, że brak sprzeciwu w stosownym okresie uznaje się za akceptację zmian, przyjmujemy, że Użytkownik zgodził się na nowy Regulamin.
Treści. Poniższe warunki mają znaczenie nadrzędne wobec drugiego akapitu punktu 10 powyżej.
￮ Z zastrzeżeniem postanowień niniejszego Regulaminu udziela się niniejszym Użytkownikowi niewyłącznej, ograniczonej, niezbywalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, odwołalnej licencji na dostęp do Usług i korzystanie z nich, w tym na pobranie Platformy na dozwolone urządzenie oraz na dostęp do Treści Spółki do użytku osobistego w ramach Usług i zgodnie z Regulaminem. Spółka zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszym dokumencie w odniesieniu do Usług i Treści Spółki. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Spółka może wypowiedzieć niniejszą licencję w dowolnym momencie z dowolnego powodu lub bez powodu, postępując wedle własnego uznania.
￮ Zobowiązujemy się nie ujawnić tożsamości Użytkownika żadnej stronie trzeciej, chyba że zezwalają na to obowiązujące przepisy prawa lub Użytkownik wyraził stosowną zgodę.
Wcześniejsze powiadomienie o ograniczeniach usług itp. W przypadku wprowadzenia zmian niekorzystnych dla Użytkownika (takich jak zawieszenie lub ograniczenie dostępności Usług), niezwłocznie powiadamiamy go indywidualnie o przyczynie podjętych działań. Jednakże w przypadku, gdy indywidualne powiadomienie jest zabronione z przyczyn prawnych lub może wyrządzić szkodę Użytkownikom, stronom trzecim, CapCut i naszym podmiotom stowarzyszonym (np. narusza przepisy prawa i regulacje albo nakazy organów regulacyjnych, zakłóca dochodzenie, narusza bezpieczeństwo Usług itp.), powiadomienie może nie zostać wysłane.
Zgoda na Regulamin. Poniższe warunki mają znaczenie nadrzędne wobec pierwszego akapitu punktu 2 powyżej. Niniejszy Regulamin znajduje zastosowanie pod warunkiem, że Użytkownik wyrazi na niego zgodę, złoży wniosek o korzystanie z odpowiedniej usługi, a my ten wniosek zaakceptujemy. Dostęp Użytkownika do Usług i korzystanie z nich podlegają również Polityce prywatności, jak również warunkom, które można znaleźć bezpośrednio na Platformie, w odpowiednim sklepie na urządzeniu mobilnym lub w innym miejscu, w którym Platforma została udostępniona do pobrania, przy czym przedmiotowe wytyczne zostały włączone do niniejszego dokumentu przez odniesienie. Niezależnie od postanowień punktu 2 powyżej, wyrażając zgodę na niniejsze Warunki, Użytkownik nie wyraża zgody na naszą Politykę prywatności. Trzeba wyrazić zgodę na Politykę prywatności niezależnie od zgody na Regulamin.
Tajlandia
W przypadku korzystania z naszych Usług w Tajlandii zastosowanie mają następujące dodatkowe warunki. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności pomiędzy poniższymi postanowieniami dodatkowymi a postanowieniami głównej części niniejszego Regulaminu poniższe postanowienia będą mieć znaczenie nadrzędne.
Zgoda rodziców i opiekunów. W przypadku, gdy Użytkownik ma mniej niż 20 lat lub jest osobą częściowo albo całkowicie ubezwłasnowolnioną, Użytkownik oświadcza, że jego rodzic lub opiekun prawny zapoznali się z niniejszym Regulaminem oraz że posiada zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na korzystanie z Usług.
Język Wszelkie tłumaczenia na języki lokalne (jeśli dotyczy) niniejszego Regulaminu opracowano wyłącznie w celach referencyjnych, a znaczenie nadrzędne ma jedynie wersja angielska. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy różnymi wersjami, decydujące znaczenie ma wersja angielska.
Indonezja
W przypadku korzystania z naszych usług w Indonezji zastosowanie mają poniższe warunki dodatkowe. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności pomiędzy poniższymi postanowieniami dodatkowymi a postanowieniami głównej części niniejszego Regulaminu poniższe postanowienia będą mieć znaczenie nadrzędne.
Akceptacja niniejszego Regulaminu. Korzystając z Usług, Użytkownik oświadcza, że ma co najmniej 21 lat, jest w związku małżeńskim lub nie znajduje się pod opieką prawną. Jeśli Użytkownik (i) ma mniej niż 21 lat, nie jest w związku małżeńskim lub (ii) jest pod opieką prawną, konto Użytkownika musi zostać otwarte przez jego rodzica (lub rodziców) lub opiekuna (lub opiekunów). Ponadto, o ile Użytkownik nie wskazał inaczej, Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że uzyskał zgodę rodzica (lub rodziców) bądź opiekuna prawnego (lub opiekunów prawnych). Wyrażając zgodę na niniejszy Regulamin, rodzice lub opiekunowie prawni Użytkownika przyjmują na siebie odpowiedzialność za: (i) wszystkie jego działania związane z dostępem do Usług; (ii) wszelkie opłaty lub koszty związane z korzystaniem przez Użytkownika z dowolnej Usługi (jeśli dotyczy); (iii) przestrzeganie przez Użytkownika niniejszego Regulaminu; oraz (iv) zapewnienie, że udział Użytkownika w Usługach nie spowoduje w żadnym wypadku naruszenia obowiązujących przepisów prawa i regulacji dotyczących ochrony dzieci. Jeśli Użytkownik nie ma zgody rodziców lub opiekunów, a jego rodzice lub opiekunowie nie chcą otwierać konta na własne imię i nazwisko, Użytkownik musi zaprzestać uzyskiwania dostępu do Usług.
Ograniczenie odpowiedzialności. Ograniczenia odpowiedzialności określone w punkcie 13 „Ograniczenie odpowiedzialności” powyżej nie mają zastosowania w zakresie, w jakim Użytkownik poniósł straty lub szkody w wyniku naszego umyślnego niewłaściwego postępowania lub zaniedbania.
Ograniczenia wiekowe. W Indonezji Usługi są przeznaczone wyłącznie dla osób, które ukończyły 14 lat lub są starsze.
Zrzeczenie się praw. W przypadku rozwiązania niniejszego Regulaminu zarówno my, jak i Użytkownik wyraźnie zgadzamy się zrzec się naszych poszczególnych praw i obowiązków wynikających z wszelkich obowiązujących przepisów prawa w zakresie, w jakim przepisy te wymagają wydania orzeczenia sądowego w celu rozwiązania niniejszego Regulaminu.
Język Niniejszy Regulamin został sporządzony w językach angielskim i indonezyjskim. W przypadku jakichkolwiek niespójności lub innej interpretacji pomiędzy zapisami w języku angielskim a zapisami w języku indonezyjskim, zapisy w języku angielskim będą mieć znaczenie nadrzędne, a odpowiednie zapisy w języku indonezyjskim zostaną uznane za automatycznie zmienione w celu zapewnienia ich zgodności z odpowiednimi zapisami w języku angielskim. Każda ze stron potwierdza, że zapoznała się z niniejszym Regulaminem i rozumie jego treść oraz że Regulamin ten został zawarty dobrowolnie i bez przymusu. Użytkownik potwierdza, że w pełni rozumie znaczenie i treść postanowień niniejszego Regulaminu. Tym samym zapewnia, że nie będzie powoływać się na przepisy Ustawy Republiki Indonezji nr 24 z 2009 r. o fladze, języku, godle państwowym i hymnie narodowym, rozporządzenia prezydenta nr 63 z 2019 r. w sprawie używania języka indonezyjskiego ani na żadne inne przepisy ustawowe i wykonawcze w celu unieważnienia niniejszego Regulaminu.
Meksyk
W przypadku korzystania z naszych usług w Meksyku zastosowanie mają poniższe warunki dodatkowe. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności pomiędzy poniższymi postanowieniami dodatkowymi a postanowieniami głównej części niniejszego Regulaminu poniższe postanowienia będą mieć znaczenie nadrzędne. Jeśli Użytkownik ma mniej niż 18 lat, może korzystać z Usług wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego. Należy upewnić się, że rodzic lub opiekun prawny Użytkownika zapoznał się z niniejszym Regulaminem, omówił go z Użytkownikiem i wyraził na niego zgodę.
Dane osobowe. Przetwarzamy dane osobowe Użytkownika w celach związanych z realizacją i administrowaniem zgodnie z naszą Polityką prywatności i niniejszym Regulaminem. Użytkownik udziela nam zgody na udostępnianie jego danych osobowych stronom trzecim, jeśli będzie to konieczne do wypełnienia naszych zobowiązań. Użytkownik może korzystać ze swoich praw w dziedzinie ochrony danych, kontaktując się z nami za pośrednictwem Raportu prywatności.
Możemy przetwarzać dane osobowe Użytkownika, aby się z nim kontaktować i prosić o dodatkowe lub uzupełniające informacje związane z celami określonymi w niniejszym Regulaminie.
Język Niniejszy Regulamin został sporządzony w językach angielskim i hiszpańskim. Jeśli Użytkownik mieszka w Meksyku, powinien zapoznać się z wersją hiszpańską, która ma znaczenie nadrzędne.
Obowiązujące przepisy prawa i jurysdykcja. Niniejszy Regulamin, jego przedmiot i zawarte w nim sformułowania podlegają przepisom prawa Meksyku. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu bądź z nim związane, w tym kwestie dotyczące istnienia, ważności lub rozwiązania niniejszego Regulaminu mogą, w stosownych przypadkach, zostać skierowane do postępowania pojednawczego przed Procuraduría Federal de Protección al Consumidor (Federalna Prokuratura Ochrony Konsumenta) z siedzibą w mieście Meksyk lub poddane jurysdykcji właściwych sądów z siedzibą w mieście Meksyk.
Australia
W przypadku korzystania z naszej Platformy w Australii zastosowanie mają poniższe warunki dodatkowe. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności pomiędzy poniższymi postanowieniami dodatkowymi a postanowieniami głównej części niniejszego Regulaminu poniższe postanowienia będą mieć znaczenie nadrzędne.
￮ Ograniczenie odpowiedzialności. Ograniczenia odpowiedzialności określone w punkcie 13 „Ograniczenie odpowiedzialności” powyżej nie mają zastosowania w zakresie, w jakim Użytkownik poniósł straty lub szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe lub karne w wyniku naszego zaniedbania, oszustwa lub umyślnego niewłaściwego postępowania.
￮ Ustawa o bezpieczeństwie w internecie. W przypadku, gdy Użytkownik chce złożyć powiadomienie lub skargę na ręce CapCut w sprawie: (a) zgodności CapCut z australijską Ustawą o bezpieczeństwie w internecie z 2021 r. (Cth), (b) materiałów dostępnych na Platformie, które zdaniem Użytkownika naruszają ten akt prawny lub (c) sposobu traktowania tychże materiałów przez CapCut, może to zrobić, wysyłając e-mail na adres capcut.support@bytedance.com, temat: „Australia – Ustawa o bezpieczeństwie w internecie”.
￮ Australijski komisarz ds. e-bezpieczeństwa. Szczegółowe informacje na temat australijskiego komisarza ds. e-bezpieczeństwa oraz sposobu, w jaki CapCut spełnia wymogi zgodności z australijską Ustawą o bezpieczeństwie w internecie z 2021 r. (Cth) podano na stronie https://capcut-shujahgraphics.toolscloud.site/clause/australian-online-safety.